こんばんは!
日向坂46 松田好花です🐙
안녕하세요!
히나타자카46 마츠다 코노카입니다🐙
髪を2センチ切りました、気付いた方は天才です!
머리카락을 2cm 잘랐습니다, 눈치채신 분은 천재에요!
10枚目シングル「Am I ready?」が昨日発売日を迎えました!皆さまゲットしてくださいましたか?☺️
10번째 싱글 「Am I ready?」가 어제 발매일을 맞이했습니다! 여러분 GET해주셨나요?☺️
一昨日、SHIBUYA TSUTAYAさんへ店頭挨拶にもお邪魔させていただきました☺️
그저께、SHIBUYA TSUTAYA에 점두인사로도 방문했습니다☺️
手にはTYPE-Bを持っています!
손에는 TYPE-B를 들고 있습니다!
毎回素敵なパネルとポップをありがとうございます😭!
ぜひお近くにお越しの際はSHIBUYA TSUTAYAさんへ☀️
매번 멋진 패널과 POP를 준비해주셔서 감사합니다😭!
부디 근처를 방문하실 땐 SHIBUYA TSUTAYA에☀️
ーーーーーーーー
お知らせです📢
공지입니다📢
購入者応募抽選企画のミーグリ受付が始まりました!
今日いっぱいで締め切りとなります🙇♀️
ギリギリの告知になってしまいすみません!
구입자 응모추첨 기획의 미그리 접수가 시작했습니다!
오늘까지로 마감이 됩니다🙇♀️
아슬아슬한 공지가 되어버려서 죄송해요!
🐙リアルミーグリ(実際にお会いできるお話会)
2023年9月18日(月・祝) インテックス大阪
2023年11月11日(土) 幕張メッセ
🍄オンラインミーグリ(オンライン上でのお話会)
2023年10月21日(土)
🐙리얼 미그리(실제로 만날 수 있는 이야기회)
2023년 9월 18일(월・공휴일) 인텍스 오사카
2023년 11월 11일(토) 마쿠하리 멧세
🍄온라인 미그리(온라인상으로의 이야기회)
2023년 10월 21일 (토)
全て4部開催となっています!
10月21日はハロウィンやろうかなと思ってます🎃
전부 4부 개최로 되어 있습니다!
10월 21일은 할로윈 할까나 라고 생각중입니다🎃
リアルミーグリもオンラインミーグリもそれぞれの良さがあるので皆さんの好みに合った、予定に合った方で(もちろん両方でも!)参加していただけたら嬉しいです!
ぜひご参加お待ちしてます🥰
리얼 미그리도 온라인 미그리도 각각의 장점이 있기 때문에 여러분들의 취향에 맞는, 스케쥴과 맞는 쪽으로(물론 양쪽으로도!) 참가해주시면 좋겠습니다!
부디 참가해주시기를 기다리고 있겠습니다🥰
↓こちらからサイトに飛べます↓
↓여기로 사이트로 이동할 수 있습니다↓
https://ticket.fortunemeets.app/hinatazaka46/10th#/
お知らせしたいこと沢山あるのでまたすぐ更新しますね!!
공지하고 싶은 게 많이 있기 때문에 또 바로 갱신할게요!!
ながーーーーいお付き合い
긴~~~~ 동행
関西?京都?の人なら分かるかな??
칸사이? 교토? 사람이라면 알려나??
それではこの辺で!
じゃあね( ᐛ )٩و
그러면 이쯤에서!
그럼 또 봐요( ᐛ )٩و
'히나타자카46 블로그 번역 > 마츠다 코노카(2기생)' 카테고리의 다른 글
23.07.29 [마츠다 코노카] 모시모투어즈 SP、내일 16시부터입니다🚩 (0) | 2023.07.30 |
---|---|
23.07.28 [마츠다 코노카] 오늘오늘 (0) | 2023.07.28 |
23.07.24 [마츠다 코노카] 장마가 끝남 (0) | 2023.07.24 |
23.07.23 [마츠다 코노카] 카게쨩에게 (0) | 2023.07.24 |
23.07.18 [마츠다 코노카] 호두 (0) | 2023.07.18 |