히나타자카46 블로그 번역/마츠다 코노카(2기생)808 24.06.28 [마츠다 코노카] 감사합니다!! 그리고, 공지도!! こんばんは！日向坂46 松田好花です🐙안녕하세요!히나타자카46 마츠다 코노카입니다🐙46時間TV無事完走いたしました！！観てくださった方、携わってくださった皆様ありがとうございました！！始まってしまったら一瞬とはこのことか！と思うくらい本当にあっという間に過ぎていきました！！46시간TV 무사히 완주했습니다!!봐주셨던 분들, 관여해주셨던 여러분 감사합니다!!시작해버렸더니 한순간이라는 게 이런 것인가! 라고 생각할 정도로 정말 눈 깜짝할 사이에 지나갔습니다!!日向坂46としては初めての試みで、「ひなたフェス」の魅力をお届けすることを目的とした配信ということで、様々な企画を準備して下さいました！！！히나타자카46로서는 첫 시도로、「히나타 페스」의 매력을 전해드린다는 걸 목적으로 한 방송이라는 것으로, 여러가지 기획을 준비해주셨습니다！！！.. 2024. 6. 29. 24.06.19 [마츠다 코노카] 원동력 こんばんは！日向坂46 松田好花です🐙안녕하세요!히나타자카46 마츠다 코노카입니다🐙東京は昨日雨、今日快晴でした☀️1日でこんなにも変わるものなのかとびっくりしながら、せっかくの晴れなので新しく買ったサンダルを履いて出掛けました！！梅雨入りしたら履けないからねっ、도쿄는 어제 비, 오늘은 쾌청했습니다☀️하루로 이렇게나 날씨가 바뀌는건가 라고 놀라면서, 모처럼 맑게 갰으니까 새로 산 샌들을 신고 외출을 했습니다!!장마에 접어들면 신지 못할테니까요,ところでいつ梅雨入りなんだろう、週末あたりかな？그런데 언제 장마에 접어들까, 주말쯤일려나?新しく買った靴って、試着の時点ではなんとも無かったのにいざ1日履いてみたら靴擦れしたりすることあるじゃないですか、私はそれがよくあるんですけどね、새로 산 신발은, 시착한 시점에서는 아무렇지도 않았는데 막상.. 2024. 6. 20. 24.06.16 [마츠다 코노카] 파워 こんにちは！日向坂46 松田好花です☀️안녕하세요!히나타자카46 마츠다 코노카입니다☀️ 遅くなってしまいましたが、ㅤCHAGU CHAGU ROCK FESTIVAL 2024ありがとうございました！！늦어져버렸지만、ㅤCHAGU CHAGU ROCK FESTIVAL 2024감사했습니다！！初の岩手県、久々のフェス、さいっこうに暑くてアツくて、野外フェスならではの燃焼感を久々に味わうことが出来て嬉しくなりました。첫 이와테현, 오랜만의 페스,최~~고로 덥고 뜨거워서, 야외 페스만의 연소감을 오랜만에 맛볼 수 있어서 기뻐졌어요.味わうというとグルメもいただきまして、盛岡冷麺、じゃじゃ麺、うすやきなどなど沢山堪能しました！！美味しかったな😆맛본다고 하니 먹거리들도 먹었는데, 모리오카 냉면, 쟈쟈멘, 우스야키 등등 많이 만끽했습니다!!맛있었어😆.. 2024. 6. 16. 24.06.08 [마츠다 코노카] 엄청 깜짝 놀랐어요 こんにちは！日向坂46 松田好花です🐙안녕하세요!히나타자카46 마츠다 코노카입니다🐙本日はCHAGU CHAGU ROCK FESTIVAL 2024です！！오늘은 CHAGU CHAGU ROCK FESTIVAL 2024입니다！！今岩手に向かっている途中に書いています🚄富田さんが隣なのですが口の中の血豆を見せてくれました、早く治ると良いね。지금 이와테로 향하고 있는 도중에 쓰고 있어요🚄토미타상이 옆인데 입 속의 피가 섞인 물집을 보여줬습니다, 빨리 나았으면 좋겠어요.初めての岩手県、久しぶりのフェス、とってもワクワクしています！！お越しくださる皆さん、楽しみましょうね！！お天気も心配なさそうです！！良かった！！첫 이와테현, 오랜만의 페스, 엄청 두근두근거립니다!!와주시는 여러분, 즐겨봐요!!날씨도 걱정하지 않아도 될 것 같아요!!.. 2024. 6. 8. 24.06.01 [마츠다 코노카] 6월이 되었네요. こんばんは！日向坂46 松田好花です☺️안녕하세요!히나타자카46 마츠다 코노카입니다☺️ 右か左か。오른쪽이냐 왼쪽이냐.今日から6月になりましたね。上半期ラストの月、無理せず頑張りたいなとぼんやり。오늘부터 6월이 되었네요.상반기 마지막 달, 무리하지 말고 열심히 하고 싶다 라고 어렴풋이.梅雨の時期になりますし、髪の毛はいうことを聞いてくれないだろうけれど負けずにいきたい！！장마 시기가 되고, 머리카락은 말을 들어주지 않겠지만 지지 않고 가고 싶어!!縮毛矯正今月行けますように。매직 스트레이트 이번달에 갈 수 있기를.ーーーーーーーーー両方か양쪽이냐納豆か낫토냐はるはること山下葉留花とご飯に行ってきました🌱遅くなったけれど21歳おめでとう！！하루하루라고 하는 야마시타 하루카와 밥을 먹고 왔어요🌱늦어졌지만 21세 축하.. 2024. 6. 1. 24.05.28 [마츠다 코노카] 20시〜쇼룸 방송 기다리고 있겠습니다🥰 こんばんは！日向坂46 松田好花です☺️안녕하세요!히나타자카46 마츠다 코노카입니다☺️本日、写真集発売日を迎えました！！오늘, 사진집 발매일을 맞이했습니다!!朝からTHE TIME,ではオープニングで安住アナが触れて下さったり、番組内でも取り上げていただき感謝の気持ちで胸がいっぱいになってスタートした発売日となりました😭共演者・スタッフの方々もあたたかくお祝いしてくださり、本当に嬉しかったです。아침부터 THE TIME,에서는 오프닝에서 아즈미 아나운서가 언급해주셨기도 했고, 프로그램 내에서도 다뤄주셔서 감사한 마음으로 가슴이 가득차며 시작한 발매일이 되었습니다😭같이 출연하신 분들・스탭 분들도 따뜻하게 축하해주셔서, 정말로 기뻤습니다.加えて、日付が変わってからすぐにお祝いをして下さった方や、早速書店に足を運んで写真集を手に取って下さっ.. 2024. 5. 28. 이전 1 2 3 4 ··· 135 다음
