23.09.15 [마츠다 코노카] 상냥함과 강함

こんばんは！

​

日向坂46 松田好花です🐙

안녕하세요!

​

히나타자카46 마츠다 코노카입니다🐙

​

​

ーーーーーーーーー

​

​

潮紗理菜さんの卒業が発表されました。

우시오 사리나상의 졸업이 발표되었습니다.

​

​

私はなっちょさんの紡ぐ言葉が大好きです。

저는 낫쵸상이 자아내는 말들이 너무나 좋습니다.

​

どんな話題でも、話しているうちに必ずと言っていいほど笑顔で会話が終わるんです。言葉って難しいなと思うことが多いからこそ、本当に凄い力だなって感じています。

어떤 화제라도, 이야기하는 사이에 꼭 이라고 해도 될 정도로 미소지으며 대화가 마무리됩니다. 말이란 어려워 라고 생각한 적이 많기 때문에, 정말로 굉장한 힘이구나 라고 느끼고 있습니다.

​

なっちょさんにだったら何でも話したくなっちゃう、聞いてほしくなっちゃう、そんな存在で、、

何でも包み込んで下さる優しくて大きな器に何度も何度も支えられました。とても感謝しています。

낫쵸상에게라면 뭐든 이야기하고 싶어져버려, 들어줬으면 좋겠어, 그런 존재라..

뭐든 감싸안아주시는 상냥하고 큰 그릇에 몇 번이고 지탱받았습니다. 너무나 감사하고 있어요.

​

卒業のことを伝えられた後、ゆっくりお話をさせていただいただきました。そしてその時になっちょさんの想いを沢山言葉にして伝えて下さいました。

なっちょさんの意志、覚悟をこれまで以上に感じて、絶対にこの言葉を無駄にしちゃいけないと思いました。

そして、その優しさの奥にある計り知れない強さに支えられていたんだなと改めて感じました。

私もそんな強さを持てるようになりたいです。

졸업을 전해주신 후, 찬찬히 이야기를 했습니다. 그리고 그 때 낫쵸상의 생각을 많이 말로 표현해서 전해주셨습니다.

낫쵸상의 의지, 각오를 지금까지 이상으로 느껴서, 반드시 이 말을 헛되이 해서는 안되겠다고 생각했습니다.

그리고, 그 상냥함 속에 있는 헤아릴 수 없는 강함에 지탱받아왔었지 라고 다시금 느꼈습니다.

저도 그런 강함을 가질 수 있게 되고파요.

​

なっちょさんには、これから先ももっともっと幸せをつかんで欲しいです！なっちょさんの幸せが私の幸せです！！

最後まで悔いなく活動を終えられるよう、私に出来ることは限られているかもしれないけれど力になりたいです。

残りの一緒に活動できる時間を大切に、楽しみたいです！

낫쵸상은, 앞으로도 더욱 더 행복을 손에 넣었으면 좋겠어요! 낫쵸상의 행복이 제 행복입니다!!

마지막까지 후회 없이 활동을 마무리할 수 있도록, 제가 할 수 있는 건 한정되어 있을지도 모르겠지만 힘이 되고 싶어요.

함께 활동할 수 있는 남은 시간을 소중하게, 즐기고 싶습니다!

​

大好きな笑顔！

정말로 좋아하는 미소!

​

🍀

​

​

ーーーーーーーーー

​

​

横浜アリーナにて、2日間ありがとうございました！

요코하마 아레나에서, 2일간 감사했습니다!

​

おひさまの皆さんの近くに行けて、ばっちり目が合って、この感覚懐かしい！ってなりました！

おひさまの皆さんの笑顔を近くで感じられてとっても嬉しかったです☺️沢山パワーを貰いました、おひさま最強です。

오히사마 여러분 가까이 갈 수 있어서, 제대로 눈이 마주쳐서, 이 감각 그리워! 라는 상태가 되었습니다!

오히사마 여러분들의 웃는 얼굴을 가까이서 느낄 수 있어서 너무나 기뻤습니다☺️ 많이 파워를 받았어요, 오히사마 최강입니다.

​

そして！公演中に2つの嬉しいお知らせをさせていただきました✨

그리고! 공연중에 2가지 기쁜 공지를 하게 되었습니다✨

​

⭐️ツアーの追加公演

12月9日、10日　Kアリーナにて

⭐️투어의 추가공연

12월 9일, 10일　K아레나에서

​

⭐️2nd アルバム　11月8日リリース

既に予約開始しています💿

⭐️2nd 앨범 11월 8일 발매

이미 예약 개시중입니다💿

​

​

いよいよ年末まで予定が決まっていき、時の流れを感じます、、毎日毎日大切に頑張ります！楽しみましょうね！

드디어 연말까지 스케쥴이 결정되어가서, 시간의 빠름을 느낍니다.. 매일매일 소중히 열심히 할게요!

​

詳細などこれからまた解禁されていくと思うので、待っていて下さると嬉しいです☺️

상세한 내용 등은 앞으로 또 해금되어나갈거라고 생각하니까, 기다려주시면 좋겠습니다☺️

​

​

ーーーーーーーーー

​

​

お知らせです📢

공지입니다📢

​

「春日ロケーション」配信開始されました✨

「카스가 로케이션」 스트리밍 개시되었습니다✨

​

Hulu(1〜4話)

TVer(1話)にてご覧になれます👀

Hulu(1〜4화)

TVer(1화)에서 보실 수 있습니다👀

​

自分でも観て、あまりに幸せそうな自分に驚きました笑

編集からもひしひしと愛を感じて、とっても嬉しかったです！ぜひ皆さんにも観ていただきたいです！

스스로도 보면서, 엄청 행복해보이는 내 자신에게 놀랐습니다(웃음)

편집에서도 절절하게 애정을 느껴서, 너무나 기뻤습니다! 여러분들께서도 꼭 봐주셨으면 해요!

​

春日ロケーション、本当に楽しかったし、あたたかい空間で、疲れを一切感じることなく、逆に元気になったんです！

카스가 로케이션, 정말로 즐거웠고, 따뜻한 공간에서, 피로를 일절 느끼지 않고, 반대로 힘이 났어요!

​

くだらないことで笑って、みんなで美味しいご飯を食べて、、幸せの詰め合わせだったなぁ。

これから昼寝する時に観る夢、全部春日ロケーションだったらいいなぁ！なんて笑

별 것 아닌 걸로 웃고, 모두 함께 맛있는 음식을 먹고.. 행복 모음집이었어요.

앞으로 낮잠을 잘 때 꾸는 꿈, 전부 카스가 로케이션이었으면 좋겠어요! 장난이야 (웃음)

​

ここからの配信も楽しみにしていてください☺️

앞으로의 방송도 기대해주세요☺️

​

​

ーーーーー

​

​

本日25時53分〜

📺テレビ東京　ひなたアカデミー

오늘 25시 53분〜

📺테레비 도쿄　히나타 아카데미

​

今回は三菱地所さんにお邪魔させていただきました！

実際にこういったことをされているんだと驚きの連続でした！ラグビー好きの方、特に必見です！！

ぜひご覧ください👀

이번 회는 미쓰비시지쇼에 방문했습니다!

실제로 이런 일을 하시고 있구나 라고 놀라움의 연속이었습니다! 럭비를 좋아하시는 분, 특히 꼭 보셔야 합니다!!

꼭 봐주세요👀

​

​

ーーーーー

​

世界卓球2024 団体戦の応援サポーターに日向坂46が就任いたしました！

前回に引き続きこうして担当させていただけることになり、とても嬉しく思います🏓

세계탁구 2024 단체전의 응원 서포터에 히나타자카46가 취임했습니다!

저번에 이어서 이렇게 담당할 수 있게 되어, 너무나 기쁘게 생각합니다🏓

​

2024年2月16日〜開幕です！

皆さんと一緒に応援の声を届けたいです📣

よろしくお願いします！

2024년 2월 16일~개막입니다!

여러분들과 함께 응원의 목소리를 전하고 싶습니다📣

잘 부탁드립니다!

​

​

ーーーーーーーーー

​

​

明日はミーグリ！

明後日はこのラジ公開収録！

明々後日はリアルミーグリ！

내일은 미그리!

모레는 코노라지 공개 녹음!

글피는 리얼 미그리!

​

​

3日連続おひさま😆

お会いできること楽しみにしています！！

3일 연속 오히사마😆

만날 수 있기를 기대하고 있겠습니다!!

​

​

​

それではこの辺で！

​

じゃあね( ᐛ )٩و

그러면 이쯤에서!

​

그럼 또 봐요( ᐛ )٩و

​

​