본문 바로가기

사쿠라자카46 블로그 번역/무라이 유우(3기생)54

23.12.17 [무라이 유우] 2023 Asia Artist Awards こんばんは。 안녕하세요. ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 2023 Asia Artist Awards IN THE PHILIPPINES ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 今まで感じたこと、見たことのない世界が広がっていました。 지금까지 느낀 적 없는, 본 적 없는 세계가 펼쳐져있었습니다. ​ ​ ​ ​ ​ ​ なんというか、 뭐라고 할까, ​ ​ 言葉にするのは難しいけれど、 말로 표현하기는 어렵지만, ​ ​ 本当に鳥肌が止まらなくて。 정말로 소름이 멈추질 않았어요. ​ 初めての感覚でした。 처음 느낀 감각이었습니다. ​ ​ ​ ​ ​ お客さんの歓声、会場の熱気、パフォーマンス、 관객 분들의 환호성, 회장의 열기, 퍼포먼스, ​ あの時のことを思い出すと今でもわくわくします。 그 때의 일을 떠올리면 지금도 두근두근거립니다. ​ ​.. 2023. 12. 17.
23.12.16 [무라이 유우] TikTok_collaboration_(틱톡 콜라보레이션)🖤🤍 こんにちは〜 안녕하세요~ Hello〜 ​ ゆうです！ 유우입니다! I'm Yu！ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 2023 Asia Artist Awards IN THE PHILIPPINES ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ DreamcatcherさんとTikTokでコラボさせていただきました！ Dreamcatcher(드림캐쳐) 분들과 틱톡으로 콜라보하게 되었습니다! ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Dreamcatcherさんのアカウントでは、 Dreamcatcher(드림캐쳐) 분들의 계정에서는、 ​ 「 OOTD 」 ​ ​ ​ ​ 櫻坂46のアカウントでは、 사쿠라자카46의 계정에서는、 ​ 「 승인욕구 」 ​ ​ ​ ​ ​ を一緒に踊ってくださりました！ 를 함께 춰주셨습니다! ​ ​ ​ ぜひ見てみてください！ .. 2023. 12. 16.
23.12.06 [무라이 유우] 퇴색되지 않는 추억 무라이 유우 こんばんは。 안녕하세요. ​ 村井優です！ 무라이 유우입니다! ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ まずは、 우선은, ​ ​ 3rd YEAR ANNIVERSARY LIVE ​ ​ 新参者 신참자 ​ ​ 最後まで無事に駆け抜けることができました。 마지막까지 무사히 내달릴 수 있었습니다. ​ ​ ​ ​ ​ ​ いつも応援してくださるBuddiesのみなさんに ​ 感謝の気持ちでいっぱいです。 늘 응원해주시는 Buddies 여러분들께 ​ 감사한 마음으로 가득합니다. ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ライブを通して、改めてBuddiesのみなさんとの絆や団結力を感じました。 라이브를 통해서、다시 한 번 Buddies 여러분들과의 유대와 단결력을 느꼈습니다. ​ みなさんからの応援にいつも心が温かくなります。 여러분들이 해주시는 응원에 늘 마음.. 2023. 12. 7.
23.11.21 [무라이 유우] 이제 곧 무라이 유우 こんばんは。 안녕하세요. ​ 村井優です！ 무라이 유우입니다! ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 11月18日（土）、11月19日（日） ​ ​ ミート＆グリート ​ ありがとうございました ☺ 11월 18일(토), 11월 19일(일) ​ ​ Meet＆Greet ​ 감사했습니다 ☺ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ かけてくださる言葉が優しくて心が温かいです。 말씀해주신 말들이 다정해서 마음이 따뜻했습니다. ​ ​ ​ ​ ​ ファンのみなさんが喜んでくださるのが嬉しくて、 팬 여러분들이 기뻐해주시는 게 기뻐서, ​ もっともっとがんばりたいという前向きな気持ちが強くなります。 더욱 더 열심히 하고 싶다는 긍정적인 마음이 강해집니다. ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 新参者、3rd YEAR ANNIVERSARY LIVE.. 2023. 11. 22.
23.11.14 [무라이 유우] 꽃이 피다 무라이 유우 こんばんは。 안녕하세요. ​ 村井優です！ 무라이 유우입니다! ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 「新参者」 「신참자」 ​ ​ ​ 足を運んでくださった方々、 ​ 配信で見てくださった方々、 발걸음을 해주셨던 분들、 ​ 온라인 방송으로 봐주셨던 분들、 ​ ​ ​ みなさん本当にありがとうございます！ 모두 정말로 감사드립니다! ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Buddiesのみなさんとの距離が近くて嬉しいです。 Buddies 여러분들과의 거리가 가까워서 기쁩니다. ​ ​ ​ 沢山目が合いました。☺︎ 많이 눈이 마주쳤습니다. ☺︎ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ あっという間に7公演が終わり、残り3公演です。 순식간에 일곱 공연이 끝나고, 남은 건 세 공연입니다. ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 三期生で.. 2023. 11. 14.
23.11.07 [무라이 유우] 최근의 일 무라이 유우 こんにちは。 안녕하세요. ​ 村井優です！ 무라이 유우입니다! ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ まずは、 우선은, ​ ​ ​ 昨日の11月6日（月）から ​ 櫻坂46三期生の新参者の公演が始まりました🌸 어제 11월 6일(월)부터 ​ 사쿠라자카46 3기생의 신참자 공연이 시작했습니다🌸 ​ ​ ​ ありがとうございました！ 감사합니다! ​ ​ ​ 無事に初日を終えることができて一安心です。 무사히 첫날을 마칠 수 있어서 우선 안심입니다. ​ ​ ​ ​ ​ ​ ステージからはBuddiesのみなさんのお顔がはっきりと見えましたよ~ 무대에서 Buddies 여러분들의 얼굴이 똑똑히 보였어요~ ​ ​ ​ 応援の声がとても力になりました！ 응원 소리가 엄청 힘이 되었습니다! ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ パフォーマンス中は三期生のみんなと目が合う瞬間が何度.. 2023. 11. 7.

티스토리툴바