こんにちは!
日向坂46 松田好花です☺️
안녕하세요!
히나타자카46 마츠다 코노카입니다☺️
日向坂46 2ndアルバムリード曲 「君は0から1になれ」のMusic Videoが公開されました✨
히나타자카46 2nd 앨범 리드곡 「너는 0에서 1이 되어라」의 뮤직비디오가 공개되었습니다✨
凄い晴れて暑かったり、土砂降りになったり、虹が見れたり!天気の移り変わりは激しかったのですが、メンバーのみんなと楽しみながら頑張れました!!
ライブのような臨場感のあるMVに仕上がっています!
엄청 맑고 덥기도 했고, 비가 억수로 내리기도 했고, 무지개가 보이기도 했고! 날씨의 변화가 엄청났는데, 멤버 모두와 함께 즐기면서 열심히 했습니다!!
라이브같은 현장감이 있는 MV로 완성되었습니다!
ぜひ何度でもご覧ください👀
몇 번이고 꼭 봐주세요👀
ーーーーーーーーー
お知らせです📢
공지입니다📢
本日19時〜
📺日本テレビ クイズ!小学5年生より賢いの?SP
오늘 19시〜
📺닛폰테레비 퀴즈!초등학교 5학년생보다 똑똑해?SP
日向坂としては7度目、個人では2度目の小5クイズに出演させていただきました。
これまでのリベンジを果たすべく、精一杯の力で臨みました!ぜひ観てくださると嬉しいです!
히나타자카로서는 7번째, 개인으로서는 2번째의 초5 퀴즈에 출연했습니다.
지금까지의 리벤지를 달성하기 위해, 있는 힘껏 임했습니다! 꼭 봐주시면 좋겠습니다!
よろしくお願いします!!
잘 부탁드립니다!!
ーー
14日15日
💃🏻Happy Train Tour2023 福岡公演
14일,15일
💃🏻Happy Train Tour2023 후쿠오카 공연
遂にツアー千秋楽公演を迎えます!
ここまで、各地を巡ってきておひさまの皆さんから沢山の笑顔とパワーを貰いました!!ありがとうございます!!
各地それぞれの雰囲気、盛り上がり方があって、それもまた楽しみの一つになっています!
드디어 투어 마지막 공연을 맞이합니다!
지금까지, 각자를 돌아오며 오히사마 분들로부터 많은 미소와 파워를 받았습니다!! 감사합니다!!
각지마다 제각각의 분위기, 달아오르는 방법이 있어서, 그것 또한 즐거움 중 하나가 되었습니다!
福岡ではどんな思い出が作れるのか今からとても楽しみな気持ちでいっぱいです!!全力で頑張ります!!
チケットはまだ販売中なので、気になる!という方いらっしゃれば観にきてくださると嬉しいです!!
후쿠오카에서는 어떤 추억이 만들어질지 벌써부터 정말로 기대감으로 가득합니다!! 전력으로 열심히 할게요!!
티켓은 아직 판매중이니까, 관심 가네! 라고 하시는 분이 계시다면 보러와주셨으면 좋겠습니다!!
↓こちらからサイトにアクセスできます↓
↓이쪽에서 사이트로 액세스할 수 있습니다↓
https://l-tike.com/concert/mevent/?mid=306614
ーー
15日
📻あの夜で会えたら
明後日、映像出演させていただきます!あっという間にやってきました!
15일
📻그 밤에 만난다면
모레, 영상 출연합니다! 눈 깜짝할 사이에 찾아왔어요!
アーカイブもあるのでぜひリアルタイムで予定が合わない方もぜひチェックして下さると嬉しいです。
よろしくお願いします!
아카이브도 있으니까 부디 실시간 때 스케쥴이 안되시는 분도 꼭 체크해주시면 좋겠습니다.
잘 부탁드립니다!
↓公式サイトです↓
↓공식 사이트입니다↓
https://event.1242.com/events/anoyoru2/
ーーーーーーーー
宮城公演2日間ありがとうございました!!
久々に宮城でライブができてとても嬉しかったです。
次は満員で出来るように成長して帰ってきたいです!!
미야기 공연 2일간 감사했습니다!!
오랜만에 미야기에서 라이브를 할 수 있어서 너무나 기뻤습니다.
다음은 만원이 될 수 있도록 성장해서 돌아오고 싶습니다!!
頂いたお花はまとめてまた更新しますね🌼
받았던 꽃은 정리해서 또 갱신할게요🌼
皆さんは「君は0から1になれ」どう略してますか??
早く皆さんの前で披露したいな☺️
여러분은 「너는 0에서 1이 되어라」 어떻게 줄여부르시나요??
빨리 여러분들 앞에서 선보이고 싶어☺️
それではこの辺で!
じゃあね( ᐛ )٩و
그러면 이쯤에서!
그럼 또 봐요( ᐛ )٩و
'히나타자카46 블로그 번역 > 마츠다 코노카(2기생)' 카테고리의 다른 글
23.10.24 [마츠다 코노카] 공지📢 (1) | 2023.10.24 |
---|---|
23.10.18 [마츠다 코노카] 덜커덩덜커덩🚃 (1) | 2023.10.18 |
23.10.06 [마츠다 코노카] 따뜻하게 해줘요~ (0) | 2023.10.06 |
23.09.30 [마츠다 코노카] #히나타자카고교 방송부 오늘 최종회🐙 (0) | 2023.09.30 |
23.09.21 [마츠다 코노카] 리얼 미그리 감사해요🥰 (0) | 2023.09.22 |