본문 바로가기
사쿠라자카46 블로그 번역/모리야 레나(2기생)

21.05.20 [모리야 레나] 3열 라이브

by JustBeat 2021. 5. 20.

こんにちは☺︎

櫻坂46

守屋麗奈です🍒

안녕하세요☺︎

사쿠라자카46

모리야 레나입니다🍒

先日のミニライブで発表がありました。

요전의 미니라이브에서 발표가 있었습니다.

なんと、、

この度3列目メンバーによるライブの開催が決定!!

무려..

이번에 3열 멤버에 의한 라이브 개최가 결정!!

今回こうしてライブをさせて頂ける機会をくださったスタッフの皆様や、いつも応援して支えてくださるファンの皆様に感謝の気持ちでいっぱいです。

이번에 이렇게 라이브를 할 수 있는 기회를 주신 스탭 분들과, 항상 응원하고 지지해주시는 팬 여러분들께 감사한 마음으로 가득합니다.

私はグループに加入して初めての有観客ライブ!

ということで、とてもワクワクドキドキしてます☺︎

저는 그룹에 가입하고 첫 유관객 라이브!

라는 것으로, 너무나 두근두근거리고 설레입니다☺︎

皆さんにお会いできると思うと

今から胸がいっぱいです〜〜❤︎

여러분들과 만날 수 있다고 생각하니

벌써부터 가슴이 벅찹니다~~❤︎

やっとお会いできますね。

드디어 만날 수 있어요.

最近の私はといいますと。。

최근의 저라고 하면..

櫻エイトのみなさんにも教えていただきながら

みんなそれぞれ良いものをお届けできるように着々と準

備をしていますので

是非楽しみにしていてください!

사쿠라 에이트 분들께 배우기도 하면서

모두 각자의 장점을 전해드릴 수 있도록 착착

준비를 하고 있으니까

꼭 기대해주세요!

もっと力をつけた姿をお見せできるように

そんな想いを胸にライブに臨みたいです。

좀 더 힘을 기른 모습을 보여드릴 수 있도록

그런 마음을 가슴에 품고 라이브에 임하고 싶습니다.

 

日時:6月16日(水)~18日(金)の3日間

会場:千葉県の舞浜アンフィシアター

일시: 6월 16일(수)~ 18일(금) 3일간

회장: 치바현의 마이하마 앰퍼씨어터

ライブ配信でもご覧いただけるそうです!!

라이브 방송으로도 보실 수 있는 것 같아요!!

ぜひたくさんの方に見て頂きたいです。。

꼭 많은 분들께서 봐주셨으면 좋겠습니다..

よろしくお願いします。

잘 부탁드립니다.

https://sakurazaka46.com/s/s46/news/detail/E00009?ima=0555

じゃーん✨

쨘✨

「BAN」のグッズTシャツ!

「BAN」의 굿즈 티셔츠!

私がきているのはシンプルで使いやすそうな

白のTシャツです☺︎

제가 입고 있는 건 심플하게 사용할 수 있을 듯한

흰색 티셔츠입니다☺︎

他のTシャツもロングTシャツも色、デザイン

悩んじゃいますよね〜〜

다른 티셔츠도 롱티셔츠도 색, 디자인

고민되네요~~

どれもいいー♪

다 좋아~♪

そして、、

그리고..

先日の「うたコン」さん

観ていただきありがとうございました!

요전의 「우타콘」

봐주셔서 감사합니다!

music concertoさんのカッコいい生演奏とともに、

「BAN」をお届けさせていただきました。

music concerto 분들의 멋진 라이브 연주와 함께,

「BAN」을 전해드렸습니다.

いつもと違うかっこよさのBANをお届けできたのではないかと思います〜☺︎

평소와 다른 멋있는 BAN을 전해드렸지 않을려나 라고 생각합니다~☺︎

生演奏はやっぱりいいですねーー👍🏻

라이브 연주는 역시 좋네요~~👍🏻

最後まで読んでいただきありがとうございます!

마지막까지 읽어주셔서 감사합니다!

じゃあね〜

麗奈🍒

그럼 또 봐요〜

레나🍒