본문 바로가기
히나타자카46 블로그 번역/마츠다 코노카(2기생)

24.03.30 [마츠다 코노카] ANN0 오늘 최종회입니다📻

by JustBeat 2024. 3. 30.

こんばんは!

日向坂46 松田好花です📻

안녕하세요!

히나타자카46 마츠다 코노카입니다📻

「君はハニーデュー」MVの再生回数が100万回突破しました🍈✨

今はもう120万回😳!

わーーー、嬉しい!素直に!とても!

ありがとうございます!!

「너는 허니듀」 MV의 재생횟수가 100만회 돌파했습니다🍈✨

지금은 벌써 120만회😳!

와ーーー、기뻐요! 솔직히! 엄청!

감사합니다!!

沢山観て聴いて下さっている方がいるんだなという実感が湧いてきてとても喜んでいます!

スタッフさんが世界、日本のトレンド1位にもなっていたということをメンバーの前で報告してくださりそれもとても嬉しかったです😆!!

많이 보고 들어주시는 분이 있구나 라는 실감이 나서 너무나 기뻐하고 있어요!

스탭 분이 세계, 일본 트렌드 1위가 되기도 했다는 걸 멤버 앞에서 보고해주셔서 그것도 엄청 기뻤어요😆!!

より多くの方に届きますように⭐️

더 많은 분들께 전해지길⭐️

https://youtu.be/wRzPuptA6yw?feature=shared

皆さんはなんと略してますか?

여러분은 어떻게 줄여부르나요?

ハニーデュー?君ハニ?君デュ?

허니듀? 키미하니? 키미듀?

ーーーーーーーーー

本日27時〜

오늘 27시~

日向坂46 松田好花のオールナイトニッポン0

最終回となります📻生放送です!!

히나타자카46 마츠다 코노카의 올나이트닛폰0

최종회가 됩니다📻생방송입니다!!

約半年間、月1のお祭りのような気分でとっても楽しく、濃い2時間を過ごさせていただきました。

약 반년간, 한 달에 1번의 축제 같은 기분으로 너무나 즐겁게, 알찬 2시간을 보낼 수 있었습니다.

最終回、ぜひ聴いてくださると嬉しいです!!

최종회, 꼭 들어주시면 좋겠습니다!!

コーナーメール、ふつおたもお待ちしてます!

코너 메일, 일반 사연도 기다리고 있습니다!

 

では27時〜

#松田好花ANN0 で

またお会いしましょう!

그러면 27시~

#마츠다코노카ANN0에서

또 만나요!

それではこの辺で!

じゃあね( ᐛ )٩و

그러면 이쯤에서!

그럼 또 봐요( ᐛ )٩و

🐙インスタやってます🐙

🐙인스타 하고 있습니다🐙

@matsudakonoka.yahos

🍄写真集公式アカウント🍄

🍄사진집 공식 계정🍄

@konokabook