こんばんは!
日向坂46 松田好花です🐙
안녕하세요!
히나타자카46 마츠다 코노카입니다🐙
髪を染めました💚🖤
머리를 염색했습니다💚🖤
そして新芽の葉が開きました🌱
그리고 새싹의 잎이 피었습니다🌱
この葉っぱの柔らかい時期は一瞬なので、毎日触ってしまいます、赤ちゃん肌的な、尊いです👶🏻
이 잎사귀의 부드러운 시기는 한순간이라서, 매일 만져버렸습니다, 아기 피부같은 느낌, 고귀합니다👶🏻
今日からはなっちょさん、明日からははるよとまりぃの舞台本番期間ですね!鈴花はお稽古が始まったみたいですし!
お仕事とお稽古の両立が大変な中でみんな頑張っていたので、私も頑張ろうとエネルギーを貰っていました!
오늘부터는 낫쵸상, 내일부터는 하루요와 마리이의 본 무대 기간이에요! 스즈카는 연습이 시작한 것 같고!
일과 연습의 양립이 힘든 와중에 모두 열심히 하고 있었기 때문에, 나도 열심히 하자라고 에너지를 받고 있습니다!
無事完走できますように✨
무사히 완주할 수 있기를✨
ーーーーーーーーー
先週末2日間ミーグリありがとうございました!
지난 주말 2일간 미그리 감사했습니다!
9枚目シングルのミーグリは残すところ、今月23日のリアルミーグリとなります!久々に生でおひさまとお話できる事とっても楽しみにしています☀️
남은 9번째 싱글의 미그리는, 이번 달 23일의 리얼 미그리가 됩니다! 오랜만에 직접 오히사마와 이야기할 수 있다는 게 너무나 기대됩니다☀️
ーーーーーーーーー
篠原さんがTHE TIME,でせんだい屋さんに行った時のお土産を買って来て下さいました🥹!
시노하라상이 THE TIME,에서 센다이야에 갔었을 때 선물을 사와주셨습니다🥹!
嬉しいです、ありがとうございます!!
大切に味わいます( ᐛ )٩و
기뻐요, 감사합니다!!
소중히 맛볼게요( ᐛ )٩و
ーーーーーーーーー
お知らせです📢
공지입니다📢
明日18時30分〜
📺フジテレビ 2023 FNS歌謡祭 夏
10枚目シングル「Am I ready?」をテレビ初披露させていただきます🐰!!
내일 18시 30분〜
📺후지테레비 2023 FNS 가요제 여름
10번째 싱글 「Am I ready?」를 TV에서 처음으로 선보입니다🐰!!
15日(土)14時〜
📺TBS 音楽の日
デビュー曲 「キュン」を披露させていただきます🫶🏻
またタイムテーブルなどが出たらインスタやメッセージでも告知しますね!
15일(토)14시〜
📺TBS 음악의 날
데뷔곡 「큥」을 선보입니다🫶🏻
또 타임테이블 등이 나오면 인스타그램이나 메세지로도 공지할게요!
<レギュラー番組>
<레귤러 방송>
・毎週火曜日6時〜
📺TBS THE TIME,
Twitter→@THETIME_TBS
Instagram→@thetime_tbs
・매주 화요일 6시〜
📺TBS THE TIME,
트위터→@THETIME_TBS
인스타그램→@thetime_tbs
・毎週土曜日22時〜
📻ニッポン放送 日向坂高校放送部
Twitter→@hinatazakakokou
・매주 토요일 22시〜
📻닛폰방송 히나타자카고교 방송부
트위터→@hinatazakakokou
・毎週日曜日25時05分〜
📺テレビ東京 日向坂で会いましょう
Twitter→@hiraganakmax
・매주 일요일 25시 05분〜
📺테레비 도쿄 히나타자카에서 만나요
트위터→@hiraganakmax
それではこの辺で!
じゃあね( ᐛ )٩و
그러면 이쯤에서!
그럼 또 봐요( ᐛ )٩و
'히나타자카46 블로그 번역 > 마츠다 코노카(2기생)' 카테고리의 다른 글
23.07.23 [마츠다 코노카] 카게쨩에게 (0) | 2023.07.24 |
---|---|
23.07.18 [마츠다 코노카] 호두 (0) | 2023.07.18 |
23.07.07 [마츠다 코노카] Am I ready? (0) | 2023.07.07 |
23.07.02 [마츠다 코노카] 기대되는 것☀️ (0) | 2023.07.02 |
23.06.23 [마츠다 코노카] BRODY_8월호☀️ (0) | 2023.06.23 |