본문 바로가기

케야키자카46 블로그 번역/모리야 레나(신 2기생)29

23.02.22 [모리야 레나] 히트기원 こんにちは☺︎ 守屋麗奈です🍒 안녕하세요☺︎ ​ 모리야 레나입니다🍒 ​ 2週に渡って放送されました そこさくの5thシングル桜月のヒット祈願 ご覧になっていただけましたか？ 2주에 걸쳐 방송되었던 소코사쿠의 5th 싱글 사쿠라즈키의 히트기원 봐주셨나요? 本当はメンバー全員で行きたかったのですが、、 실은 멤버 전원으로 가고 싶었지만.. 今回はメンバーを代表して キャプテン松田里奈と私守屋麗奈で ヒット祈願に行かせていただきました。 이번에는 멤버를 대표해서 캡틴 마츠다 리나와 저 모리야 레나로 히트기원을 가게 되었습니다. 今回は『海抜0メートル』から カヤック、自転車、登山で 『頂上』を目指しました。 이번에는 『해발 0m』부터 카약, 자전거, 등산으로 『정상』을 목표로 했습니다. 悪天候、急な坂道、険しい山道。 何度も心が折れそうになりました。 .. 2023. 2. 22.
20.10.12 [모리야 레나] THE LAST LIVE こんばんは☺︎ ​ 欅坂46 20歳の守屋麗奈です 안녕하세요☺︎ ​ 케야키자카46 ​ 20세의 모리야 레나입니다 ​ ​ ​ ​ ラストライブまで1日をきりました… 라스트 라이브까지 하루가 채 남지 않았습니다... ​ ​ ​ ​ ​ 毎回、先輩方のパフォーマンスに度肝を抜かれます。 매번, 선배 분들의 퍼포먼스에 간담이 서늘해집니다. ​ 毎回のようにこんなパフォーマンスがしたい、こんな表現力をつけたい! そう思いながら過ごす日々です。 매번같이 이런 퍼포먼스를 하고 싶다, 이런 표현력을 기르고 싶다! 그렇게 생각하며 보낸 매일입니다. ​ ​ ​ ​ 私たちが出させていただく楽曲に心を込めて 感謝の気持ちを込めて 皆さんに想いを伝えられるように パフォーマンスしたいと思います。 저희들이 나오게 되는 노래에 마음을 담아서 감사의 마음을 담아서 여러.. 2020. 10. 12.
20.10.10 [모리야 레나] FLASH 스페셜 こんにちは☺︎ ​ 欅坂46 20歳の守屋麗奈です ​ 안녕하세요☺︎ ​ 케야키자카46 ​ 20세의 모리야 레나입니다 ​ ​ ​ ​ 今日も冷え冷えの朝を迎え、もうカイロデビューしてしまいましたん 오늘도 쌀쌀한 아침을 맞아, 이제 카이로(휴대용 손난로, 핫팩)가 데뷔를 해버렸어요 ​ ​ ​ ​ ​ 昨日9日発売の 〝FLASHスペシャル〟さん ​ 小林由依さん表紙。 中面には、インタビューで小池美波さん。 そして私たち新二期生も掲載させていただいています。 어제 9일 발매의 "FLASH 스페셜" ​ 코바야시 유이상 표지. 안쪽 면에는, 인터뷰로 코이케 미나미상. 그리고 저희들 신2기생도 실려있습니다. ​ ​ ​ ​ インタビューでは、 〝自分を動物に例えると〟をイラストで描いていたり、グループのことや、 わたし個人のこともお話しさせて頂いています。.. 2020. 10. 10.
20.10.09 [모리야 레나] 조금씩.. こんにちは☺︎ ​ 欅坂46 20歳の守屋麗奈です ​ 안녕하세요☺︎ ​ 케야키자카46 ​ 20세의 모리야 레나입니다 ​ ​ ​ ​ 先日、少し時間があったので公園にいってみると。 요전에, 조금 시간이 있어서 공원에 가보니. ​ ​ ​ ​ 「あっ!所々紅葉し始めてる?」 目を凝らさないとまだまだわからないですが 「앗! 여기저기 단풍이 들기 시작했어?」 집중해서 보지 않으면 아직은 잘 모르겠지만 ​ 公園の木々たちも少しづつ色づきはじめて、 ​ これから綺麗な紅葉を見せてくれるのかな? 공원에 있는 나무들도 조금씩 물들기 시작해서, ​ 앞으로 아름다운 단풍을 보여줄려나? ​ と今から待ち遠しい〜 라고 벌써부터 너무나 기다려져~ ​ ​ ​ ​ ​ ​ * * * * * * * * * * * * ​ ​ ​ ​ ​ ​ 先日 「テレ東音楽祭202.. 2020. 10. 10.
20.09.17 [모리야 레나] 유혹의 가을 こんにちは☺︎ ​ ​ 欅坂46 20歳の守屋麗奈です ​ 안녕하세요 ​ 케야키자카46 ​ 20세의 모리야 레나입니다 ​ ​ ​ ​ ​ 食べることが大好きな私にとって もってこいの季節 ​ 먹는 게 너무나 좋은 저에게 있어선 ​ 안성맞춤인 계절 ​ ​ ​ さんま、ほくほくのさつまいも、栗、かぼちゃ、 ​ 新米、リンゴ、シャインマスカット、 ​ 松茸、柿、ぎんなん、土瓶蒸し、、、 ​ まだまだたくさんあるけれど。 ​ 꽁치, 먹음직스러운 고구마, 밤, 호박, ​ 햅쌀, 사과, 샤인 머스캣, ​ 송이버섯, 감, 은행, 도빙무시(송이버섯 요리)... ​ 아직도 많이 있지만. ​ ​ ​ ​ ​ ​ 食欲の秋ですのぉ☺︎ 食べることしか思い浮かびまてん(笑) ​ 식욕의 가을이에요☺︎ 먹는 것 밖에 떠오르지 않아(웃음) ​ ​ ​ ​ ちなみに。先日安.. 2020. 9. 17.
20.08.28 [모리야 레나] 달콤한 유혹 こんにちは☺︎ ​ 欅坂46 20歳の守屋麗奈です 안녕하세요☺︎ ​ 케야키자카46 ​ 20세의 모리야 레나입니다 ​ ​ ​ ​ ​ 最近、負けてしまうんです、わたし。。 최근, 져버립니다, 나.. ​ ​ ​ あの丸いフォルムに サクッしっとりもちっりの食感! サンドされたクリーム! 그 둥근 모양에 바삭하고 촉촉하고 쫀득한 식감! 샌드된 크림! ​ ​ ​ ​ ​ ​ なんと言っても ビジュアルが完璧じゃないですか、、♡ 뭐니뭐니 해도 비주얼이 완벽하잖아요..♡ ​ ​ ​ ​ (誘惑しないで〜) (유혹하지 말아줘~) ​ ​ ​ ​ ​ もうほんと、まけまけです、、 정말로, 듬뿍이에요.. ​ ​ ​ ​ ​ しあわせ♡ 행복♡ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 欅坂46結成5周年おめでとうございます 케야키자카46 결성 5주년 축하드립니다 (눈호강.. 2020. 8. 28.

티스토리툴바