ｸﾞﾙｸﾞﾙ
빙글빙글
ｶﾞﾗｶﾞﾗｶﾞﾗｶﾞﾗ ...
드르륵 드르륵...
ﾊﾟｶｯ !!
쩌억!!
ｼﾞｬｼﾞｬｰﾝ
짜잔
∧＿∧ ╭◜◝ ◜◝ ◜◝ ╮
꒰ ˶ ɞ̴̶̷ ༝ ɞ̴̶̷ ˶꒱ .oO 緊張中
/づ~😑 ╰◟◞ ◟◞ ◟◞ ╯
∧＿∧ ╭◜◝ ◜◝ ◜◝ ╮
꒰ ˶ ɞ̴̶̷ ༝ ɞ̴̶̷ ˶꒱ .oO 긴장중
/づ~😑 ╰◟◞ ◟◞ ◟◞ ╯
神奈川県出身 20歳
日向坂46 五期生のまつおさくらです。
ブログを開いて下さり本当に本当にありがとうございます。
카나가와현 출신 20세
히나타자카46 5기생 마츠오 사쿠라입니다.
블로그를 열어주셔서 정말로 정말로 감사합니다.
タイトルの
我らが来たならもう安心!は、
アニメ「推しの子」の、
타이틀인
우리가 왔다면 이제 안심! 은,
애니메이션 「최애의 아이」의,
《我ら完全無敵のアイドル!! 》
《우린 완전 무적의 아이돌!! 》
の歌詞の一部です！
의 가사의 일부입니다!
《お知らせ》
《공지》
明日の1月16日、"21:00~ " ABEMA『SHIBUYA ANIME BASE』さんに出演させていただきます！！！！！！
ありがとうございます！
本当に光栄です！！
내일 1월 16일、"21:00~ " ABEMA『SHIBUYA ANIME BASE』에 출연합니다！！！！！！
감사합니다！
정말로 영광이에요！！
金曜夜はシブアニに集合だよ
금요일 밤은 시부애니로 집합이에요
こちらから⬇️🤍
이쪽에서⬇️🤍
今回と次回のブログは#シブアニ
ブログにしようと思います
이번회와 다음회의 블로그는 #시부애니
블로그로 하려고 합니다
同期のアニメ好き、大田美月大先生と一緒に"生放送"出演です！！！
葬送のフリーレンや推しの子など
様々な特集がございます！
동기인 애니메이션을 좋아하는, 오오타 미즈키 대선생과 함께 "생방송" 출연입니다!!!
장송의 프리렌과 최애의 아이 등
다양한 특집이 있습니다!
非常に生放送がドキドキではありますが、美月と一緒なら頼もしい！！です！
アニメの良さ、楽しさを観ていただける皆さんにお伝え出来るように頑張ります💝
대단히 생방송이 두근두근거리지만, 미즈키와 함께라면 든든해!! 입니다!
애니메이션의 좋은 점, 즐거움을 봐주시는 여러분들께 전해드릴 수 있도록 열심히 할게요💝
よろしくお願いいたします！
잘 부탁드리겠습니다!
私と美月はなんのアニメの話をするでしょう〜〜
나와 미즈키는 어떤 애니메이션 이야기를 할까요~~
アニメ好きな方はもちろん！アニメを普段観ないような方でも、楽しんで頂けるように精一杯頑張るぞー！
애니메이션을 좋아하는 분은 물론! 애니메이션을 평소 보지 않을 듯한 분이라도, 즐겨주실 수 있도록 최선을 다해 열심히 하자~!
今年はアニメの冬にしよー
올해는 애니메이션의 겨울로 만들자~
世にも珍しい(私の中で)
お団子ヘアーにしてみた
참으로 진귀한(내 안에서)
당고머리를 해봤어
ぱやぱや
부스스
こんな髪型もしていました
이런 헤어스타일도 하고 있었습니다
今見てるアニメ、これから楽しみにしているアニメはシブアニが終わったあとの、次のブログで公開〜
지금 보고 있는 애니메이션, 앞으로 기대하고 있는 애니메이션은 시부애니가 끝난 후, 다음 블로그에서 공개~
たくさん語りたいな
ハマっているアニメはありますか？
많이 이야기를 나누고 싶어
빠져있는 애니메이션은 있나요?
ぜひ教えてね♪♪
꼭 알려줘요♪♪
それではまた明日の夜ねー
그러면 내일 밤에 봐요~
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
《松田好花さんの卒業セレモニー オフィシャルグッズが販売開始となりました！》
《마츠다 코노카상의 졸업 세레머니 공식 굿즈가 판매개시되었습니다 ！》
どれも可愛くて素敵なのです〜、その中でも私がお気に入りなのは、
전부 귀엽고 멋진 굿즈에요~, 그 중에서도 내가 마음에 드는 굿즈는,
ミニ古今好花集！！
미니 고금(古今) 코노카 모음집!!
こちらから！！
이쪽에서!!
🔗https://store.plusmember.jp/hinatazaka46/
今日もお仕事、生活、学校、色々あった方は、お疲れ様です！また明日も一緒に頑張ろうね
오늘도 일, 생활, 학교, 여러가지 일이 있었던 분은, 고생하셨어요! 내일도 또 함께 힘내자~!
私が頑張れー！！！
ってずーっと応援しているよ
あなたの頑張りは桜が見ているからね。
내가 힘내~!!!
라고 쭉~ 응원하고 있어요
당신의 노력은 사쿠라가 보고 있으니까요.
明日も素敵な一日になりますように。
내일도 멋진 하루가 될 수 있기를.
読んでくれて本当にありがとう♡
읽어주셔서 정말로 고마워요♡
またね
또 봐요
明日も元気にさくラブリー ( ̳- ·̫ - ̳ˆ )◞❤︎
내일도 활기차게 사쿠러블리ー ( ̳- ·̫ - ̳ˆ )◞❤︎
#sakulovelog
52さく
52사쿠
'히나타자카46 블로그 번역 > 마츠오 사쿠라(5기생)' 카테고리의 다른 글
| 26.01.26 [마츠오 사쿠라] 얼마나 나를 사랑하고 있어? (0) | 2026.01.26 |
|---|---|
| 26.01.17 [마츠오 사쿠라] 드디어 만났네 기뻐 #시부애니 마츠오 사쿠라 (1) | 2026.01.17 |
| 26.01.12 [마츠오 사쿠라] 네가 좋아 마츠오 사쿠라 (0) | 2026.01.12 |
| 26.01.07 [마츠오 사쿠라] #사랑 마츠오 사쿠라 (0) | 2026.01.07 |
| 26.01.05 [마츠오 사쿠라] 2026 첫!!! 마츠오 사쿠라 (0) | 2026.01.05 |
