23.05.22 [야마시타 시즈키] 목적지에 도착하기 직전에 잠이 오는 현상 이거 예전부터 바뀌질 않네요... 그 때까지 몇 시간이나 있었는데 말이죠.

こんにちは

안녕하세요




京都府出身    18歳

山下瞳月(やましたしづきです)

교토부 출신 18세

山下瞳月(야마시타 시즈키입니다)



前回のブログで

GWについて書いたつもりが

書き忘れてた

だからなんか短かったですよね

저번 블로그에서

골든 위크에 대해서 쓰려고 했는데

쓰는 걸 잊어버렸어

그래서 뭔가 짧았네요








そんな訳で

今回もブログを開いて下さり

ありがとうございます

그런 것으로

이번에도 블로그를 열어주셔서

감사합니다



さっそく…

바로...


皆さんはいかがお過ごしでしたか

のんびりゆったり過ごした山下は人混みが苦手です

여러분은 어떻게 지내셨나요

한가로이 느긋하게 보냈던 야마시타는 사람이 많은 곳을 좋아하지 않습니다



外に出かける時は、

イヤホンかヘッドフォンが必須…

どっちかの充電がない時は家から出る気力も

消えてしまいます

밖에 외출할 때는、

이어폰이나 헤드폰이 필수…

어느 쪽인가의 배터리가 없을 땐 집에서 나갈 기력도

사라져버립니다



同じ人多いんじゃないかな~って

같은 사람이 많지 않을려나~ 라고

オシャレなカフェに行った日

멋진 카페에 갔던 날







そこ曲がったら、櫻坂？

거기 돌면, 사쿠라자카?



なんだろう、

凄く期待外れだったのでは無いかと放送が来る日までソワソワしていました

뭐랄까、

엄청 기대에 미치지 못했던 건 아닐까 라고 방송이 찾아오는 날까지 안절부절했었습니다









明日から

神奈川公演 3日間が始まりますね

お越しくださる皆さん

一緒に楽しみましょうね

내일부터

카나가와 공연 3일간이 시작하네요

와주시는 여러분

함께 즐겨봐요

久しぶりに服を買った日

오랜만에 옷을 산 날


お手紙やミート＆グリートでよく頂く質問…
편지나 Meet＆Greet에서 자주 받는 질문…



お気に入りのコスメなんですが、これといって特にこだわりがないのですが

마음에 드는 화장품 뭔가요, 특별히 별다르게 꼭 사용하는 건 없나요

最近買ったものやお気に入りを少し…

최근 산 것이나 마음에 드는 걸 조금...



CLARINS     04  （リップオイル）

Ririmew       06

Elegance     07  （美羽がお誕生日にくれました🐻）

CLARINS     04  （립 오일）

Ririmew       06

Elegance     07  （미우가 생일에 줬습니다🐻）




どれもリップでピンクぽい感じです…

気分によっては赤とかブラウンも使うけど、オレンジだけは挑戦したことなくて持ってない…
전부 립이고 핑크틱한 느낌입니다…

기분에 따라서는 빨강이라든가 브라운도 사용하지만, 오렌지만은 도전해본 적이 없어서 갖고 있지 않아…

 

地元でのんびりした日

고향에서의 한가로운 날





今回のブログの写真、時系列が結構違うんだけど、髪の長さがそんなに変わってないのが凄いなぁと…
이번 블로그의 사진, 시계열이 상당히 다른데, 머리카락의 길이가 그렇게 변하지 않은 게 굉장해 라고…




ふと思った ‪‪ ·͜·
문득 생각했어 ‪‪ ·͜·




結構髪の毛は色んな長さにしてきた方で

1番長かった時は腰くらいまであった凄く長い時期とか… ボブも1年に1回くらい切りたい衝動に負けてよく切ってたなぁ~
꽤나 머리카락은 다양한 길이로 해온 편이라

가장 길었을 땐 허리 정도까지 되었던 엄청 긴 시기라든가... 보브도 1년에 1번 정도 자르고 싶다는 충동에 져서 자주 잘랐었지~



┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈




それではこの辺で今回のブログを

締めさせて頂きます
그러면 이쯤에서 이번 블로그를

마무리할게요



最後まで読んでくださって

ありがとうございました

마지막까지 읽어주셔서

감사합니다