23.05.11 [야마시타 시즈키] 생각지 못했어...

こんにちは

안녕하세요

京都府出身 18歳
山下瞳月(やましたしづき)です

교토부 출신 18세
山下瞳月(야마시타 시즈키)입니다



少し前にはなりますが
4月29日 4月30日
福岡公演ありがとうございました

조금 지난 일이지만

4월 29일 4월 30일

후쿠오카 공연 감사했습니다


大好きなラーメン
食べましたよ
鯛茶漬けが
想像以上の好み度
大好きなもつ鍋も
忘れられないよ~

정말로 좋아하는 라멘

먹었어요

타이챠즈케가

상상 이상의 정도의 취향

정말로 좋아하는 모츠나베도

잊을 수 없어요~

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

櫻坂チャンネル
開設されました~

사쿠라자카 채널

개설되었습니다~




YouTubeよく見るから
沢山撮ってみたいなぁ
なんて思ってます

유튜브를 자주 보기 때문에

많이 촬영해보고 싶어

그렇게 생각하고 있습니다

まだ見てない方
チェックしてないよ~って方
今すぐ
チャンネル登録待っています‪

아직 보지 않으신 분

체크하지 않았어요~이신 분

지금 바로

채널 구독 기다리겠습니다


みなさん
一緒に見ましょうね‎٩(ˊᗜˋ*)و
여러분
함께 봐요‎٩(ˊᗜˋ*)و


┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈


珍しく
外ハネしてみた
드물게

뻗친 머리를 해봤어

休みの日は
前髪
流すことが多いかな
ん~やっぱ
そんな事も無いかも…

쉬는 날은

앞머리를 넘기는 일이 많을려나

음~ 역시

그렇지도 않을지도...

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

美羽と行った海

미우와 갔던 바다

この日は水族館に行ったり~
パンケーキ食べたり

이 날은 수족관에 가기도 하고~

팬케이크를 먹기도 하고

地元関西で
のんびりお泊まり会した ‪ ·͜·

고향 칸사이(일본의 관서지방)에서
한가로이 파자마 파티를 했어 ‪ ·͜·

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

そして…

그리고...


少し前にはなりますが
私がお披露目されて
2ヶ月が
経過したみたいです

조금 지난 일이지만

제가 첫선을 보이고

2개월이

경과했다고 합니다


2ヶ月前は
不安いっぱい
今の自分とは比べ物にならない程
泣いていましたが…
皆さんと関われる
機会を通して楽しいなぁ~と
思うことが沢山あります‪ ·͜·

2개월 전에는
불안감이 가득해서
지금의 나와는 비교도 되지 않을 정도로
울고 있었지만…
여러분들과 함께 어울리는
기회를 통해 즐겁다~라고
생각하는 일이 많습니다‪ ·͜·



ありがとうございます
これからも
初心を別れず
頑張っていきます
감사합니다

앞으로도

초심을 잊지 않고

열심히 해나가겠습니다

あいりと(੭‪ˊᵕˋᑦ)

아이리와(੭‪ˊᵕˋᑦ)



お手紙第4弾
受け取らせて頂きました 🐻
ツアーでなかなか受け取れなかった分
少し前に出してくださった方のも
あったりして
毎日少しずつ読んでいます

편지 제 4탄

수취했습니다 🐻

투어로 좀처럼 수취하지 못했던 만큼

좀 전에 보내주신 분의 것도

있기도 해서

매일 조금씩 읽고 있습니다


いつもありがとうございます︎︎

항상 감사드립니다





それではこの辺で
今回のブログを締めさせて頂きます

그러면 이쯤에서

이번 블로그를 마무리하겠습니다



明日は璃花~
楽しみだなぁ~🧸

내일은 리카~

기대돼~🧸










ばいば〜い*˙︶˙*)ﾉ"
바이바〜이*˙︶˙*)ﾉ"