23.07.24 [마츠다 코노카] 장마가 끝남

こんばんは！

​

日向坂46 松田好花です🐙

안녕하세요!

​

히나타자카46 마츠다 코노카입니다🐙

​

THE TIME,ロケで行った江島神社の江の島灯篭とっても素敵でした😌♡

THE TIME, 로케로 갔던 에노시마 신사의 에노시마 등롱 너무나 멋졌습니다😌♡

​

ロケ終わりに、同じ江島神社内にある芸能の神様が祀られている中津宮にも案内していただきました！

로케가 끝나고, 같은 에노시마 신사 내에 있는 예능의 신이 모셔져있는 나카츠미야에도 안내해주셨습니다!

​

夜の江の島は涼しさが心地よくて最高でした！！

夏満喫です。。

밤의 에노시마는 기분 좋은 선선함이 최고였습니다!!

여름을 만끽했어요..

​

​

ーーーーーーーーー

​

​

昨日、9枚目シングルのリアルミーグリがありました！

お越しくださった皆さんありがとうございました☺️

어제, 9번째 싱글의 리얼 미그리가 있었습니다!

와주셨던 여러분 감사합니다☺️

​

約4年前の握手会ぶりに、ファンの方々と対面してお話することが出来て感動しました！！

各地から、更には海外からも来て下さった方がいて、とても嬉しかったです。遠い中、暑い中ありがとうございました！！

약 4년전의 악수회 이후로 처음, 팬 분들과 대면해서 이야기를 할 수 있어서 감동했습니다!!

각지에서, 게다가 해외에서도 와주신 분이 있어서, 너무나 기뻤습니다. 먼 가운데, 더운 가운데 감사했습니다!!

​

​

祝花もありがとうございました！！

お花の香りに包まれて握手会をしていた頃を思い出しました💐

축하 꽃도 감사합니다!!

꽃 향기에 둘러싸여 악수회를 했었을 때를 떠올렸습니다💐

 

 

 

 

この祝花は120名もの皆さんから🙇‍♀️

今回お会いできなかった方のお名前もあったりしてとても嬉しく心が温まりました！！ありがとうございます😭！！

이 축하 꽃은 120명의 여러분들로부터🙇‍♀️

이번에 만나지 못했던 분들의 이름도 있어서 정말로 기쁘고 마음이 따뜻해졌습니다!! 감사합니다😭！！

​

10枚目シングルもリアルミーグリの開催が決定したのでまたお会いできる日を楽しみにしています☀️

10번째 싱글도 리얼 미그리의 개최가 결정되었기 때문에 또 만날 수 있을 날을 기대하고 있겠습니다☀️

​

​

ーーーーーーーーー

​

​

お知らせです📢

공지입니다📢

​

​

明日22時〜

🎥日向坂公式YouTubeチャンネルにて「生ひなリハ」

내일 22시〜

🎥히나타자카 공식 유튜브 채널에서 「생 히나리하」

​

10枚目シングル「Am I ready?」を生パフォーマンスします！ぜひ観に来てくださると嬉しいです！

10번째 싱글 「Am I ready?」를 라이브로 퍼포먼스 합니다! 꼭 보러 와주시면 좋겠습니다!

​

よろしくお願いします！！こちらから配信されます！

잘 부탁드립니다!! 이쪽에서 방송됩니다!

https://www.youtube.com/live/aFuF960D6Dg?feature=share

　

　

<レギュラー番組>

<레귤러 방송>

・毎週火曜日6時〜

📺TBS THE TIME,

Twitter→@THETIME_TBS

Instagram→@thetime_tbs

・매주 화요일 6시〜

📺TBS THE TIME,

Twitter→@THETIME_TBS

Instagram→@thetime_tbs

​

・毎週土曜日22時〜

📻ニッポン放送　日向坂高校放送部

Twitter→@hinatazakakokou

・매주 토요일 22시〜

📻닛폰방송　히나타자카고교 방송부

Twitter→@hinatazakakokou

​

・毎週日曜日25時05分〜

📺テレビ東京　日向坂で会いましょう

Twitter→@hiraganakmax

・매주 일요일 25시 05분〜

📺테레비 도쿄　히나타자카에서 만나요

Twitter→@hiraganakmax

​

​

​

発売まであと二日！

また更新します！

발매까지 앞으로 이틀!

또 갱신할게요!

​

​

それではこの辺で！

​

じゃあね( ᐛ )٩و

그러면 이쯤에서!

​

그럼 또 봐요( ᐛ )٩و

​