23.10.06 [마츠다 코노카] 따뜻하게 해줘요~

こんにちは！

​

日向坂46 松田好花です🐙

안녕하세요!

​

히나타자카46 마츠다 코노카입니다🐙

​

​

10月になり、寒さを感じるようになってきましたね、

秋って一瞬だろうから、満喫しないとね🍁

10월이 되고, 추위를 느끼게 되었네요,

가을은 한순간일테니까, 만끽해야겠네요🍁

​

​

遅くなってしまいましたが、2ndアルバムのリード曲のフォーメーション発表がありました。

늦어져버렸는데, 2nd 앨범의 리드곡의 포메이션 발표가 있었습니다.

​

センターはキャプテン、久美さんです！

キャプテン兼センターを務められる久美さんカッコいいです。後ろから視線とパワーと愛を送りたいと思います。

新センターが決まるたびに日向坂がどんな色に染まるのかとてもワクワクします。

센터는 캡틴, 쿠미상입니다!

캡틴 겸 센터를 맡으시는 쿠미상 멋집니다. 뒤에서 시선과 파워와 사랑을 보내려고 합니다.

신센터가 결정될 때마다 히나타자카가 어떤 색으로 물들지 정말로 두근두근합니다.

​

私は2列目の上手から2番目です。

いつまでも新鮮な気持ちを持って臨みたいです、頑張ります！よろしくお願いします！

저는 2열째의 무대 방향에서 봤을 때 오른쪽에서 2번째입니다.

언제까지나 신선한 마음을 가지고 임하고 싶습니다, 열심히 할게요! 잘 부탁드립니다!

​

​

​

アーティスト写真も公開されました！

新制服、秋らしくてとても好きです。

アルバムについての情報はまた続々と解禁されていくと思うので、楽しみに待っていてください！

아티스트 사진도 공개되었습니다!

신제복, 가을 느낌이 나서 너무나 좋습니다.

앨범에 대한 정보는 또 속속 해금되어나갈거라고 생각하니까, 기대하며 기다려주세요!

​

そして、オンラインミート&グリート一次完売ありがとうございます！申し込んでくださった皆さん、ありがとうございました！！皆さんとお話できることとても嬉しく思います。

楽しみです🥰

그리고, 온라인 Meet&Greet 1차 완매 감사합니다! 신청해주셨던 여러분, 감사합니다!! 여러분들과 이야기할 수 있다는 것 너무나 기쁘게 생각합니다.

기대됩니다🥰

​

​

ーーーーーーーーー

​

​

9月のTHE TIME,自撮りシリーズです⏰

9월의 THE TIME, 셀카 시리즈입니다⏰

 

 

 

​

10月からは火曜レギュラー2年目に突入しました。

THE TIME,はリニューアルされ、これまでとは違った出演の仕方になります！

引き続き、明るくお届けできたらと思います！

10월부터는 화요 레귤러 2년차에 돌입했습니다.

THE TIME,는 리뉴얼되어, 지금까지와는 다른 출연 방식이 됩니다!

계속해서, 밝게 전해드릴 수 있으면 좋겠다고 생각합니다!

​

よろしくお願いします⏰

잘 부탁드립니다⏰

​

​

ーーーーーーーーー

​

​

Happy Train Tour 2023にて、これまでに頂いたお花です💐

Happy Train Tour 2023에서、그동안 받았던 꽃입니다💐

​

 

 

 

 

​

素敵なお花をありがとうございます！！

各会場ごとにこだわって考えてくださったんだろうなと思うととても嬉しくなります！！本当にありがとう！！

멋진 꽃을 주셔서 감사합니다!!

각 회장마다 신경써서 생각해주셨겠지 라고 생각하니 너무나 기쁜 마음이 듭니다!! 정말로 고마워요!!

​

​

​

​

さて、今日から宮城公演です🙌🏻

参加予定の皆さん、気をつけてお越し下さい！

あったかくしてね〜〜

그러면, 오늘부터 미야기 공연입니다🙌🏻

참가 예정인 여러분, 조심해서 와주세요!

따뜻하게 해줘요~~

​

​

​

それではこの辺で！

​

じゃあね( ᐛ )٩و

그러면 이쯤에서!

​

그럼 또 봐요( ᐛ )٩و