번역 종료 및 졸업 멤버 블로그 번역/[번역 종료] 카게야마 유우카916 21.11.12 (3) [카게야마 유우카] 갓 지은 밥 寝かせ玄米の寝起き、意外とかわいいらしいよ。 숙성(발효)현미 깨우기, 의외로 귀엽네요. …そろそろ寝かせ玄米に怒られそうだ〜 ...슬슬 숙성(발효)현미한테 혼날 것 같아~ こんちゃ！ 影山優佳です！ 안녕하세요! 카게야마 유우카입니다! 昨日はAFCアジア予選 ベトナム対日本の試合がありましたね！ 어제는 AFC 아시아 예선, 베트남 대 일본의 시합이 있었어요! 日本は見事勝利を収めました！ おめでとうございます！何よりも…お疲れ様です！ 일본은 보기좋게 승리를 거뒀습니다! 축하합니다! 무엇보다도...수고하셨습니다! 得点シーンは南野選手のボール運び・パスのタイミング、そして伊東選手のスペースへの飛び込み方・相手ディフェンスの背負い方など… すべてがきれいな流れでしたね！ 득점 장면은 미나미노 선수의 볼 운반・패스 타이밍, 그리고 이토 선수의 공간으.. 2021. 11. 13. 21.11.12 (2) [카게야마 유우카] 자색 고구마 寝かせ玄米の徹夜。 숙성(발효)현미의 철야. こんちゃ！影山優佳です！ 안녕하세요! 카게야마 유우카입니다! 今日の #かげしふく 오늘의 #카게사복 本日怒涛の３つブログ更新を目指しておりますし明日もブログでお知らせしたいことがある予定です！ 오늘 노도처럼 3개의 블로그를 갱신하는 걸 목표로 하고 있고 내일도 블로그에서 공지하고 싶은 게 있을 예정입니다! スマホよりパソコンのタイピングの方が速い私は、 ついにノートパソコンからポメラ（書き物専用の機材）に移行し、 爆速のブログ書き書きをみせています。 스마트폰보다 PC로 타이핑하는 쪽이 빠른 저는, 드디어 노트북에서 포메라(글쓰기 전용의 기재)로 이동해서, 엄청난 속도의 블로그 작성을 보이고 있습니다. なので前回のブログの写真部分以外で絵文字をつけ忘れてしまいました…今回はかわいげにしていくぞっ （.. 2021. 11. 13. 21.11.12 [카게야마 유우카] 어떤 걸 寝かせ玄米を叩き起こす 숙성(발효)현미를 일으켜 깨우다 (주: 寝かせ=재우다) こんちゃ！ 影山優佳です！ 안녕하세요! 카게야마 유우카입니다! 昨日はベストヒット歌謡祭ありがとうございました！ 어제는 베스트히트 가요제 감사했습니다! 初めてのベストヒット歌謡祭で「ってか」を披露させていただきました〜 첫 베스트히트 가요제에서 「라고 할까」를 피로했습니다〜 櫻坂46さんの「流れ弾」の後にカメラがクルッと反転すると日向坂46の「ってか」が始めるという素敵な演出をつけてくださって、本当に光栄でした！ 사쿠라자카46 분들의 「유탄」후에 카메라가 빙글하고 반전하니 히나타자카46의 「라고 할까」가 시작한다는 멋진 연출을 만들여주셔서, 정말로 영광이었습니다! さてさて本日はお知らせがあります！ というか、ここ数日お知らせが続いてしまいそう.. 2021. 11. 12. 21.11.11 [카게야마 유우카] 갈릭버터 맛있었어요 だれか私とAmong Usやってくれませんか？ 누군가 나와 어몽어스 해주지 않을래요? それかdead by daylightか、ユニゾンエアーのマルチライブか、Apexか、ボードゲーム系なんでも… 아니면 데드 바이 데이라이트라든가, 유니존에어의 멀티 라이브라든가, 에이펙스라든가, 보드게임 계열 같은 거라도... ぜーーんぶ初心者すぎて誘う勇気も出ないのよ。とりあえず自主練しなきゃね！ 전~~부 왕초심자라서 권유할 용기도 안 나요. 여튼 자율연습하지 않으면 안돼! こんちゃ！ 影山優佳です！ 안녕하세요! 카게야마 유우카입니다! 本日19:00からの「ベストヒット歌謡祭」さんに出演させていただきます！ おそらく私、はじめてのベストヒット歌謡祭な気がします… 오늘 19:00부터의 「베스트히트 가요제」에 출연합니다! 아마 저, 첫 베스트히트 가요제인 .. 2021. 11. 11. 21.11.09 [카게야마 유우카] 지아마란(じあまらん) 夢日記 書こうと思って 早3年。 꿈 일기 쓰려고 생각하고 벌써 3년. こんちゃ！ 影山優佳です！ 안녕하세요! 카게야마 유우카입니다! 声春っ！×日向坂46 LIVE SHOW楽しかったですね〜 코에하룻(코에하루)！×히나타자카46 LIVE SHOW 즐거웠어요〜 声春っ！に参加していない私もこんな素敵なイベントに混ぜていただけて光栄でした！！ 코에하룻! 에 참가하지 않은 저도 이런 멋진 이벤트에 끼게 되어 영광이었습니다!! アフレコだったりドラマの映像を見ていたらしたら、 お芝居頑張りたい という気持ちがまた強まりましたよ〜！！ 애프터 레코딩이나 드라마 영상을 보고 있었더니、 연기를 열심히 하고 싶다 라는 마음이 더 강해졌어요〜！！ 何事にも真摯に全力で！がんばりますね 무슨 일이든 진지하게 전력으로! 열심히 할게요 平野綾さんに初めてお会い.. 2021. 11. 9. 21.11.07 [카게야마 유우카] 나의 애마 試合をDAZNで見ていて、 시합을 DAZN으로 보고 있는데, 深夜だからうとうとしてて、 심야니까 꾸벅꾸벅하다가, 画面から自分が出てきてびっくりしてめちゃめちゃ目が覚めるという流れを 화면에서 내가 나와서 놀라 엄청 눈이 뜨인다는 흐름을 ここ3日繰り返しています。 요 3일간 반복하고 있습니다. ねむねむ。 졸려. こんちゃ！ 影山優佳です！ 안녕하세요! 카게야마 유우카입니다! 本日はミーグリでした！ 「ってか」期間2回目のミーグリ 오늘은 미그리였습니다! 「라고 할까」기간 두 번째 미그리 お話ししてくださったみなさんありがとうございました 이야기해주셨던 여러분 감사했습니다 ミーグリ抽選受付期間中にメッセージでみなさんとお約束していましたので、 先週に引き続き今.. 2021. 11. 8. 이전 1 2 3 4 ··· 153 다음
