본문 바로가기

노기자카46 블로그 번역/요시다 아야노 크리스티(3기생)123

17.08.26 [요시다 아야노 크리스티] 살랑살랑 흔들리는 잎사귀 요시다 아야노 크리스티 大阪と名古屋に行ってる間に大量に溜まった録画を見ては消してを繰り返してたら数時間しか録画可能時間が残ってなかったのにあっという間に容量がいっぱい空きました。ちょっと幸せ感じた。エグゼイドももう終わっちゃうな～오사카와 나고야에 갔던 사이에대량으로 쌓여있던 녹화본을보면서 없애는 걸 반복했더니수시간 밖에 녹화가능시간이 남아있지 않았는데순식간에 용량이 많이 비워졌습니다.살짝 행복한 느낌이었어요.가면라이더 에그제이드도 벌써 끝나버렸어~ あやてぃーこと吉田綾乃クリスティーです。아야티ー라고 하는요시다 아야노 크리스티입니다. さてさて、全国ツアー大阪と名古屋無事終わりました！残すは新潟と東京ドームです！자 그러면, 전국투어 오사카와 나고야무사히 끝났습니다!남은 건 니가타와 도쿄돔입니다! 大阪と名古屋では美味しいご飯いっぱい食べました( ¨̮ )いか焼き、たこ.. 2017. 8. 26.
17.08.14 [요시다 아야노 크리스티] 입술 페치(フェチ=Fetishism)인걸지도 몰라요 요시다 아야노 크리스티 ついさっき思いました。ちょっと薄めで小さくて口角がキュってしてて赤とピンクが混じったような血色感の唇がすきなんです。だから女の子とかの唇は無意識にじーっと見ちゃう時があります。방금 생각했습니다.조금 얇고 작아서입꼬리가 예쁘게 되어있으며 빨간색과 분홍색이 섞여있는 듯한 혈색 느낌의 입술이 좋아요.그래서 여성 등의 입술은 무의식적으로지긋이 봐버리는 때가 있어요. あやてぃーこと吉田綾乃クリスティーです。아야티ー라고 하는요시다 아야노 크리스티입니다. この間ですね、やっと！焼肉を食べに行ったんです！\( ˙▿˙ )/\( ˙▿˙ )/\( ˙▿˙ )/요전에 말이죠,드디어! 야키니쿠를 먹으러 갔습니다!\( ˙▿˙ )/\( ˙▿˙ )/\( ˙▿˙ )/ とても美味しかった、(｡･ω･｡)いつもはお肉と一緒に白米を頼むんやけどその日はビビンバを頼んでみたんです.. 2017. 8. 15.
17.08.02 [요시다 아야노 크리스티] 빨간색과 파란색의 히어로 요시다 아야노 크리스티 昨日お仕事の待ち時間の時麗乃とマネージャーさんに｢綾ちゃんってメイクしてもしなくても変わんないよね｣って言われました。だいぶ変わるよ！なんならお仕事の時は普段出掛ける時よりも少し濃いめなんだけどな( °_° )어제 스케쥴 대기시간 때레노와 매니저 분에게｢아야쨩은 메이크를 해도 안해도변하질 않네｣라고 들었습니다.꽤 변한다구요!뭐하면 스케쥴 때에는 보통 외출할 때보다도조금 더 짙게 하겠지만 말이죠( °_° ) あやてぃーこと吉田綾乃クリスティーです。아야티ー라고 하는요시다 아야노 크리스티입니다. ちなみに何個か前のブログの勘吉氏との写真がすっぴんですので気になる方は比較してみてくださーい참고로 몇 개인가 전의 블로그의칸키치씨(집에 있는 큰 곰돌이 인형의 이름)와의 사진이 쌩얼이라서궁금하신 분은 비교해봐주세요 数日前、弟のお誕生日だったんです。もちろ.. 2017. 8. 3.
17.07.21 [요시다 아야노 크리스티] 대퇴골과 척골의 울림이 좋아 요시다 아야노 크리스티 今日も暑かったですね。ここ数日、お肉が食べたくてお仕事の前にどこか食べに行こうと計画はしてるけどいざとなると外の暑さに負けて結局お仕事の時間までお家に引き篭るから未だに行けずじまいです。誘われたらちゃんと動けます。ので誰か焼肉行こう。오늘도 더웠네요.요 며칠, 고기가 먹고 싶어서스케쥴 전에 어딘가로 먹으러 가자라고계획은 하고 있었는데막상 상황이 되고 보니 바깥의 더위에 져버려서결국 스케쥴 시간까지 집에 틀어박혀있었기 때문에아직까지도 가지 못하고 말았습니다.권유를 받는다면 제대로 움직일게요.그렇기 때문에 누군가 (나와) 야키니쿠 먹으러 가자. あやてぃーこと吉田綾乃クリスティーです。아야티ー라고 하는요시다 아야노 크리스티입니다. ちなみにすき焼きは苦手です( °_° )참고로 스키야키는 잘 못먹습니다( °_° ) この前、たこ焼き買いました。タ.. 2017. 7. 22.
17.07.09 [요시다 아야노 크리스티] 매달아놓은 종이와 벽시계 요시다 아야노 크리스티 すっかり夏になってある日外に出た瞬間｢夏の匂いがする！｣とつい口にした瞬間、隣のしーちゃんが共感してくれました。夏特有のムシムシもカラカラも苦手。でも色はすき。완전히 여름이 되어서어느 날 밖에 나간 순간｢여름 냄새가 난다！｣ 라고무심코 말을 한 순간,옆에 있던 시~쨩이 공감해주었습니다.여름 특유의 푹푹 찌는 더위도 (입이나 목이) 바싹바싹 마르는 것도 싫어.하지만 색깔은 좋아. あやてぃーこと吉田綾乃クリスティーです。아야티ー라고 하는요시다 아야노 크리스티입니다. 暑いと汗で前髪がペチャンコになっちゃうので外に出る時はたまにおでこ出してます。おでこ解禁。汗っかきなの。( °_° )더우면 땀으로 앞머리가눌려서 납작해져버리기 때문에밖에 나갈 때는 가끔 이마를 드러냅니다.이마 해금. 땀범벅이라구. ( °_° ) ちなみに今日もおでこ全開でお出掛け.. 2017. 7. 10.
17.06.27 [요시다 아야노 크리스티] 무중력공간 요시다 아야노 크리스티 ちょっと前に美味しいミルクティーを見つけてついに箱買いしてしまいました。届くの楽しみだな～\( ˙▿˙ )/조금 전에 맛있는밀크티를 발견해서결국 상자채로 구입해버렸습니다.도착하는 게 기대된다~\( ˙▿˙ )/ あやてぃーこと吉田綾乃クリスティーです。아야티ー라고 하는요시다 아야노 크리스티입니다. \\6月27日//\\6월27일// 若月さん23歳のお誕生日おめでとうございます(｡･ω･｡)와카츠키상23세 생일축하드립니다(｡･ω･｡) 可愛くてかっこよくて優しくてそんな若月さんがだいすきです(｡･ω･｡)あと力強い演技も！あさひなぐの真春先輩ほんとにかっこよかった...！！귀여우시고 멋지고 상냥하신그런 와카츠키상이 정말로 좋습니다(｡･ω･｡)그리고 힘이 넘치는 연기도!아사히나구의 마하루 선배정말로 멋있었어요...!! 若月さんにとって素敵な1年になり.. 2017. 6. 27.

티스토리툴바