본문 바로가기

사쿠라자카46 블로그 번역/무라이 유우(3기생)92

24.08.20 [무라이 유우] 스무살이 되었습니다 こんばんは村井優です안녕하세요무라이 유우입니다​​​2024. 8.1820歳になりました스무살이 되었습니다 お誕生日のSHOWROOM配信ありがとうございました🤍생일 쇼룸 방송감사했습니다🤍​​​​​​ ​ずっとバースデーケーキを作ってみたくて皆さんに見守っていただきながら初めて作ることができました🎂🍓쭉 생일 케이크를 만들어보고 싶었는데여러분들이 지켜봐주시는 가운데처음으로 만들 수 있었습니다🎂🍓​​作ることを事前に伝えていなかったからびっくりしたかな…？ちょっとしたサプライズでした 만든다는 걸 사전에 전달하지 못했기 때문에놀라셨을려나...?소소한 서프라이즈였습니다​​​​一緒にお誕生日の特別な時間を過ごせて本当に嬉しかった함께 생일날의 특별한 시간을 보낼 수 있어서정말로 기뻤어요​幸せを分けられていたら私も幸せです〜행복을 나눌 수 있었.. 2024. 8. 20.
24.08.17 [무라이 유우] 쇼룸 방송🎂🥂 こんばんは村井優です안녕하세요무라이 유우입니다​​​​嬉しいお知らせがあります…기쁜 공지가 있습니다...​ ​​​​​​​明日8月18日（日）20:00〜내일 8월 18일(일)20:00〜​お誕生日のSHOWROOM配信 します🎂🥂🤍생일 쇼룸 방송을 합니다🎂🥂🤍​​​​やってみたかったこと叶いました해보고 싶었던 일을이뤘습니다​​ふふふ후후후​​​​喜んでくれたかな기뻐해주셨을려나​​​​​お誕生日を一緒に過ごせるなんて嬉しい생일을 함께 보낼 수 있다니기뻐​​​一緒にゆるゆると素敵な時間を過ごせたらなと思います〜함께 느긋하게멋진 시간을 보낼 수 있으면 좋겠다고 생각해요~​​ぜひ気軽に見に来てねよろしくお願いします ⸝‍⋆부디 가벼운 마음으로 보러 와줘요잘 부탁드립니다 ⸝‍⋆​​​​​​あと그리고​​​メッセージアプリのバースデーレターテンプレ.. 2024. 8. 17.
24.08.14 [무라이 유우] 고마워 こんばんは村井優です안녕하세요무라이 유우입니다​​ ​​​8.11リアルミート＆グリート in幕張8.11 리얼 Meet&Greet in 마쿠하리​​お誕生日が近いということでティアラをつけてみました생일이 얼마 남지 않았다는 것으로티아라를 착용해봤습니다​喜んでくださって準備した甲斐がありました기뻐해주셔서준비한 보람이 있었습니다​本当に嬉しかったよ〜정말로 기뻤어요~​​​​お祝いの言葉もいただいておかげで素敵な20歳を迎えられます축하의 말도 들어서덕분에 멋진 스무살을 맞이할 수 있을거에요​​​​​​​ありがとうございました🤍감사합니다🤍​ ​沢山の愛を受け取って温かくて幸せな気持ちになりました많은 사랑을 받아서따뜻하고 행복한 기분이 들었습니다​頑張ってきたことちゃんと届いているんだなーって열심히 해왔던 것제대로 전해지고 있구나~라고​​頑張れる活.. 2024. 8. 14.
24.08.10 [무라이 유우] 해바라기 こんにちは村井優です안녕하세요무라이 유우입니다​​ ​​​ ​人生で初めてひまわり畑に行ったよ인생 처음으로 해바라기밭에 갔어요​​​​​​​​​私よりも背が高い向日葵きっと色々な困難に打ち勝って真っ直ぐ育ったんだなぁ。キラキラ輝いてる나보다도 키가 큰 해바라기분명 갖가지 역경을 극복하며 올곧게 자라왔겠지. 반짝반짝 빛나고 있어​私も向日葵みたいに真っ直ぐ誰かを照らせる存在でありたいものです나도 해바라기처럼 올곧게누군가를 비출 수 있는 존재로 있고 싶어요​​​​​​​夏生まれということもあって昔からひまわりを見ると縁があるのかなと感じたりします여름에 태어났다는 것도 있어서 옛날부터 해바라기를 보면 인연이 있는걸까나 라고 느끼곤 합니다​​お花だったら何に似てるんだろう꽃이었다면 뭐와 닮았을까​​​  ​  しーとみおちゃん撮ってくれてありがとう시ー와 .. 2024. 8. 10.
24.08.03 [무라이 유우] ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2024 こんばんは村井優です안녕하세요무라이 유우입니다​​​​​今もブログを書きながら余韻に浸っています…지금도 블로그를 쓰면서여운에 잠겨 있어요...​​​  ​​​​​    ​​​​​​​8.3ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2024​暑い中見てくださった皆さん本当にありがとうございました☀︎더운 와중에 봐주셨던 여러분정말로 감사합니다☀︎​​​音楽を一緒に心の底から楽しめる夏フェス本当に大好きだなーと음악을 함께 진심으로 즐길 수 있는 여름 페스티벌정말로 너무나 좋구나~라고​​​櫻坂のパフォーマンスが1人でも多くの方の心に響いてたら記憶に残っていたら嬉しいな사쿠라자카의 퍼포먼스가1명이라도 더 많은 분들의 마음에 울렸다면기억에 남았다면 좋겠어요​♪​​​​​​歓声、すごくよく聞こえました一緒に盛り上がれて幸せだったよ！！！환호성, 엄청 잘 들렸.. 2024. 8. 4.
24.07.22 [무라이 유우] 뜨거운 이틀간 こんばんは村井優です안녕하세요무라이 유우입니다​​​​​​​​​7.20   ​バズリズム LIVE -10th Anniversary-ありがとうございました바즈리즈무(버즈리듬) LIVE -10th Anniversary-감사했습니다​♫​​​​      可愛がってくれたふふふ귀여워해줬어후후후​​​​ツインお団子お揃いでした똑같이 트윈 당고머리였습니다♪​​​​りこあいりゆう리코 아이리 유우​​​ありがとうね〜고마워~​​​​​​​​​​​​​​​​7.21OSAKA GIGANTIC MUSIC FESTIVAL 2024​ありがとうございました감사했습니다☀️🌈​​​猛暑の中、きっと私たちよりも長時間待ってくださっていましたよね무더위인 가운데, 분명 저희들보다도 긴 시간을 기다려주셨겠죠​感謝の気持ちでいっぱいです감사한 마음으로 가득합니다​でも暑すぎて.. 2024. 7. 22.

티스토리툴바