23.04.26 [세키 유미코] 🌸。

ブログを開いて下さりありがとうございます。櫻坂46の関有美子です🐱

블로그를 열어주셔서 감사합니다. 사쿠라자카46 세키 유미코입니다🐱

​

​

​

​

​

​

​

​

インスタにも載せましたが、イオンカードさんのパネルを見にいってきました☺︎

인스타에도 올렸는데, 이온카드의 패널을 보러 갔었습니다☺︎

​

​

グッズやファンクラブの列に並んでる皆さんを見ながら、こっそりと。

굿즈나 팬클럽 줄에 서있는 여러분들을 보면서, 슬며시.

​

私も朝早く行ったのですが、私よりはやくきてくださっている方もいて、すっごく嬉しかったです。

저도 아침 일찍 갔었는데, 저보다 일찍 와주시는 분도 있어서, 너무나 기뻤어요.

​

​

気づいてくれた子ありがとう☺︎

알아차려준 아이 고마워☺︎

​

​

​

​

​

そして愛知公演に足を運んでくださった皆さん本当にありがとうございました！

그리고 아이치 공연에 발걸음을 해주셨던 여러분 정말로 감사드립니다!

​

​

たのしかったー！！！

その一言につきます。

즐거웠어~!!!

그 말밖엔 할 수가 없네요.

​

ツアーで初めておじゃましてから愛知が大好きになりました。

行けてよかった☺︎

투어로 처음 방문하고나서 아이치가 정말로 좋아졌습니다.

갈 수 있어서 다행이야☺︎

​

またプライベートで遊びに行きますね！

ぜったい！

또 개인적으로 놀러갈게요!

꼭!

​

​

​

三期生多めのオフショット載せます。

みんな撮ってくださいと言いにきてくれたんです。可愛い。

3기생이 많은 오프샷 올릴게요.

모두 찍어주세요 라고 말해와줬어요. 귀여워.

​

​

​

​

みう。

みうとゆうは呼び捨てで呼ぶと約束しました。

じみーに空気感が似てると思ってる。

目が合うと笑ってくれます☺︎

미우.

미우와 유우는 경칭 없이 이름만 부르기로 약속했습니다.

은근히 분위기가 비슷하다고 생각하고 있어요.

눈이 마주치면 웃어줍니다☺︎

​

​

​

​

​

ゆう。

1日目にみうと2人で話しかけにきてくれました。

さみしいと伝えてくれるふたりです。

可愛いなー☺︎

わんちゃんのおすすめ動画を教えました（笑）

유우.

1일차에 미우와 둘이서 이야기를 걸러 와줬습니다.

쓸쓸해 라고 전해준 두 사람입니다.

귀여워~☺︎

추천하는 멍멍이 영상을 알려줬습니다 (웃음)

​

​

​

​

あいりちゃん。

私が他の三期生の子と写真撮ってる間うろうろしながら待っててくれたみたいです。

小動物みたいで愛でたくなる。

아이리쨩.

제가 다른 3기생 아이와 사진을 찍고 있는 사이 어슬렁어슬렁하면서 기다려준 것 같아요.

소동물같아서 귀여워하고 싶어져.

​

​

​

りかちゃん。

三期生のおねえさん。

私も20歳で入ったから同じだねーってお話ししました。

りかちゃんらしくのんびり過ごして欲しいなー☺︎

리카쨩.

3기생의 언니.

나도 스무살에 들어왔으니까 똑같네~라고 이야기를 했습니다.

리카쨩답게 유유히 지내길 바라~☺︎

​

​

​

​

ゆーづちゃん。

面白いゆーづちゃん。

スープを切なそうに飲むのが本当に可愛いです（笑）

MCもこなしててすごいなーと思っています☺︎

유ー즈쨩.

재미있는 유ー즈쨩.

국을 아련하게 마시는 게 정말로 귀엽습니다 (웃음)

MC도 소화하고 있어서 대단해~라고 생각하고 있습니다☺︎

​

​

​

​

​

​

​

そしてもりたひかるちゃん！

急に二期生！

もりたひかるちゃん大好きだよ！！！

그리고 모리타 히카루쨩!

갑자기 2기생!

모리타 히카루쨩 정말로 좋아해요!!!

​

​

​

まつだりなちゃん！

まつだりなちゃんも大好きだよ！！！

마츠다 리나쨩!

마츠다 리나쨩도 정말로 좋아해요!!!

​

​

こんな感じです。

写真いっぱい撮れて嬉しい☺︎

이런 느낌입니다.

사진을 많이 찍어서 기뻐요☺︎

​

​

​

​

そしてお花もありがとうございます☺︎

그리고 꽃도 감사합니다☺︎

​

​

 

 

 

 

 

​

​

いつもありがとう☺︎

항상 감사해요☺︎

​

​

​

最後に私の卒業セレモニーを福岡公演最終日に開催させていただけることになりました！

마지막으로 제 졸업 세레머니를 후쿠오카 공연 마지막날에 개최하게 되었습니다!

​

ずっと皆さんに言いたかったのでこうやってお知らせできて嬉しいです☺︎

쭉 여러분들께 말하고 싶었기 때문에 이렇게 공지할 수 있어서 기쁩니다☺︎

​

​

ぜひ楽しみにしててください！

부디 기대해주세요!

​

​

​

​

じゃあ、今日はここまでです！

그러면, 오늘은 여기까지입니다!

​

最後までお読みいただきありがとうございました！

마지막까지 읽어주셔서 감사합니다!

​

関有美子🐱

세키 유미코🐱