본문 바로가기

노기자카46 블로그 번역/요시다 아야노 크리스티(3기생)122

17.01.10 [요시다 아야노 크리스티] 푹신푹신 반짝반짝 요시다 아야노 크리스티 あけましたおめでとうございます!2017年、酉年だ~ 새해 복 많이 받으세요! 2017년, 닭의 해다~ あやてぃー こと吉田綾乃クリスティーです\(^o^)/ 아야티~라고 하는 요시다 아야노 크리스티입니다\(^o^)/ 2016年は私にとって激動の1年でした。 2016년은 저에게 있어 격동의 1년이었습니다. 2年とちょっと大阪で勤めていたおうどん屋さんを辞めて東京に来てアパレルショップでバイトをしながら3期生のオーディションを受けて合格をさせて頂いてからの短い期間で色んな事を経験して沢山の事を学びました!2017年はもっともっと沢山の事を経験出来るように、そして皆さんの前に出られるように日々頑張っていこうと思いました( ¨̮ )2년하고 조금 오사카에서 근무했던 우동가게를 그만두고 도쿄에 와서 어패럴샵(의상가게)에서 아르바이트를 하면서 3기생 오디션을 치.. 2017. 1. 12.
16.12.29 [요시다 아야노 크리스티] 11인째. 요시다 아야노 크리스티 おはよう\(^o^)/こんにちは\(^o^)/こんばんは\(^o^)/ 안녕하세요(아침인사)\(^o^)/ 안녕하세요(낮인사)\(^o^)/ 안녕하세요(저녁인사)\(^o^)/ 皆さんはじめまして!(お見立て会に来てくださった方はお久しぶりです!) 여러분 처음 뵙겠습니다! (환대회에 와주셨던 분은 오랜만입니다!) まずは自己紹介から...\(^o^)/名前*吉田綾乃クリスティー(家族でハワイに住もうと思っていたらしく日本とハワイのどっちでも使えるようにと、父が名付けてくれました。なのでハーフではなく純日本人です!)年齢*21歳(1995.9.6生まれ)血液型*A型出身地*大分県好きな食べ物*パセリ、湯葉、いちご 우선은 자기소개부터...\(^o^)/ 이름* 요시다 아야노 크리스티 (가족과 하와이에서 살려고 생각하셨던 듯 해서 일본과 하와이 양 쪽 모두에서 .. 2017. 1. 12.