25.10.29 [마츠오 사쿠라] 인형을 집에 장식하는 방법

ｸﾞﾙｸﾞﾙ

빙글빙글

​

ｶﾞﾗｶﾞﾗｶﾞﾗｶﾞﾗ ...

드르륵 드르륵...

​

​

​

​

ﾊﾟｶｯ !!

쩌억!!

​

​

​

​

​

ｼﾞｬｼﾞｬｰﾝ

짜잔

​

∧＿∧ ╭◜◝ ◜◝ ◜◝ ╮

‎꒰ ˶ ɞ̴̶̷ ༝ ɞ̴̶̷ ˶꒱ .oO お人形さんになってみたい

‎ /づ~🧸ིྀ ╰◟◞ ◟◞ ◟◞ ╯

∧＿∧ ╭◜◝ ◜◝ ◜◝ ╮

‎꒰ ˶ ɞ̴̶̷ ༝ ɞ̴̶̷ ˶꒱ .oO 인형이 되어보고 싶어

‎ /づ~🧸ིྀ ╰◟◞ ◟◞ ◟◞ ╯

​

​

神奈川県出身 20歳 ✨️のまつおさくらです。

ブログを開いて下さり本当に本当にありがとうございます。

카나가와현 출신 20세 ✨️의 마츠오 사쿠라입니다.

블로그를 열어주셔서 정말로 정말로 감사합니다.

​

​

26日のオンラインミーグリは、

お人形さんになりきってみました

26일의 온라인 미그리는,

인형이 되어봤습니다

​

レースが付いたかわいい

ヘッドドレスを付けてみましたー

레이스가 달린 귀여운

헤드 드레스를 달아봤습니다~

​

​

​

生写真風に撮りました

생사진 느낌으로 찍었습니다

​

まず、ヨリ⬇️

(クールな表情ください！との指示)

우선、바스트샷⬇️

(쿨한 표정을 해주세요! 라고 지시)

​

 

​

​

​

​

チュウ⬇️

(困ってる女の子感ください！との指示)

웨이스트샷⬇️

(곤란해하는 여자아이 느낌을 해주세요! 라고 지시)

 

いつもより眉間に力を入れて

困り眉にしてみた

평소보다 미간에 힘을 줘서

처진 눈썹을 해봤어

​

​

​

​

​

最後にヒキ⬇️

(ドヤ顔ください！との指示)

마지막으로 풀샷⬇️

(의기양양한 얼굴을 해주세요! 라고 지시)

​

まあ全て私の妄想の世界ですが。

뭐 전부 내 망상의 세계지만.

​

​

​

​

お洋服がおもてなし会の私服ファッションショーの時と同じなのは、ないしょ

옷이 오모테나시회의 사복 패션쇼 때와 같은 건, 비밀

​

黒も似合うね〜って言っていだだけで

ホンワカ〜うれしいなりーー

검은색도 잘 어울리네~라고 말해주셔서

기분좋아~ 기뻐졌어~~

​

​

​

というか急にだけど私が

何故冒頭のガシャポンをやり始めたかと言うと、

라고 할까 갑작스럽지만 내가

어째서 모두(冒頭) 부분의 캡슐 토이 가챠를 하기 시작했냐고 하면,

​

本当は、1行目からいつも日によって異なる文章を書こうと思ってたんだけど、

실은, 첫 행부터 늘 날마다 다른 문장을 쓰려고 했었는데,

​

​

日向坂46のメッセージアプリ開いてBlogってとこ押すと、みんなのサムネとともに、2行だけ文章が読めるようになってると思うんだけど、

히나타자카46의 메세지 어플리케이션을 열어 Blog를 누르면, 모두의 썸네일과 함께, 2행만 문장을 읽을 수 있게 되어있을거라고 생각하는데,

​

そこ見た時に、ブログに何書いてあるか分からないようにしたかったの！

気になって開いてくれるかなーって思って。

그걸 봤을 때, 블로그에 뭐가 쓰여있는지 모르게 하고 싶었어!

궁금해서 열어줄려나~라고 생각해서.

​

​

まあいつまで続けるかは気分です

뭐 언제까지 계속할지는 기분에 달려있어요

​

ただ辞めるだけじゃなくて何年か後にはまた新たな始まり方になってるかもね ˃ 𖥦 ˂

다만 그만두는 것만이 아니라 몇 년인가 후에는 또 새로운 글 시작 방식이 되어있을지도요 ˃ 𖥦 ˂

​

今後もお付き合い下さい

앞으로도 어울려주세요

​

いつもありがとう‎ございます𐔌՞⁔•͈ ·̫ •͈⁔՞𐦯⋆✩

항상 감사합니다𐔌՞⁔•͈ ·̫ •͈⁔՞𐦯⋆✩

​

​

早くメッセージが待ち遠しいよーー

誰よりも楽しみなのさ。

あんたがたどこさ。

빨리 메세지가 시작되었으면 하고 기다려져요~~

누구보다도 기대되는거야.

너희들 어디야.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

リボンはこんな感じになっているのさ

리본은 이런 느낌으로 되어있는거야

​

​

​

​

​

最近ネットで気になったお菓子を購入することにハマっているの

최근 인터넷에서 관심가는 과자를 구입하는 데 빠져있어

​

いちばん直近だと、

가장 최근이라면,

​

菓匠 高木屋さんの 紙ふうせん

카쇼 타카기야의 종이풍선

​

というお菓子を食べたんだ

可愛いし美味しかったなーー

이라는 과자를 먹었어

귀엽고 맛있었어~~

​

​

みんなスーパーでは買えないようなおすすめのお菓子教えて欲しいぞよーーー

모두 슈퍼에서는 살 수 없을 만한 추천하는 과자를 알려주셨으면 해요~~~

​

食感が楽しいお菓子とかだーいすき

식감이 즐거운 과자라든가 정말로 좋아해~

​

​

​

​

​

​

​

​

今日は水曜日ﾀﾞﾈ⚡️o'ᆺ'o⚡️

오늘은 수요일이네⚡️o'ᆺ'o⚡️

​

お仕事、生活、学校、色々あった方は、お疲れ様！また明日も一緒に頑張ろー！

일, 생활, 학교, 여러가지 일이 있었던 분은, 고생하셨어요! 내일도 또 함께 힘내자~!

​

​

私が頑張れー！！！

ってずーっと応援しているよ

あなたの頑張りは桜が見ているからね。

내가 힘내~!!!

라고 쭉~ 응원하고 있어요

당신의 노력은 사쿠라가 보고 있으니까요.

​

今日も明日も素敵な一日になりますように。

오늘도 내일도 멋진 하루가 될 수 있기를.

​

​

​

読んでくれて本当にありがとう！！！！

읽어주셔서 정말로 고마워요!!!!

​

​

​

​

またね

또 봐요

​

明日も元気にさくラブリー ( ̳- ·̫ - ̳ˆ )◞❤︎

내일도 활기차게 사쿠러블리ー ( ̳- ·̫ - ̳ˆ )◞❤︎

​

​

​

#sakulovelog

​

​

31さく

サーティワンのアプリで私がお気に入りフレーバーに設定しているのは、ᝰ✍🏻✩‎

31사쿠

베스킨라빈스 31의 어플리케이션에서 제가 마음에 드는 맛으로 설정해둔 것은、ᝰ✍🏻✩‎

​

・コットンキャンディ

・バーガンディチェリー

・ポッピングシャワー

・코튼캔디

・버건디 체리

・팝핑샤워