본문 바로가기
히나타자카46 블로그 번역/마츠다 코노카(2기생)

24.11.27 [마츠다 코노카] 좋아하는 그대로

by JustBeat 2024. 11. 28.

こんばんは!

日向坂46 松田好花です☺️

안녕하세요!

히나타자카46 마츠다 코노카입니다☺️

THE TIME,がある日は大体お家に着くと一度寝てしまうのですが、昨日は家に着いたのが夕方だったので寝るのを我慢して、食事とお風呂を済ませて21時に就寝、そして本日8時起床の11時間睡眠をかましました。4回くらい目覚めて5個くらい夢を見ましたが笑

おかげさまで今日は仕事から帰ってきてからも体力が有り余っていたので散歩に出て、さきほど帰ってきて今ブログを書いているところです。

THE TIME,이 있는 날은 대개 집에 도착하면 일단 잠에 들어버리는데, 어제는 집에 도착했던 게 저녁이었기 때문에 자는 걸 참고, 식사와 목욕을 마치고 21시에 취침, 그리고 오늘 8시 기상해서 11시간을 푹 수면을 취했습니다. 4번 정도 눈을 뜨고 5개 정도 꿈을 꿨지만 (웃음)

덕분에 오늘은 일을 마치고 돌아와서도 체력이 남아돌았기 때문에 산책을 나가서, 조금 전에 돌아와서 지금 블로그를 쓰고 있는 중이에요.

前回のブログに載せそびれていたカレンダーの時の自撮り!ご購入いただいた皆さんありがとうございました!!

저번 블로그에 미처 올리지 못했던 캘린더 때의 셀카 사진! 구입해주신 여러분 감사합니다!!

今日はお知らせたくさんですが最後までぜひお付き合いください🙌🏻

오늘은 공지가 많은데 마지막까지 꼭 함께해주세요🙌🏻

ーーーーーーーーー

13thシングル「卒業写真だけが知ってる」のオンラインミート&グリートの応募受付が本日より開始されました!!

来年の予定が続々と!!嬉しいです。

13th 싱글 「졸업사진만이 알고 있어」의 온라인 Meet&Greet의 응모 접수가 오늘부터 개시되었습니다!!

내년 스케쥴이 속속!!기쁩니다.

★開催日時★

【日程】

2025年2月2日(日)

2025年2月9日(日)

2025年2月15日(土)

2025年3月8日(土)※一期生~三期生のみ

2025年3月16日(日)※一期生~三期生のみ

2025年3月23日(日)※一期生~三期生のみ

2025年4月12日(土) ※四期生のみ

2025年4月13日(日) ※四期生のみ

2025年4月20日(日) ※四期生のみ

★개최일시★

【일정】

2025년 2월 2일(일)

2025년 2월 9일(일)

2025년 2월 15일(토)

2025년 3월 8일(토)※1기생~3기생만

2025년 3월 16일(일)※1기생~3기생만

2025년 3월 23일(일)※1기생~3기생만

2025년 4월 12일(토) ※4기생만

2025년 4월 13일(일) ※4기생만

2025년 4월 20일(일) ※4기생만

今回四期生は舞台の関係で日程が別になっていたりするので、よく確認してお申し込みください!!

一次応募締め切りは明日14時です🙌🏻

이번에 4기생은 무대 관계로 일정이 따로 편성되기도 했기 때문에, 잘 확인해서 신청해주세요!!

1차 응모 마감은 내일 14시입니다🙌🏻

🔗https://fortunemusic.jp/hinatazaka46_202501/

いつも来てくださる方も、初めての方も、お久しぶりの方も!!皆さんのことお待ちしてます!!

늘 와주시는 분도, 처음이신 분도, 오랜만이신 분도!! 여러분들을 기다리고 있겠습니다!!

ーーーーーーーーー

丹生ちゃんの卒業セレモニーグッズが解禁されました!

販売は明日20時〜みたいです🥕

니부쨩의 졸업 세레머니 굿즈가 해금되었습니다!

판매는 내일 20시〜라고 합니다🥕

なんとステッカーセットに私も、、、!!

嬉しすぎる!!ありがたや〜〜

무려 스티커 세트에 나도...!!

너무나 기뻐요!! 감사해요~~

🔗https://store.plusmember.jp/hinatazaka46/

ぜひチェックしてみてくださいね!!

꼭 확인해봐주세요!!

ーーーーーーーーー

「ニッポン放送開局70周年記念 オールナイトニッポンXスペシャルライブ2025」への日向坂46の出演が決定しました!

「닛폰방송 개국 70주년 기념 올나이트닛폰X 스페셜 라이브 2025」에 히나타자카46의 출연이 결정되었습니다!

オールナイトニッポンXファミリーのキタニタツヤさん、高橋文哉さん、そしてスペシャルゲストとしてIS:SUEさんとも共演させていただきます!!

とっても嬉しいです!!

올나이트닛폰X 패밀리인 키타니 타츠야상, 타카하시 후미야상, 그리고 스페셜 게스트로서 IS:SUE 분들과도 공연하게 됩니다!!

너무나 기쁩니다!!

【開催日時】

2025年2月11日(祝・火) 開場15時/開演16時30分

【開催場所】

横浜アリーナ(神奈川県横浜市港北区新横浜3-10)

【개최일시】

2025년 2월 11일(공휴일・화) 개장 15시/개연 16시 30분

【개최장소】

요코하마 아레나(카나가와현 요코하마시 코호쿠구 신요코하마 3-10)

現在チケット最速先行販売中です!!

すでにゲットしたよという方、ありがとうございます!!

明日のラジオでもまた改めて告知するかと思いますが、ここでもお知らせしておきます!!

현재 티켓 최속 선행 판매중입니다!!

이미 GET했어요 라고 하시는 분들께, 감사드립니다!!

내일 라디오에서도 또 다시 공지하려고 하는데, 여기서도 공지해둘게요!!

↓こちらから詳細チェックできます↓

↓여기에서 상세한 내용을 확인할 수 있습니다↓

🔗https://event.1242.com/events/annx_splive2025/

ーーーーーーーーー

今月のTHE TIME,⏰

이번달의 THE TIME,⏰

 
 

来月もよろしくお願いします❄️

다음달도 잘 부탁드립니다❄️

それではこの辺で!

じゃあね( ᐛ )٩و

그러면 이쯤에서!

그럼 또 봐요( ᐛ )٩و

🐙インスタやってます🐙

🐙인스타 하고 있습니다🐙

🔗@matsudakonoka.yahos

📚写真集公式アカウント📚

📚사진집 공식 계정📚

🔗@konokabook