본문 바로가기

번역 종료 및 졸업 멤버 블로그 번역/[졸업] 코바야시 유이87

22.08.27 [코바야시 유이] 🎐＊ 夜10時に寝て朝5時にスッキリ起きて あ〜今日はとってもいい1日になりそうだって テレビつけたらてんびん座12位の占い画面。 밤 10시에 자서 아침 5시에 상쾌하게 일어나 아~오늘은 너무나 좋은 하루가 될 것 같아 라고 TV를 켰더니 천칭자리가 12위인 운세 화면. ​ もうええわ二度寝してやる。 이제 됐어 다시 자주마. ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 小林由依です 코바야시 유이입니다 ​ こんばんは 안녕하세요 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 8月も、もう終わりが近づいていますが、 ​ 皆さん櫻坂46 1stアルバム『As you know？』は ​ ゲットしていただけましたか？ 8월도, 이제 마지막이 가까워있는데, ​ 여러분 사쿠라자카46 1st 앨범 『As you know？』는 ​ GET해주셨나요? ​ ​ ​ ​ ​ 1stシングルから4.. 2022. 8. 28.
22.08.10 [코바야시 유이] ✌🏻＊ こんにちは ​ 小林由依です 안녕하세요 ​ 코바야시 유이입니다 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 嬉しいお知らせです📢 기쁜 공지입니다📢 ​ ​ ​ ​ 小林由依2nd写真集の発売が決定致しました！ ​ 発売日は10月4日天使の日です〜👼🏻 코바야시 유이 2nd 사진집의 발매가 결정되었습니다! ​ 발매일은 10월 4일 천사의 날입니다〜👼🏻 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 1st写真集発売から約3年半 ​ 2nd写真集を発売できることは当たり前なことではないので、感謝の気持ちと嬉しい気持ちでいっぱいです 1st 사진집 발매로부터 약 3년 반 ​ 2nd 사진집을 발매할 수 있다는 건 당연한 일이 아니기 때문에, 감사한 마음과 기쁜 마음으로 가득합니다! ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 今回は、今年5月に鹿児島県の屋久島 6月に横浜にて撮影を行いました.. 2022. 8. 10.
22.08.01 [코바야시 유이] 🍦＊ こんばんは ​ 小林由依です 안녕하세요 ​ 코바야시 유이입니다 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 8月になりましたね〜 8월이 되었네요~ ​ ​ 本日からお仕事復帰しました！ 오늘부터 일에 복귀했습니다! ​ ​ ​ ​ 沢山の温かいお言葉ありがとうございました！ ​ そしてご心配をおかけしました、 많은 따뜻한 말씀 감사드립니다! ​ 그리고 걱정을 끼쳐버렸습니다, ​ ​ ​ ​ 元気です🙌🏻 건강합니다🙌🏻 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ －－－－－－－－－－－－－－－ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ W-KEYAKI FES. の振替公演が ​ 8月19日、20日に決定致しました！ W-KEYAKI FES. 의 대체공연이 ​ 8월 19일, 20일로 결정되었습니다! ​ ​ ​ 急なことにも関わらず、色々なところで沢山調整をしてくださったスタッフの皆様、関係者の.. 2022. 8. 1.
22.07.04 [코바야시 유이] 🎞＊ こんにちは ​ 小林由依です 안녕하세요 ​ 코바야시 유이입니다 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 毎日暑いですね ​ 水分補給などしっかりして ​ 体調に気をつけてお過ごしください🍉🫧 매일 덥네요 ​ 수분보급 등을 제대로 하고 ​ 컨디션에 주의하며 보내주세요🍉🫧 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ もう7月になりまして、 ​ W-KEYAKI FES.2022が近づいてきました 벌써 7월이 되었고、 ​ W-KEYAKI FES.2022가 가까워오고 있습니다 ​ ​ ​ ​ 今年は富士急ハイランド全体で色々なコンテンツを楽しめるようになっていますので、 ライブだけでなく、色んな部分で楽しんでいただけると思います 올해는 후지큐 하이랜드 전체에서 다양한 컨텐츠를 즐길 수 있게 되었기 때문에, 라이브만이 아니라, 여러가지 부분으로 즐기실 수 있을거라고 생각.. 2022. 7. 4.
22.05.29 [코바야시 유이] 🪐＊ こんばんは 안녕하세요 小林由依です 코바야시 유이입니다 渡邉理佐卒業コンサートにお越しくださった皆様 配信をご覧くださった皆様 ありがとうございました🤍 와타나베 리사 졸업 콘서트에 와주셨던 여러분 온라인 방송을 봐주셨던 여러분 감사합니다🤍 最近は特に、自然と一期生で集まっていることが多くて、 写真もたくさん撮りました 최근엔 특히, 자연스럽게 1기생끼리 모여있는 일이 많아서, 사진도 많이 찍었습니다 集まるたび、少なっ！笑 って笑ってるけど もう少しこのままが続いてほしいな〜なんて。 모일 때마다, 적어! (웃음) 라고 웃고 있는데 조금만 더 이대로가 계속됐으면 좋겠다~라고. 2日間楽しい時間をありがとう 2일간 즐거운 시간을 만들어주셔서 고마워요 理佐卒業おめでとう🕊 리사 졸업 축하해🕊 see you again ⊿⊿ 다음에 또 만나요 ⊿⊿ 2022. 5. 29.
22.05.11 [코바야시 유이] 📷＊ こんばんは 안녕하세요 小林由依です 코바야시 유이입니다 4thシングル『五月雨よ』の個別ミーグリ 全日程終了しました〜 4th 싱글 『사미다레여』의 개별 미그리 전일정 종료했습니다〜 会いに来てくださった皆様 ありがとうございました🤍 만나러 와주셨던 여러분 감사합니다🤍 全握ミーグリもありますので またお会いしましょう〜！ 전악 미그리도 있으니까 또 만나요~! －－－－－－－－－－－－－－－ 載せられていなかった写真たち 올리지 못했던 사진들 －－－－－－－－－－－－－－－ with onlineにて 毎日坂道コーデという企画が始まりました🌷 with online에서 매일 사카미치 코디라는 기획이 시작했습니다🌷 with onlineを開くと毎日違うコーデの私が トップに出てくるので 毎朝ぜひチェックしてみてください〜！ with online을 열면 매일.. 2022. 5. 11.

티스토리툴바