본문 바로가기

사쿠라자카46 블로그 번역/모리야 레나(2기생)192

21.06.26 [모리야 레나] BACKS LIVE!! こんにちは☺︎ 櫻坂46 守屋麗奈です🍒 안녕하세요☺︎ ​ 사쿠라자카46 모리야 레나입니다🍒 ​ ​ ​ ​ ​ ​ BACKS LIVE‼︎ ​ 3日間会場に足を運んでくださった皆様、 配信で観てくださった皆様！ 本当にありがとうございました。 BACKS LIVE‼︎ ​ 3일간 회장에 발걸음을 해주신 여러분, 온라인으로 봐주신 여러분! 정말로 감사했습니다. ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ この3列目メンバーと約1ヶ月切磋琢磨しながら 同じ目標に向かって頑張ることができ、 日に日に皆んながパワーアップしているのがわかりました。 이 3열 멤버들과 약 1개월 절차탁마하면서 같은 목표를 향해 열심히 노력할 수 있어서, 하루하루 모두가 파워업하고 있다는 걸 알았습니다. ​ そんな皆んなの頑張る姿に私自身も刺激をもらいながらお互いに高め合いながらこのライブに.. 2021. 6. 26.
21.06.20 [모리야 레나] LARME こんにちは☺︎ ​ 櫻坂46 守屋麗奈です🍒 안녕하세요☺︎ ​ 사쿠라자카46 모리야 레나입니다🍒 ​ ​ ​ ​ 6月17日(木)発売の『LARME 049』さんに 専属モデルの渡辺梨加さんと、関有美子ちゃんと、私守屋麗奈が出させて頂いています！！ 6월 17일(목) 발매의 『LARME 049』에 전속 모델인 와타나베 리카상과, 세키 유미코쨩과, 저 모리야 레나가 나오게 되었습니다!! ​ ​ ​ 学生時代から大好きで必ず手に取り愛読していた 憧れの雑誌に自分が出させていただけて ほんとに嬉しすぎました🎀 학생시절부터 정말로 좋아해서 꼭 구입해서 애독해온 동경하는 잡지에 제가 나오게 되어서 정말로 너무나 기뻤습니다🎀 ​ ​ ​ ​ 編集部のスタッフさん方が とってもおしゃれで可愛くて、お優しくて…☺︎ 편집부 스탭 분이 너무나 세련되고 귀엽고, 상.. 2021. 6. 20.
21.06.15 [모리야 레나] 💗💛 こんにちは☺︎ ​ 櫻坂46 守屋麗奈です🍒 안녕하세요☺︎ ​ 사쿠라자카46 모리야 레나입니다🍒 ​ ​ ​ ​ ​ 2ndシングルのミーグリで私に会いに来てくださったみなさん本当にありがとうございました！ 2nd 싱글의 미그리에서 저를 만나러 와주신 여러분 정말로 감사합니다! ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 皆さんからの温かい言葉が毎回本当に嬉しくて 私の頑張れる力になってます。 여러분들로부터의 따뜻한 말들이 매번 정말로 기뻐서 제가 열심히 할 수 있는 힘이 되고 있습니다. ​ ​ ​ ​ ライブ頑張ってねとか、タオルたくさん振るねとか、すっごくうれしかったです☺︎ 라이브 힘내 라든가, 타올 많이 흔들게 라든가, 너무나 기뻤습니다☺︎ ​ ​ ​ ​ ​ ​ そして。 全握ミーグリでは今回、まりのんとペアレーンでした！ 그리고. 전악 미그리에서.. 2021. 6. 16.
21.05.20 [모리야 레나] 3열 라이브 こんにちは☺︎ ​ 櫻坂46 守屋麗奈です🍒 안녕하세요☺︎ ​ 사쿠라자카46 모리야 레나입니다🍒 ​ ​ ​ ​ ​ 先日のミニライブで発表がありました。 요전의 미니라이브에서 발표가 있었습니다. ​ ​ ​ なんと、、 この度3列目メンバーによるライブの開催が決定！！ 무려.. 이번에 3열 멤버에 의한 라이브 개최가 결정!! ​ ​ ​ ​ ​ 今回こうしてライブをさせて頂ける機会をくださったスタッフの皆様や、いつも応援して支えてくださるファンの皆様に感謝の気持ちでいっぱいです。 이번에 이렇게 라이브를 할 수 있는 기회를 주신 스탭 분들과, 항상 응원하고 지지해주시는 팬 여러분들께 감사한 마음으로 가득합니다. ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 私はグループに加入して初めての有観客ライブ！ ということで、とてもワクワクドキドキしてます☺︎ 저는 그룹에 가입하.. 2021. 5. 20.
21.05.18 [모리야 레나] ☀️☁️☂️ こんにちは☺︎ ​ 櫻坂46 守屋麗奈です🍒 안녕하세요☺︎ ​ 사쿠라자카46 모리야 레나입니다🍒 ​ ​ ​ ​ 最近はお天気が変わりやすくて ​ 湿度が高くて ​ あの子が言うこと聞いてくれないんです☁️ ​ 栄養も付けてあげて、いい子いい子しても ​ ぷいってされてしまうんです。。 ​ 困ったものです ​ お願いもう少し落ち着いてね ​ 湿気に敏感な私の髪の毛ちゃん ​ 関東地方も梅雨入りが近いのかしら。。。 최근에는 날씨가 변덕스럽고 ​ 습도가 높아서 ​ 그 아이가 이야기하는 걸 들어주지 못했어요☁️ ​ 영양도 첨가해주고, 착하지 착하지 해도 ​ 토라져버리거든요.. ​ 곤란한 일이네요 ​ 부탁이야 좀 더 차분해줘 ​ 습기에 민감한 내 머리카락쨩 ​ 관동지방도 장마 초입이 가까운걸까나... ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 先日のミーグ.. 2021. 5. 18.
21.05.03 [모리야 레나] 성장중 こんにちは☺︎ ​ 櫻坂46 守屋麗奈です🍒 안녕하세요☺︎ ​ 사쿠라자카46 모리야 레나입니다🍒 ​ ​ ​ ​ あっという間に5月ですね🎏 ​ みなさんは、GWのおうち時間どのように過ごされていますか？ 순식간에 5월이네요🎏 ​ 여러분은, GW(골든위크)동안 집에 있는 시간을 어떻게 보내시고 계신가요? ​ ​ ​ ​ ​ 私は愛犬と遊んだり、ドラマや映画、アニメなどを見たり、お料理に挑戦したりして過ごしています！ 저는 애견과 놀거나, 드라마나 영화, 애니메이션 등을 보거나, 요리에 도전하거나 하며 보내고 있습니다! ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 先日はミーグリでお話ししてくださった皆さん ありがとうございました〜☺︎ 요전에는 미그리에서 이야기해주셨던 여러분 감사드립니다~☺︎ ​ ​ ​ ​ ​.. 2021. 5. 3.

티스토리툴바