25.10.01 [마츠오 사쿠라] (웅성・・웅성・・) 마츠오 사쿠라

ｸﾞﾙｸﾞﾙ

빙글빙글

​

ｶﾞﾗｶﾞﾗｶﾞﾗｶﾞﾗ ...

드르륵 드르륵...

​

​

​

ﾊﾟｶｯ !!

쩌억!!

​

​

​

​

ｼﾞｬｼﾞｬｰﾝ

짜잔

​

∧＿∧ ╭◜◝ ◜◝ ◜◝ ╮

‎꒰ ˶ ɞ̴̶̷ ༝ ɞ̴̶̷ ˶꒱ .oO ありがとう広島 ハロー福岡

‎ /づ~🍜🦪 ╰◟◞ ◟◞ ◟◞ ╯

∧＿∧ ╭◜◝ ◜◝ ◜◝ ╮

‎꒰ ˶ ɞ̴̶̷ ༝ ɞ̴̶̷ ˶꒱ .oO 고마워 히로시마 헬로 후쿠오카

‎ /づ~🍜🦪 ╰◟◞ ◟◞ ◟◞ ╯

​

​

個人ブログ開幕

개인 블로그 개막

​

いつものテンションのままです

평소의 텐션대로입니다

​

​

神奈川県出身 20歳 ✨️のまつおさくらです。

ブログを開いて下さり本当に本当にありがとうございます。

카나가와현 출신 20세 ✨️의 마츠오 사쿠라입니다.

블로그를 열어주셔서 정말로 정말로 감사합니다.

​

・ペンギン好き

・辛いもの、アイス好き

・音楽が好き です

ざっくり言うと

・펭귄을 좋아함

・매운 것, 아이스크림을 좋아함

・음악을 좋아합니다

대강 말하자면

​

最近は、「IRIS OUT」を爆音でイヤホンで聞くのが幸せです。

최근엔、「IRIS OUT」을 폭음으로 이어폰을 통해 듣는 게 행복합니다.

​

ﾎﾞﾝｯ。

봉.

​

最近とても考えていることは、

エレキギターか、ベースを始めてみたいなという気持ちです。

최근 엄청 생각하고 있는 건,

일렉트릭 기타나, 베이스를 시작해보고 싶다는 마음이에요.

​

自分で色々演奏してみたいなと。

스스로 여러 연주를 해보고 싶어.

​

始めたら報告します。

시작하면 보고할게요.

​

​

何年か後になっても許してね

(そもそもやらないという未来が見える)

몇 년인가 후가 되어도 용서해줘요

(애초부터 안 한다고 하는 미래가 보이네)

​

​

​

この前実写版のカイジを見終わってから、心がざわざわします

おいイカサマじゃあないか！！って日常生活で使いたいから無理やり自分が騙されてる人の役をしている(...........?)

요전에 실사판 카이지를 다 보고 나서, 마음이 웅성웅성합니다

어이 사기잖아!! 라고 일상생활에서 사용하고 싶어서 억지로 내가 속아넘어가는 사람 역할을 하고 있어(...........?)

​

みんなはマネしちゃだめですよ

私のこと信じてくれなきゃ、ひななりに出演してたあの狂気的な桜が出てくるから

모두는 따라하면 안돼요

나를 믿어주지 않으면, 히나나리에 출연했던 그 광기어린 사쿠라가 나오니까

​

ねぇ

응~

​

​

皆さん五期生のぽかぽか写真館で

心、ぽかぽかした〜？

여러분 5기생의 포카포카 사진관으로

마음, 따뜻해졌어~?

​

みんなはどの写真がお気に入り？

여러분은 어느 사진이 마음에 들어요?

​

​

この写真、よく見てみると瞳孔小さい。

人はドキドキしたり、好きを目の前に感じたら瞳孔が開くんだって。

この撮影もとても楽しかったーーー

けど

ライブとかミーグリ中の私の瞳、

覗いて見て欲しい

もはや瞳孔しかないんじゃないか。

이 사진, 잘 보면 동공이 작아.

사람은 두근두근거리거나, 좋아하는 걸 눈 앞에서 느끼면 동공이 열린다고 해요.

이 촬영도 너무나 즐거웠어~~~

그런데

라이브 라든가 미그리 중의 내 눈동자,

엿봐주셨으면 좋겠어

그 정도면 동공밖에 없지 않을까.

​

​

​

​

​

そしてこれは茉莉さんとのお写真

とても美しい✨️前髪が綺麗〜私もいつかのライブでシースルー前髪やろうかしら〜

그리고 이건 마리이상과의 사진

너무나 아름다워✨️앞머리가 아름다워~ 나도 언젠가 라이브에서 시스루 앞머리를 해볼까~

​

​

​

これはすみれさん〜

可愛い衣装がものすごく可愛いすみれさんにお似合いなの

お目目がきゅるきゅる(ˊo̴̶̷̤⌄o̴̶̷̤ˋ)

이건 스미레상~

귀여운 의상이 엄청 귀여운 스미레상에게 잘 어울려요

눈이 초롱초롱(ˊo̴̶̷̤⌄o̴̶̷̤ˋ)

​

​

​

​

​

そして

ハッシュタグを決めたのだーー

그리고

해시태그를 결정했어~~

​

#sakulovelog

​

かわいい！！とても可愛い〜

これにしようと思います

귀여워!! 너무나 귀여워~

이걸로 하려고 합니다

​

皆さまたくさんありがとジャーマン🪻

語尾にジャーマンつけるやつ。まだやってるの私だけかな

여러분 정말로 고마워저먼🪻

말끝에 저먼을 붙이는 거. 아직도 하고 있는 건 나뿐일려나

​

​

​

​

皆はなにジャーマンが好き？

여러분은 무슨 저먼이 좋아요?

​

もう車期間だけどね

さきちゃんに背中を向けられ悲しいが

逃げちゃダメだ

逃げちゃダメだ

逃げちゃダメだ

이제 차 시간이지만 말야

사키쨩이 등을 돌리고 있어서 슬프지만

도망치면 안돼

도망치면 안돼

도망치면 안돼

​

と、なんとか笑顔を保っている私

라고, 어떻게든 미소를 유지하고 있는 나

​

早くみんなに会いたいなーー･ᴗ･ )੭''

ライブの話しようかなーとか、趣味の話しようかなーとか、たくさん考えてる！

るんるんるん♪♪

빨리 여러분들과 만나고 싶어ーー･ᴗ･ )੭''

라이브 이야기를 해볼까나~라든가, 취미 이야기를 해볼까나~라든가, 잔뜩 생각하고 있어!

룰룰루♪♪

​

​

​

私はいつまでも待ってるね。

나는 언제까지고 기다릴게요.

​

君とたくさん目を合わせたいんだけど。

당신과 많이 눈을 마주치고 싶은데요.

​

​

​

リアルミーグリに来て下さる方は名札をつけて下さると嬉しいなーの気持ち。

리얼 미그리에 와주시는 분은 명찰을 착용해주시면 좋겠어~라는 마음.

​

꒰さくらぶりー🩷꒱

↑

こんな感じ

꒰사쿠러블리ー🩷꒱

↑

이런 느낌

​

​

髪の毛マキマキマキマキマさん

머리카락 구불구불구불 마키마상

​

​

この写真はライブの日では無いんだけど、こんな感じで広島2日目、髪の毛まきまきしてました！！気づいた？

이 사진은 라이브 날은 아니지만, 이런 느낌으로 히로시마 2일차, 머리카락을 구불구불하게 했습니다!! 눈치챘어?

​

​

ウェーブ巻きをしてみたんだけど、褒めていただけて嬉しい(⃔ ᴖ ·̫ ᴖ⸝⸝ )⃕

またどこかの公演でしようかなーー

웨이브 줘서 말은 머리를 해봤는데, 칭찬해주셔서 기뻐(⃔ ᴖ ·̫ ᴖ⸝⸝ )⃕

또 어딘가의 공연에서 해볼까나~~

​

​

​

 

​

スポーツの秋です

もちろん宮城でも福岡でも

上の写真は、会場にいたサンチェさん

その日は彼女さんはいませんでした

스포츠의 가을입니다

물론 미야기에서도 후쿠오카에서도

위의 사진은, 회장에 있던 산체상

그 날은 여친 분은 없었습니다

​

​

次回はぜひ彼女さんと連番してください

다음번에는 꼭 여친 분과 같이 와주세요

​

​

福岡からはどんな髪型をするのーか

楽しみにしていーてください

후쿠오카부터는 어떤 헤어스타일을 할~지

기대해주세요~

​

今後のためにみなさんも、可愛いヘアアレンジ教えてくれると嬉しい気持ち。

​

​

グルメがだーいすき

宮城は牛タン

広島は広島焼き

福岡は、ラーメン

大阪のたこ焼き、

愛知は、ひつまぶし

最近たこ焼きとかずんだとか、そろそろ美味しく食べたいものです。。

次、からしが入っていたら𝐌𝐚𝐭𝐬𝐮𝐨ビーン呼ぶんだから。

먹거리들이 너무나 좋아~

미야기는 규탄

히로시마는 히로시마야키

후쿠오카는, 라멘

오사카의 타코야키,

아이치는, 히츠마부시

최근 타코야키라든가 즌다(풋콩)라든가, 슬슬 맛있게 먹고 싶어요..

다음에, 카라시(겨자)가 들어가있으면 마츠오 빈 부를거니까.

​

​

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

​

さてさて、もうすぐ福岡公演開幕です

福岡で会いましょう！！

人生初福岡なのでテンションが上がっております、ニマニマが止まらない

자 그러면, 이제 곧 후쿠오카 공연 개막입니다

후쿠오카에서 만나요!!

인생 첫 후쿠오카라서 텐션이 올라가있습니다, 웃음이 멈추질 않아

​

▼

どれくらい止まらないかと言うと、

音楽の授業のリコーダーのテストで、1回ミスしてしまってから、口角が上がりまくってもうひけなくなるあの現象くらい止まらない

▼

어느 정도로 멈추지 않느냐고 하면、

음악 수업의 리코더 시험에서, 1번 실수를 해버리고 나서, 입꼬리가 마구 올라가서 이제 리코더를 불 수 없게 되는 그 현상 정도로 멈추질 않아

​

(ﾎﾅ ﾄﾏﾗﾅｲﾅｰ)

(그럼 멈추질 않네)

​

​

​

今日は水曜日です。

これからライブでお会い出来る皆様、人生史上最高の水曜日にしましょう♥️

오늘은 수요일입니다.

앞으로 라이브에서 만날 수 있을 여러분, 인생 사상 최고의 수요일을 만들어봐요♥️

​

そして今日はお休みの方、お仕事の方、

どんな一日でしたか〜？

今日のご褒美は何にしますか〜？

私は、ブルーレモネードを飲みましｱﾑｱﾑｱﾑｺﾞｸｺﾞｸｺﾞｸｺﾞｸ

그리고 오늘은 휴일이신 분, 일이 있으신 분,

어떤 하루였나요~?

오늘의 포상은 뭘로 할건가요~?

저는, 블루 레몬에이드를 마실 냠냠냠 꿀꺽꿀꺽 꿀꺽꿀꺽

​

明日は絶対ラーメンを食べますﾂﾙﾂﾙ

내일은 꼭 라멘을 먹을거에요 후루룩

​

​

いい事、嫌なこと、色々あったと思います

けど頑張ったことがえらい！！

あなたの頑張りは全部桜が見てるよ

좋은 일, 싫은 일. 여러가지 일들이 있었을거라고 생각합니다

하지만 열심히 했던 거 훌륭해요!!

여러분들의 노력은 전부 사쿠라가 보고 있어요

​

明日も素敵な一日になりますように。

読んでくれてありがとう！！！！

내일도 멋진 하루가 될 수 있기를.

읽어주셔서 고마워요!!!!

​

​

​

これから個人ブログよろしくお願いいたします💍

앞으로 개인 블로그 잘 부탁드리겠습니다💍

​

​

​

​

​

またね

또 봐요

​

明日も元気にさくラブリー ( ̳- ·̫ - ̳ˆ )◞❤︎

내일도 활기차게 사쿠러블리ー ( ̳- ·̫ - ̳ˆ )◞❤︎

​

​

​

#sakulovelog

​

​

18さく

18사쿠