본문 바로가기
번역 종료 및 졸업 멤버 블로그 번역/[졸업] 요네타니 나나미

17.01.19 [요네타니 나나미] 날라리 요네

by JustBeat 2017. 1. 19.
こんばんわ❀(*´▽`*)❀
안녕하세요
❀(*´▽`*)❀




握手会に来てくださったみなさん、ありがとうございましたm(*_ _)m
チャラよねな1日でした(`‐ω‐´)
ただ、初めは気づかれず(笑)
自らチャラよねを広めていきました(・_・)(笑)
最終的に「これがチャラよねだYO!」って言った方も数人……
パシフィコ横浜限定、ちゃらよねでした(笑)
악수회에 와주셨던 여러분, 감사드립니다
m(*_ _)m
날라리 요네인 하루였습니다
(`‐ω‐´)
다만, 처음에는 알아채지 못해서(웃음)
몸소 날라리 요네를 널리 알려나갔습니다
(・_・)(웃음)
최종적으로
「이것이 날라리 요네다YO!」라고 말한 분도 몇 분......
파시피코 요코하마 한정, 날라리 요네였습니다(웃음)



〜東京グルメ観光(੭*ˊ꒳​ˋ)੭♡〜
〜도쿄 구루메 관광(੭*ˊ꒳​ˋ)੭♡〜


私の今年の目標は「食」!
安くて美味しいご飯!(笑)
永田町の駅の構内にある、ご飯屋さん.°ʚ(*´꒳`*)ɞ°.
저의 올해 목표는
「식사」!
싸고 맛있는 밥! (웃음)
나가타쵸 역 구내에 있는, 음식점
.°ʚ(*´꒳`*)ɞ°.







グリル 鉄板ラッシュ!というお店です!
ステーキとからあげ(*´﹃`*)
なんという組み合わせ。
美味しいよ……
美味しすぎるよ……
お肉は私を幸せにしてくれます(*´艸`)
しかもね、ステーキの味付けご飯に合うのよ♡
しかもしかも、店内がオシャレやったから落ち着けました( *¯ㅿ¯*)
그릴 철판러쉬! 라는 이름의 가게입니다!
스테이크와 카라아게
(*´﹃`*)
엄청난 조합.
맛있어요......
너무나 맛있어요......
고기는 저를 행복하게 해줍니다
(*´艸`)
게다가 말이죠, 스테이크의 양념이 밥과 잘 어울려요

게다가 게다가, 가게 안이 세련되게 꾸며져있어서 차분해졌습니다
( *¯ㅿ¯*)


今日のお写真ヾ(。・v・。)
오늘의 사진
ヾ(。・v・。)







チャラよね!
Yes!私はチャラよねだYO!
チャラいんだYO!
날라리 요네!
Yes! 나는 날라리 요네다YO!
날라리라구YO!







ふーちゃんと(((o(*゚▽゚*)o)))
ふーちゃんの自撮りに入り込んできました(笑)
후~쨩과
(((o(*゚▽゚*)o)))
후~쨩의 셀카에 끼어들어왔습니다(웃음)



ではでは今日はこのへんで!
おやすみなさい*˘ ˘*zzZ
그럼그럼 오늘은 이쯤에서!
안녕히 주무세요
*˘ ˘*zzZ