24.01.22 [마츠다 코노카] 힐링의🌳

こんにちは！

​

日向坂46 松田好花です😊

안녕하세요!

​

히나타자카46 마츠다 코노카입니다😊

​

年が明けてからのアルバムのオンラインミーグリ2日間ありがとうございました！！

새해가 되고 앨범 온라인 미그리 2일간 감사했습니다!!

​

1月から早速皆さんとお話できてとても嬉しかったです☺️前もどこかで言ったかも知れないのですがアルバムミーグリということでシングルの時より長めにゆったりとお話することが出来たかなと思います！！

何度もお話していても、限られた時間の中でこちらから質問する機会ってほとんど無いので意外と知らないことも多いなとも思いました！！まだまだ知りたいな〜

1월부터 바로 여러분들과 이야기할 수 있어서 너무나 기뻤어요☺️전에도 어딘가에서 이야기했을 지도 모르겠지만 앨범 미그리라는 것으로 싱글 때보다 길고 여유롭게 이야기할 수 있었으려나 라고 생각합니다!!

여러번 이야기하고 있어도, 제한된 시간 중에 이쪽에서 질문할 기회는 거의 없기 때문에 의외로 몰랐던 것도 많구나 라고 생각했습니다!! 아직도 더 알고 싶어~

​

​

髪型紹介💇🏻‍♀️

헤어스타일 소개💇🏻‍♀️

シンプル外ハネ

심플한 뻗침머리

少し髪が伸びたのでウェーブにしたり

조금 머리카락이 자랐기 때문에 웨이브를 해보기도 하고

カップスターさんの撮影の時に頂いたジェリーのカチューシャを着けました🐭

컵스타의 촬영 때 받았던 제리 머리띠를 착용했습니다🐭

​

​

そして、もう1日！

그리고, 하루 더!

シンプルストレート

심플 스트레이트

ニット帽を被ったり〜

巻き巻き〜

니트 모자를 쓰기도 하고~

머리 말기~

​

ツイン👧🏻

트윈테일👧🏻

​

こんな感じでした！！

応募参加して下さった皆さんありがとうございました🥰

ひとまずアルバム期間のミーグリは終わりましたがまた次の機会が来たらその時沢山お話しましょうね😌

이런 느낌이었습니다!!

응모 참가해주신 여러분 감사합니다🥰

일단 앨범 기간의 미그리는 끝났지만 또 다음 기회가 오면 그 때 많이 이야기해봐요😌

​

​

ーーーーーーーー

​

お知らせです📢

공지입니다📢

​

サンヨー食品株式会社、カップスターさんのTVCMが放映開始されました🍜

これまでWEBCMだったりに日向坂メンバーが出演している姿をみて、私もいつか参加させて頂けたらな！と思っていたのでとても嬉しかったです！！

산요식품 주식회사, 컵스타의 TVCM이 방영 개시되었습니다🍜

이제까지 WEBCM이라든지에 히나타자카 멤버가 출연하고 있는 모습을 보며、나도 언젠가 참가할 수 있다면 좋겠다! 고 생각해왔기 때문에 너무나 기뻤습니다!!

​

私はきつねうどん担当でした🦊パッケージに合わせた衣装にテンションも上がり楽しい撮影でした！！

撮影終了後には素敵な花束までプレゼントしてくださりました💐ありがとうございました！！

저는 키츠네(여우) 우동 담당이었습니다🦊패키지에 맞춘 의상에 텐션도 올라가서 즐거운 촬영이었습니다!!

촬영 종료 후에는 멋진 꽃다발까지 선물해주셨습니다💐감사합니다!!

​

YouTubeの方にもアップされています💁🏻‍♀️

ぜひTVでも見つけてみて下さいね！！

유튜브 쪽에도 업로드 되어 있어요💁🏻‍♀️

꼭 TV에서도 찾아봐주세요！！

​

ーーーーーーーー

​

​

映像配信サービス「Lemino」にて、日向坂46が出演する特別番組「大好き日向坂46!! 歌も笑いも全部まとめて生配信 おひさまと一緒にひな祭りSP!!」が3月3日(日)に独占無料生配信されることに決定しました☀️！！

영상 스트리밍 서비스 「Lemino」에서、히나타자카46가 출연하는 특별방송 「너무 좋아 히나타자카46!! 노래도 웃음도 전부 모아서 생방송 오히사마와 함께 히나마츠리 SP!!」가 3월 3일(일)에 독점 무료 생방송되는 걸로 결정되었습니다☀️！！

​

ライブとバラエティの2企画ということでとても楽しそうだなと今からワクワクしています😆

라이브와 버라이어티의 2기획이라는 것으로 너무나 재밌을 것 같아 라고 벌써부터 두근두근거리고 있어요😆

​

そして、2024年3月3日(日)時点でLeminoプレミアム会員の方を対象に、日向坂46スペシャル生配信番組のスタジオ観覧に抽選で当選した240名様に参加していただけるみたいです！！

그리고、2024년 3월 3일(일) 시점에서 Lemino 프리미엄 회원 분을 대상으로、히나타자카46 스페셜 생방송 프로그램의 스튜디오 관람에 추첨으로 당첨된 240명의 분께서 참가할 수 있다고 합니다!!

​

皆さんの生のリアクションもあると、より一層盛り上がりそうです！！

여러분들의 생생한 리액션도 있으니, 한층 더 분위기가 고조될 것 같아요!!

​

↓特設サイトも貼っておきますね↓

↓특설 사이트도 첨부해둘게요↓

https://lemino.docomo.ne.jp/ft/0000013/

​

キャンペーン締め切りは2月1日12時までとなっております！！よろしくお願いします☀️

캠페인 마감은 2월 1일 12시까지로 되어 있습니다!! 잘 부탁드립니다☀️

​

​

ーーーーーーーーー

​

​

本日18時45分〜

テレビ朝日　Qさま！！

오늘 18시 45분~

테레비 아사히 Q사마!!

​

初めて出演させていただきました！！

OA前なのであまり言えないのですが、奮闘する姿を応援して見ていて下さると嬉しいです、、！

처음으로 출연했습니다!!

OA 전이라 그다지 이야기할 수는 없지만, 분투하는 모습을 응원하며 봐주시면 좋겠습니다..!

​

​

それではこの辺で！

​

​

じゃあね( ᐛ )٩و

그러면 이쯤에서!

​

​

그럼 또 봐요( ᐛ )٩و

​

​