17.01.06 [요네타니 나나미] 설날, 저는 야채가 되었습니다(´-`).｡o()

こんにちわ( ˊᵕˋ*)
안녕하세요( ˊᵕˋ*)

お正月ももう終わりかけ……

悲しいなぁ(⊙ө⊙)
설날도 벌써 끝났어......
슬프네(⊙ө⊙)

今年は少しだけ大阪に帰ってました〜♪

大阪のお友達と会ったり、梅田で買い物したり楽しかったです(*´艸`)

久々に焼肉の食べ放題へ行ってきました( *¯ ꒳¯*)

｢あぶりや｣っていうんですけど、関東に店舗がなかった(T_T)

関西には10店舗ぐらいあるんですけど……
올해는 조금이지만 오사카에 돌아갔습니다~♪
오사카의 친구들과 만나거나, 우메다에서 쇼핑을 하거나 해서 즐거웠습니다(*´艸`)
오랜만에 야키니쿠 뷔페에 다녀왔습니다( *¯ ꒳¯*)

｢아부리야｣라는 곳인데, 관동 지역에는 점포가 없었어요(T_T)
관서 지역에는 10개 점포 정도가 있는데......

もうね、めっちゃ美味しいのよ!!

私の中学の部活の打ち上げとかも｢あぶりや｣でやりました(笑)

食べ放題なのに、お肉の種類とかもいっぱいあって、スイーツも頼めて……

最高でした!!
있잖아요, 엄청 맛있어요!!
저의 중학교 부활동의 뒷풀이 등도 ｢아부리야｣에서 했습니다(웃음)
뷔페인데도, 고기의 종류 등도 많이 있고, 스위츠도 의지할 수 있어서......
최고였습니다!!

焼肉なのに、その美味しいお肉を撮り忘れた私(笑)

スイーツだけ撮ってました(￣▽￣)

マロンとキャラメルのパフェ♡

まいう〜です❀(*´▽`*)❀
야키니쿠인데도, 그 맛있는 고기를 찍는 걸 잊어버린 나(웃음)
스위츠만 찍었습니다(￣▽￣)
마롱(프랑스어로 밤)과 캬라멜의 파르페♡
맛있어요~❀(*´▽`*)❀

撮りに行ったときにびっくりしたので……

プリクラってこんな機能あるんですね(⊙ө⊙)

野菜にもなれるんですね(´-`).｡o()

野菜の気分で撮ってきました(笑)
찍으러 갔을 때에 깜짝 놀랐기 때문에......
프리쿠라는 이런 기능도 있구나(⊙ө⊙)
야채로도 될 수 있네요(´-`).｡o()
야채의 기분으로 찍었습니다(웃음)

なーことオフショット(￣▽￣)

香水がたまたま同じやったんです!!

伊藤千晃さんの香水、やっと買えて。

なーこに

｢じゃーん!ついに買ってん!!｣

って自慢しに行ったら

｢おぉー!あれ?同じの持ってるかも!?｣

ってなって(笑)

おそろいですね(੭*ˊ꒳​ˋ)੭♡
나~코와 오프샷(￣▽￣)
향수가 우연히 같은 것이었습니다!!
이토 치아키상의 향수, 간신히 살 수 있어서.
나~코에게
｢쨘! 드디어 샀어!!｣
라고 자랑하러 갔더니
｢오오ー! 그거? 똑같은 거 갖고 있을지도!?｣
라는 게 되어서(웃음)
커플 향수가 되었네요(੭*ˊ꒳​ˋ)੭♡

ではでは今日はこのへんで!

おやすみなさい*˘ ˘*zzZ♡
그럼그럼 오늘은 이쯤에서!
안녕히 주무세요*˘ ˘*zzZ♡