본문 바로가기

사쿠라자카46 블로그 번역/모리야 레나(2기생)192

20.12.31 [모리야 레나] 🔴2020＆홍백가합전⚪️ こんにちは☺︎ ​ 櫻坂46 守屋麗奈です🍒 안녕하세요☺︎ ​ 사쿠라자카46 모리야 레나입니다🍒 ​ ​ ​ ​ 2020年ラストの日になりました。。 風のように1年が過ぎ去っていった気がします。 2020년 마지막 날이 되었습니다.. 바람처럼 1년이 지나가버린 것 같은 느낌이 듭니다. ​ ​ ​ ​ みなさんは今年1年どんな年でしたか？？ 여러분은 올 한 해 어떤 해였나요?? ​ ​ ​ ​ ​ この1年を振り返ると、大変な世の中になってしまい、思うように身動きが取れない方が数多くいらっしゃったと思います。 올 한 해를 되돌아보면, 전세계가 힘든 상황이 되어버려, 생각처럼 꼼짝할 수 없는 분이 많이 계셨을 거라고 생각합니다. ​ ​ ​ 本当に変化の1年だったなと改めてそう思います。 정말로 변화의 한 해였지 라고 다시금 그렇게 생각합니다. ​.. 2020. 12. 31.
20.12.30 [모리야 레나] mini こんにちは☺︎ ​ ​ 櫻坂46 守屋麗奈です🍒 안녕하세요☺︎ ​ 사쿠라자카46 모리야 레나입니다🍒 ​ ​ ​ あっという間に今年も残すところあと２日ですね。。 みなさん、大掃除はもうお済みですか？🧹 순식간에 올해도 앞으로 이틀 밖에 남지 않았네요.. 여러분, 대청소는 이미 마치셨나요? 🧹 ​ ​ ​ 私は、1週間ほど前からしないとしないと！ と思いながら、なかなかやる気スイッチが起こらず今日に至ります！ 저는, 1주일 쯤 전부터 해야 돼 해야 돼! 라고 생각하면서, 좀처럼 의욕 스위치가 켜지지 않아 오늘에 이르렀습니다! ​ ​ ​ これは、こつっ案件ですね。 ​ もぉれなったら〜😌👊🏻笑 이건, 코츳(머리를 살짝 콩하고 때리는 소리) 안건이네요. ​ 정말 레나도 말야 참〜😌👊🏻(웃음) [주: 거기 돌면, 사쿠라자카 2회의 모리야 레나.. 2020. 12. 30.
20.12.25 [모리야 레나] Merry_Christmas🎄 こんにちは☺︎ ​ 櫻坂46 守屋麗奈です🍒 안녕하세요☺︎ ​ 사쿠라자카46 모리야 레나입니다🍒 ​ ​ ​ ​ Merry Christmas🎄 ​ ​ ​ みなさん、素敵なクリスマスをお過ごしですか？ 여러분, 멋진 크리스마스를 보내셨나요? ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 今年はイルミネーションを見にいったりすることはできませんでしたが、 「ケーキとチキンを必ず食べる」 という目標？は達成できました〜☺︎ 올해는 일루미네이션을 보러 가거나 할 수는 없었지만, 「케이크와 치킨을 꼭 먹는다」 라는 목표? 는 달성했습니다〜☺︎ ​ ​ ​ ちなみに、今年のクリスマスケーキはアイスケーキにしましたよ！ 참고로, 올해 크리스마스 케이크는 아이스 케이크로 했어요! ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ そして、先日のオンラインミート&グリートでお会いした皆さん、あり.. 2020. 12. 25.
20.12.17 [모리야 레나] 미그리(Meet&Greet) 고마워요☺︎ 櫻坂46 守屋麗奈です🍒 사쿠라자카46 모리야 레나입니다🍒 ​ ​ ​ ​ 先日は、1stシングル「Nobody's fault」発売記念ミート&グリートに来ていただきありがとうございました！！ 요전에는, 1st 싱글 「Nobody's fault」 발매기념 Meet&Greet에 와주셔서 감사드립니다!! ​ ​ ​ 来てくれてありがとう🍒 のメッセージ気づいてくださって嬉しかった〜♡ 와줘서 고마워요🍒 라는 메세지를 알아차려주셔서 기뻤어요〜♡ ​ ​ ​ ​ ​ お話しするのが嬉しくて、楽しくて、わくわくどきどき♡しちゃいました。。。 이야기를 나누는 게 기쁘고, 즐거워서, 두근두근 설레여♡버렸습니다... ​ ​ 櫻坂デビューおめでとう！とか Buddies、個人PV、ライブの感想とかも聞くことができて めちゃめちゃ楽しかったです〜☺️ 사쿠라자카 데뷔 .. 2020. 12. 17.
20.12.15 [모리야 레나] 데뷔🌸 こんにちは☺︎ ​ 櫻坂46 守屋麗奈です🍒 안녕하세요☺︎ ​ 사쿠라자카46 모리야 레나입니다🍒 ​ ​ ​ ​ 先日は櫻坂46デビューカウントダウンライブ 全国の映画館でライブビューイングをご覧いただいた皆様、本当にありがとうございました。🙇🏻‍♀️✨ 요전에는 사쿠라자카46 데뷔 카운트다운 라이브 전국의 영화관에서 라이브뷰잉을 봐주셨던 여러분, 정말로 감사드립니다.🙇🏻‍♀️✨ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ どれも違ってどれもいい楽曲の 初パフォーマンスはいかがでしたか？？ 다 달랐고 다 좋았던 노래의 첫 퍼포먼스는 어떠셨나요?? ​ ​ ​ Overture、そして、秋元先生が書き下ろしてくださった「櫻坂の詩」とっても好きです！ どちらも、いつかファンの皆さんの前で披露して一緒に歌って盛り上がりたいです！！ Overture、그리고, 아키모토 선생님이.. 2020. 12. 15.
20.12.07 [모리야 레나] 영매거진 こんにちは☺︎ ​ 櫻坂46 守屋麗奈です🍒 안녕하세요☺︎ ​ 사쿠라자카46 모리야 레나입니다🍒 ​ ​ ​ ​ 最近はとにかく朝、起きれません。。 최근에는 어쨌든 아침에, 일어날 수가 없어요.. ​ 起きれないというよりかは 布団から出たくないよ〜って 体が拒否反応を起こしてなかなか目が開けられないんです☁️ 일어날 수가 없다기 보다도 이불에서 나가고 싶지 않아~라고 몸이 거부반응을 일으켜서 좀처럼 눈이 떠지질 않아요 ☁️ ​ ​ なんでしょう？このお布団の温もり… 뭘까요? 이 이불의 온기... ​ お布団から出たくない！ 이불에서 나가고 싶지 않아! ​ ​ こまった、くまった🧸 곤란해, 곤란해🧸 ​ ​ ​ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ​ ​ ​ ​ ​ 12月4日発売のヤングガンガンさんNo.24 12월 4일 발매의 영매거진 No... 2020. 12. 8.

티스토리툴바