본문 바로가기

번역 종료 및 졸업 멤버 블로그 번역/[번역 종료] 카키 하루카34

19.06.10 [카키 하루카] 비(雨)야 카키 하루카 こんにちは 賀喜遥香です¨̮ )/ 안녕하세요 카키 하루카입니다¨̮ )/ もう6月になりましたね。 早いですねぇ〜、、、 벌써 6월이 되었네요. 빠르네~... 梅雨入りの季節となりましたが、皆さんは雨の日は 何をしますか?? 장마철에 접어드는 계절이 되었는데, 여러분은 비 오는 날은 뭘 하나요?? 私は 雨の日は外が暗くて 単純に濡れるのが嫌なので 部屋で布団にくるまってます 저는 비 오는 날은 바깥이 어둡고 단순하게 젖는 게 싫으니까 방에서 이불을 뒤집어 쓰고 있습니다 ( ・᷄-・᷅ ) 暗いのってなんか怖いよね〜〜 雨だと憂鬱になるよねぇ〜〜 어두운 건 왠지 무섭네요~~ 비라고 하면 우울해져~~ ( ・᷄-・᷅ ) 体からバリアみたいなのが出て 傘ささなくても濡れないようになればいいのになーって。 昔からずっと思うねんーー 몸에서 배리어 같은 게.. 2019. 6. 11.
19.05.30 [카키 하루카] 삐약삐약 카키 하루카 みなさん こんにちは。 賀喜 遥香 です。¨̮ )/ 여러분 안녕하세요. 카키 하루카입니다. ¨̮ )/ ピヨピヨ (・8・) 삐약삐약(・8・) ブログ3回目でございます(∵`) 블로그 3회째입니다(∵`) みなさん お元気ですか?? 여러분 잘 지내시나요?? 私は 髪の毛の元気はないけど 他は全部元気りんりんです。( ・᷄-・᷅ ) 저는 머리카락 힘은 없지만 그 외에는 전부 건강합니다. ( ・᷄-・᷅ ) 昨日の久保さんとのLINELIVE見ていただけましたか?? もうすごく楽しかったです! 久保さんが美しくてかわくて、、、( ´艸`) 어제 쿠보상과의 라인라이브 봐주셨나요?? 정말 엄청 즐거웠습니다! 쿠보상이 아름답고 귀여워서...( ´艸`) いろんなお話が出来て嬉しかったです!! 여러 이야기를 할 수 있어 기뻤습니다!! チョコ禁止頑張ります.. 2019. 5. 31.
19.05.19 [카키 하루카] 슛슛슈~ 카키 하루카 お久しぶりです、賀喜遥香(かきはるか)です¨̮ )/ 오랜만입니다, 賀喜遥香(카키 하루카)입니다¨̮ )/ ブログでは2度目ましてですね! 블로그로는 두 번째네요! 私が猫を描いてたら かわいい ゆな(柴田柚奈ちゃん)が メッセージを書いてくれました。 제가 고양이를 그리고 있었더니 귀여운 유나(시바타 유나쨩)이 메세지를 써줬습니다. だいすき だって。 사랑해 라고. ( ´艸`)ふふふ♥ ( ´艸`)후후후♥ ゆなは いっつも かっき〜♡ ってくっついてくるんですよ〜可愛いねぇ(*ˊᵕˋ*) 유나는 항~상 캇키〜♡라고 하며 달라붙어와주거든요~귀여워(*ˊᵕˋ*) 私のことが大好きらしいです。 いつも "ゆなね、かっきーが大好きなんだよ。"って告白されるんですよ 저를 정말 좋아하는 것 같아요. 늘 "유나는 말이야、캇키가 정말 좋다구。"라고 고백받고 있어.. 2019. 5. 19.
19.05.08 [카키 하루카] 안녕하세요 카키 하루카 みなさん はじめまして。 乃木坂4期生の 賀喜遥香(かき はるか) です 여러분 처음 뵙겠습니다. 노기자카 4기생인 賀喜遥香(카키 하루카)입니다 5/7 さく(遠藤さくらちゃん)から4期生のリレーブログがスタートしました! 毎度読んでいただいて、4期生のことを少しでも知ってくださると幸いです。。 5/7 사쿠(엔도 사쿠라쨩)로부터 4기생의 릴레이 블로그가 시작했습니다! 매번 읽어주시며, 4기생을 조금이나마 알아주시면 좋겠습니다.. 今日は 初めてのブログなので、簡単に自己紹介をします! 오늘은 첫 블로그이기 때문에, 간단하게 자기소개를 하겠습니다! ◎名前 賀喜 遥香 (かき はるか) ◎이름 賀喜 遥香 (카키 하루카) ◎年齢 17歳 ◎연령 17세 ◎出身 栃木県 ←生まれてから10年間大阪にいて、 7年間栃木にいました ◎출신 토치기현(도치기현) .. 2019. 5. 8.