23.07.18 [마츠다 코노카] 호두

こんにちは！

　

日向坂46 松田好花です🐙

안녕하세요!

​

히나타자카46 마츠다 코노카입니다🐙

　

10枚目シングル収録曲、「ガラス窓が汚れている」のMusic Videoが公開されました🚖

10번째 싱글 수록곡、「유리창이 더러워져 있어」의 Music Video가 공개되었습니다🚖

​

ひながセンターです🐼✨

히나가 센터입니다🐼✨

​

「同じ現実世界を生きているのに、人によって見えている世界、現実は異なる」というストーリーになっています。メンバーやグループごとに設定がそれぞれあるので、それも想像しながらぜひMVを観てくださると嬉しいです！

「같은 현실세계를 살고 있는데、사람에 따라 보이는 세계 、현실은 다르다」라는 스토리로 되어 있습니다. 멤버나 그룹마다 설정이 각각 있기 때문에, 그 점도 상상하며 꼭 MV를 봐주시면 좋겠습니다!

​

私はというと、、悪の組織に追われているため、ウィッグを被って変装して逃げている女の子を演じました👩🏼

突然金髪で出てきて初め見つけられなかったりだとか、驚いた方もいらっしゃいましたかね？笑

저라고 하면.. 악의 조직에 쫓기고 있기 때문에, 가발을 쓰고 변장해서 도망다니고 있는 여자 아이를 연기했습니다👩🏼

갑자기 금발로 나와서 처음에 찾지 못했다던가, 놀랐던 분도 계셨을까요? (웃음)

​

WANTEDされる日が来るとは！笑

수배당하는 날이 오다니! (웃음)

​

歌詞をしっかりと読み込んで臨めたので、身体にも馴染んでいてダンスにも一層身が入りました！

ラスサビの脚を動かさず上半身だけで踊るパートが特に好きで、、

レッスンで音を遅くして練習したりしていたので、等速でみんなで合わせられた時とても嬉しかったです😊

가사를 제대로 읽고 임했기 때문에, 몸에도 친숙해져서 춤에도 한층 더 마음을 쏟았습니다!

마지막 후렴구의 다리를 움직이지 않고 상반신만으로 춤추는 파트가 특히 좋아서..

레슨에서 소리를 느리게 하고 연습하거나 했기 때문에, 등속으로 모두 함께 맞춰볼 수 있었을 때 너무나 기뻤습니다😊

​

ライブの披露だとどういう感じになるんだろうか！

楽しみです！

라이브에서 선보이면 어떤 느낌이 될까요!

기대됩니다!

​

ぜひチェックよろしくお願いします！！

꼭 확인 부탁드리겠습니다!!

https://youtu.be/wS5GxB_JGag

　

こちらから観れます✨

이쪽에서 볼 수 있습니다✨

　

　

ーーーーーーーーー

​

​

君しか勝たんのマフラータオルが復刻、再販されることになりました！というかされています！

네가 최고야의 머플러 타올이 복각, 재판되게 되었습니다! 랄까 되고 있습니다!

​

1番人気のマフラータオルとのことで！

当時は買えなかったという方や、持っているけどくたびれてきてしまったという方、推しメンマフラータオルをまだ手に入れていない方にもおすすめです☺️

가장 인기인 머플러 타올이라는 것으로!

당시에는 구입하지 못했던 분이나, 갖고 있지만 낡아버린 분, 오시멘 머플러 타올을 아직 손에 넣지 못하신 분께도 추천합니다☺️

​

↓ここから飛べます↓

↓여기에서 이동할 수 있습니다↓

https://store.plusmember.jp/hinatazaka46/

　

ぜひチェックよろしくお願いします🤲🏻

꼭 확인 부탁드리겠습니다🤲🏻　

　

ーーーーーーーーー

　

　

お知らせです📢

공지입니다📢

　

本日19時57分〜

📺NHK うたコンに生出演させて頂きます！

「Am I ready?」を披露させていただきます✨

오늘 19시 57분〜

📺NHK 우타콘에 생방송 출연합니다!

「Am I ready?」를 선보입니다✨

　

ぜひご覧ください👀

꼭 봐주세요👀

　

22日(土)22時55分〜

📺NHK Venue101

なんと『NHK・Venue101×FNS27時間テレビ』です！

スペシャルな回となっています！

お楽しみに😆

22일(토) 22시 55분〜

📺NHK Venue101

무려 『NHK・Venue101×FNS 27시간 테레비』입니다!

스페셜한 회로 되어 있습니다!

기대해주시길😆

​

​

<レギュラー番組>

<레귤러 방송>

・毎週火曜日6時〜

📺TBS THE TIME,

Twitter→@THETIME_TBS

Instagram→@thetime_tbs

・매주 화요일 6시〜

📺TBS THE TIME,

Twitter→@THETIME_TBS

Instagram→@thetime_tbs

​

・毎週土曜日22時〜

📻ニッポン放送　日向坂高校放送部

Twitter→@hinatazakakokou

・매주 토요일 22시〜

📻닛폰방송　히나타자카고교 방송부

Twitter→@hinatazakakokou

​

・毎週日曜日25時05分〜

📺テレビ東京　日向坂で会いましょう

Twitter→@hiraganakmax

・매주 일요일 25시 05분〜

📺테레비 도쿄　히나타자카에서 만나요

Twitter→@hiraganakmax

​

　

　

明日は影ちゃんの卒セレですね。

影ちゃんのアイドル姿をしっかり目に焼き付けて、笑顔で送り出したいです☺️

내일은 카게쨩의 졸업 세레머니에요.

카게쨩의 아이돌 모습을 제대로 눈에 새기며, 웃는 얼굴로 배웅하고 싶습니다☺️

　

　

そして週末は遂にリアルミーグリがやってきます！！

ずっとこの日を楽しみにしていたので、もう今週か！と驚いてます。お越しくださる皆さんは熱中症には気を付けて時間に余裕を持ってお越し下さいね！！

リアルミーグリについての説明も掲載されているのでこちらもチェックよろしくお願いします👀

그리고 주말은 드디어 리얼 미그리가 찾아옵니다!!

쭉 이 날을 기대해왔기 때문에, 벌써 이번주인가! 라고 놀라고 있습니다. 찾아오시는 여러분은 열중증에 유의하셔서 시간에 여유를 가지고 와주세요!!

리얼 미그리에 대한 설명도 게재되어 있으니까 그 쪽도 확인 부탁드리겠습니다👀

　

　

　

それではこの辺で！

　

じゃあね( ᐛ )٩

그러면 이쯤에서!

​

그럼 또 봐요( ᐛ )٩