본문 바로가기

히나타자카46 블로그 번역/마츠다 코노카(2기생)808

24.04.30 [마츠다 코노카] 골든위크네요 こんばんは！​日向坂46 松田好花です🐙안녕하세요!​히나타자카46 마츠다 코노카입니다🐙​​THE TIME,ありがとうございました！！赤サインペン沢山配れて嬉しかったな✒️THE TIME, 감사했습니다!!빨간펜 많이 나눠줘서 기뻤어요✒️​4時間お昼寝してしまって全然眠くなる予感がないです😳夜更かしだな〜4시간 낮잠을 자버려서 전혀 잠이 올 예감이 들지 않아요😳밤을 새겠네~​​​さて！お知らせです📢자! 공지입니다📢​本日発売の本が２つ！！오늘 발매인 책이 2권!!​📚グラビアチャンピオン vol.4📚그라비아 챔피언 vol.4​表紙は金村美玖です！！！！！私は裏表紙に登場させていただいてます！표지는 카네무라 미쿠입니다!!!!!저는 속표지에 등장합니다!​ あったか〜い日差しを浴びながら春を感じた日でした🌸따뜻~한 햇살을 받으며 봄을 .. 2024. 5. 1.
24.04.27 [마츠다 코노카] 25살이 되었어요、21시〜쇼룸에서 만나요🥰 こんばんは！​日向坂46 松田好花です☀️안녕하세요!​히나타자카46 마츠다 코노카입니다☀️​本日25歳になりました！！沢山のお祝いを本当にありがとうございます✨届いてます！！오늘 25살이 되었어요!!많이 축하해주셔서 정말로 감사합니다✨잘 전달됐어요!!​みーぱんさんが私も今日誕生日がいい！と仰っていて可愛かったな☺️미ー팡상이 나도 오늘 생일이면 좋겠다! 라고 말씀하셔서 귀여웠어요☺️​健康第一で今年も頑張ります！！これからもよろしくお願いいたします！！건강을 제일로 올해도 열심히 하겠습니다!!앞으로도 잘 부탁드립니다!!​​​さて、お知らせです📢그리고, 공지입니다📢​📺19時56分〜「with MUSIC」さん📺19시 56분〜「with MUSIC」​君はハニーデューを披露させていただきます！おひさまの皆さんにも観覧に来ていただけて、その中でのパ.. 2024. 4. 27.
24.04.18 [마츠다 코노카] 주간소년챔피언☀️ こんばんは！ ​ 日向坂46 松田好花です🐙 안녕하세요! ​ 히나타자카46 마츠다 코노카입니다🐙 ​ 本日発売の週刊少年チャンピオンさんの表紙、巻頭を務めさせていただきました！ ありがとうございます😆 오늘 발매인 주간소년챔피언의 표지, 권두를 맡게 되었습니다! 감사합니다😆 ​ 初めての表紙です✨ いつか！と夢見ていたので叶って嬉しかったです😌 첫 표지입니다✨ 언젠가! 라고 꿈꿔왔기 때문에 이뤄져서 기뻤습니다😌 ​ ぜひお手に取ってチェックしてくださると嬉しいです📚 꼭 손에 넣어 확인해주시면 좋겠습니다📚 ​ ​ ​ 表紙はこちらっ！ 표지는 이쪽! ​ こちらの2枚の両面ポスターが付いてきます✨ 이쪽의 2장의 양면 포스터가 따라옵니다✨ ​ ​ オフショットも少し🤏🏻 오프샷도 조금🤏🏻 ​ ​ 好花日和してねっ🌼 ​ よろしくお願いします🙌🏻 코노카와.. 2024. 4. 18.
24.04.17 [마츠다 코노카] 13코노카 こんばんは！ ​ 日向坂46 松田好花です🐙 안녕하세요! ​ 히나타자카46 마츠다 코노카입니다🐙 ​ 昨日WE R！に行ってきました✨ ずっと行きたかったのでようやく行けて嬉しいです☺️ フラッグにコメントやサインなどさせていただいたのでぜひお時間ある時にご覧ください👀またインスタにも載せますね！！ 어제 WE R！에 다녀왔습니다✨ 쭉 가고 싶었기 때문에 드디어 갈 수 있어서 기뻐요☺️ 플래그에 코멘트나 싸인 등을 썼으니까 시간 있으실 때 꼭 봐주세요👀인스타에도 또 올릴게요!! ​ ​ 最近はあったかいというか、昼なんかはもう暑いですね！ 薄手のコートを今年買ったのですが、ほぼその出番なく夏を迎えそうだな、、と🙃笑 최근엔 따뜻하다랄까, 낮 같을 때는 이제 덥네요! 얇은 코트를 올해 샀었는데, 거의 등장하지 못하고 여름을 맞이할 것 같아.. 라고.. 2024. 4. 18.
24.04.09 [마츠다 코노카] 히나타자카☀️ こんばんは！ ​ 日向坂46 松田好花です☀️ 안녕하세요! ​ 히나타자카46 마츠다 코노카입니다☀️ 今回はひな誕祭ブログです🎂 이번에는 히나탄제 블로그입니다🎂 ​ 昨年に続き横浜スタジアムでひな誕祭を開催させていただけてとても有難く嬉しかったです！！ これから先も日向坂46として横浜スタジアムに立てるよう、今の日向坂の全力を尽くして頑張りたい、そう思いながら挑みました。 작년에 이어 요코하마 스타디움에서 히나탄제를 개최하게 되어 너무나 감사하고 기뻤습니다!! 앞으로도 히나타자카46로서 요코하마 스타디움에 설 수 있도록, 지금의 히나타자카의 전력을 다해서 열심히 하고 싶고, 그렇게 생각하면서 도전했습니다. ​ ひな誕祭1日目、おひさまの皆さんの歓声が想像の何百倍も大きく感じ、自分の中の何かが目覚め、最高にテンションが上がりました！！ 私達のテンショ.. 2024. 4. 10.
24.04.08 [마츠다 코노카] 쿄코상. こんばんは！ ​ 日向坂46 松田好花です🐙 안녕하세요! ​ 히나타자카46 마츠다 코노카입니다🐙 ​ ​ ​ 齊藤京子さんの卒業コンサート、5回目のひな誕祭の合計3日間無事終えることが出来ました！！ 会場にお越しくださった皆さん、配信で観てくださった皆さん、本当にありがとうございました！！ 사이토 쿄코상의 졸업 콘서트, 5회째의 히나탄제의 합계 3일간 무사히 마칠 수 있었습니다!! 회장에 와주셨던 여러분, 방송으로 봐주셨던 여러분, 정말로 감사했습니다!! ​ 横浜スタジアムでの3日間、天候なども元々は危うかった中で、雨も降らず最終日は青空まで見えましたね！！！ もってますね！！日向坂！！ 本当に嬉しかったです、おひさまパワーありがとう☀️ 요코하마 스타디움에서의 3일간, 날씨 등도 원래는 위태로웠던 가운데, 비도 내리지 않아 마지막날은 파랗개 갠 .. 2024. 4. 8.

티스토리툴바