사쿠라자카46 블로그 번역/야마시타 시즈키(3기생)57 23.06.13 [야마시타 시즈키] 제목이 길어서 본문 상단에 적습니다. 제목: 밖을 산책하는 데에는 우산이 필요한 시기 밖을 걸을 땐 되도록 바깥 소리를 차단하고 싶지만 비가 오는 날은 우산에 부딪치는 비 소리를 들으며 걷는 게 좋아 앞으로 몇 번 자양화(수국)와 만날 수 있을려나~ こんにちは 안녕하세요 京都府出身 18歳 山下瞳月（やましたしづき）です 교토부 출신 18세 山下瞳月（야마시타 시즈키）입니다 皆さんいかがお過ごしでしたか 여러분 어떻게 지내셨나요 3rd TOUR 2023の余韻に浸っていた日々ですが ライブ後の余韻が好きって方もいれば 言葉にするのが難しいけど苦手って方も 居るかもしれません 私は苦手な方… 3rd TOUR 2023의 여운에 잠겨있던 나날들인데 라이브 후의 여운이 좋다고 하는 분도 있으면 말로 표현하기 어렵지만 좋아하지 않은 .. 2023. 6. 13. 23.06.02 [야마시타 시즈키] 아...책 읽는 걸 재개했어...읽기 시작한 건 좋았지만 어라...어떤 이야기였지 라고 처음으로 돌아와버려서 지금 3페이지째 こんにちは 안녕하세요 京都府出身 18歳 山下瞳月（やましたしづき）です 교토부 출신 18세 山下瞳月（야마시타 시즈키）입니다 櫻坂46 ''3rd TOUR 2023 '' ありがとうございました 사쿠라자카46 ''3rd TOUR 2023 '' 감사했습니다 ファイナル大阪公演では 配信があったりで … ツアー見に行けなかったよ~って 方々にも見て頂けていたら嬉しいです 파이널 오사카 공연에서는 방송이 있었기도 해서... 투어 보러 가지 못했어요~ 라고 하시는 분들께서도 봐주셨다면 좋겠습니다 三期生が初めて参加させていただいたツアー 色んな経験 学び 思い出 が出来ました 3기생이 처음으로 참가하게 되었던 투어 여러가지 경험, 배움, 추억이 생겼습니다 そして三期生のことを 温かく見守って下さりありがとうございます これからも沢山頑張りますので よろ.. 2023. 6. 2. 23.05.22 [야마시타 시즈키] 목적지에 도착하기 직전에 잠이 오는 현상 이거 예전부터 바뀌질 않네요... 그 때까지 몇 시간이나 있었는데 말이죠. こんにちは 안녕하세요 京都府出身 18歳 山下瞳月(やましたしづきです) 교토부 출신 18세 山下瞳月(야마시타 시즈키입니다) 前回のブログで GWについて書いたつもりが 書き忘れてた だからなんか短かったですよね 저번 블로그에서 골든 위크에 대해서 쓰려고 했는데 쓰는 걸 잊어버렸어 그래서 뭔가 짧았네요 そんな訳で 今回もブログを開いて下さり ありがとうございます 그런 것으로 이번에도 블로그를 열어주셔서 감사합니다 さっそく… 바로... 皆さんはいかがお過ごしでしたか のんびりゆったり過ごした山下は人混みが苦手です 여러분은 어떻게 지내셨나요 한가로이 느긋하게 보냈던 야마시타는 사람이 많은 곳을 좋아하지 않습니다 外に出かける時は、 イヤホンかヘッドフォンが必須… どっちかの充電がない時は家から出る気力も 消えてしまいます 밖에 외출할 때는、 이어.. 2023. 5. 22. 23.05.11 [야마시타 시즈키] 생각지 못했어... こんにちは 안녕하세요 京都府出身 18歳 山下瞳月(やましたしづき)です 교토부 출신 18세 山下瞳月(야마시타 시즈키)입니다 少し前にはなりますが 4月29日 4月30日 福岡公演ありがとうございました 조금 지난 일이지만 4월 29일 4월 30일 후쿠오카 공연 감사했습니다 大好きなラーメン 食べましたよ 鯛茶漬けが 想像以上の好み度 大好きなもつ鍋も 忘れられないよ~ 정말로 좋아하는 라멘 먹었어요 타이챠즈케가 상상 이상의 정도의 취향 정말로 좋아하는 모츠나베도 잊을 수 없어요~ ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ 櫻坂チャンネル 開設されました~ 사쿠라자카 채널 개설되었습니다~ YouTubeよく見るから 沢山撮ってみたいなぁ なんて思ってます 유튜브를 자주 보기 때문에 많이 촬영해보고 싶어 그렇게 생각하고 있습니다 まだ見てない方 チェックしてないよ~っ.. 2023. 5. 11. 23.05.01 [야마시타 시즈키] 제목이 길어서 본문 상단에 적습니다. 제목: 늘 사진의 여백이 신경쓰여서 글자라든가 그림을 쓰거나 그려버리는데...이건 어떨까라고 생각하고는 지우고 어딘가 성에 차지 않아서 되돌리고~ 우유부단하지 않은데 말이죠 (웃음) こんにちは 안녕하세요 京都府出身 18歳 山下瞳月(やました しづき)です 교토부 출신 18세 山下瞳月(야마시타 시즈키)입니다 ブログを開いて下さりありがとうございます 블로그를 열어주셔서 감사합니다 4月19日 4月20日 愛知公演 2日間ありがとうございました 4월 19일 4월 20일 아이치 공연 2일간 감사했습니다 人生初めて訪れた 愛知県 地方グルメを堪能しました~ 인생 처음으로 방문했던 아이치현 지방 구루메를 만끽했습니다~ そしてなんと 今回も 福岡公演2日目に リレーブログが回ってきました ︎︎☺︎ 그리고 무려 이번에도 후쿠오카 공연 2일차에 .. 2023. 5. 1. 23.04.19 [야마시타 시즈키] 제목이 길어서 본문 상단에 적습니다. 제목: 쉬는 날은 가능한 한 느긋하게 보내고 싶어서~ 눈이 떠질 때까지 자고 있는 게 행복한데 피곤해서 집에 돌아와 나도 모르게 잠에 들어버렸을 때의 쓸쓸한 느낌은 좋아하지 않아... こんにちは 안녕하세요 京都府出身 18歳 山下瞳月（やましたしづき）です 교토부 출신 18세 山下瞳月（야마시타 시즈키）입니다 ブログを開いて下さりありがとうございます 블로그를 열어주셔서 감사합니다 4月12日 4月13日 2日間 東京公演 ありがとうございました 4월 12일 4월 13일 2일간 도쿄 공연 감사했습니다 私たち三期生にとって 初めてのツアー とっても良いツアーのスタート みなさんと迎えることが出来て 저희들 3기생에게 있어서 첫 투어 너무나 좋은 투어의 스타트 여러분들과 맞이할 수 있어서 うれしい~ 기뻐요~ そして今日は ツアー愛知公演初日.. 2023. 4. 19. 이전 1 ··· 6 7 8 9 10 다음
