23.04.17 [마츠다 코노카] 세계탁구2023🏓

こんばんは！

　

日向坂46松田好花です☺️

안녕하세요!

​

히나타자카46 마츠다 코노카입니다☺️

　

　

『世界卓球2023 南アフリカ』の応援サポーターに日向坂46が就任いたしました！！

『세계탁구2023 남아프리카』의 응원 앰버서더에 히나타자카46가 취임했습니다!!

​

​

とてもとても有難く嬉しいお知らせです😭

너무나도 감사하고 기쁜 공지입니다😭

​

私自身卓球は学生時代に体育の授業で学んだり、温泉施設で家族で対決したりと観戦するだけではなくやること自体もとても好きなスポーツでもあるので、今回こうして関わらせて頂けることがとても光栄です！！

저는 탁구는 학생 시절에 체육 수업으로 배우거나, 온천시설에서 가족끼리 대결하거나 하면 관전하는 것만이 아니라 하는 것 자체도 너무나 좋아하는 스포츠이기도 해서, 이번에 이렇게 관여할 수 있다는 게 너무나 영광입니다!!

​

応援サポーターとして日向坂46全員で沢山の方を巻き込んで盛り上げていけるよう精一杯頑張ります✊🏻

응원 앰버서더로서 히나타자카46 전원이 함께 많은 분들을 끌어들여서 분위기를 북돋아나갈 수 있도록 최선을 다해 열심히 하겠습니다✊🏻

4月20日(木)26:35〜テレビ東京にて特別番組「日向坂46卓球No.1選手権」の5週連続放送があります！

誰が優勝するのかだけでなく、その他にも様々な見所があるので5週連続して見守って頂けたら嬉しいです✨

4월 20일(목)26:35〜테레비 도쿄에서 특별방송 「히나타자카46 탁구 No.1 선수권」의 5주 연속 방송이 있습니다!

누가 우승할지만이 아니라, 그 밖에도 다양한 볼거리가 있으니까 5주 연속해서 지켜봐주시면 좋겠습니다✨

​

本日発刊の日刊スポーツ朝刊に加藤史帆さん、佐々木久美さん、松田好花のインタビューが掲載されています！

こちらもよろしくお願いします🗞

오늘 발간하는 닛칸 스포츠 조간에 카토 시호상, 사사키 쿠미상, 마츠다 코노카의 인터뷰가 게재되어 있습니다!

이쪽도 잘 부탁드립니다🗞

​

​

今日この告知が出てから母からすぐ連絡が来たのですが、

「卓球のことなら何でも聞いて！」という文字を見て母が卓球部だったことを思い出しました！笑

どうやらダブルスで京都府下3位を取ったことがあるらしく、そんな情報知らなかったので衝撃的です笑

오늘 이 공지가 나오고나서 엄마로부터 바로 연락이 왔는데、

「탁구에 관한 거라면 무엇이든 물어봐!」라는 문자를 보고 엄마가 탁구부였다는 사실을 떠올렸습니다! (웃음)

아무래도 복식으로 교토부하 3위를 한 적이 있는 듯 해서, 그런 정보를 몰랐기 때문에 충격적입니다 (웃음)

​

文字を見るだけでも饒舌に喋ってきてる感が伝わってきて、母も喜んでくれているようでとても嬉しいです。

문자를 보는 것 만으로도 수다를 떨어오는 느낌이 전해져와서, 엄마도 기뻐해주시고 있는 것 같아 너무나 기쁩니다.

​

この世界卓球を通して私自身も世界卓球であったり、選手の魅力を沢山伝えられるような人になれるよう頑張りたいです！

이 세계탁구를 통해서 저 스스로도 세계탁구나, 선수의 매력을 많이 전해드릴 수 있는 사람이 될 수 있도록 열심히 하고 싶습니다!

​

皆さんと一緒に応援できたら嬉しいです。

よろしくお願いします！

여러분들과 함께 응원할 수 있으면 좋겠습니다.

잘 부탁드립니다!

​

​

ーーーーーーーー

​

​

お知らせです📢

공지입니다📢

​

本日19時〜

📺TBS CDTVライブ！ライブ！

『One choice』をフルサイズテレビ初披露させていただきます！今日はみーぱんさんも🍞

よろしくお願いします！

오늘 19시〜

📺TBS CDTV 라이브！라이브！

『One choice』를 풀 사이즈 TV 첫 피로합니다! 오늘은 미ー팡상도🍞

잘 부탁드립니다!

​

​

明日6時〜

📺TBS THE TIME,もあります！

こちらもぜひご覧下さい！

내일 6시〜

📺TBS THE TIME,도 있습니다!

이쪽도 꼭 봐주세요!

​

​

明日12時〜

🎥日向坂46 OFFICIAL YouTube CHANNELにて「友よ　一番星だ」がプレミア公開致されます⭐️

お楽しみに！！

내일 12시〜

🎥히나타자카46 OFFICIAL YouTube CHANNEL에서 「친구여 가장 먼저 보이는 별이다」가 프리미어 공개됩니다⭐️

기대해주시길！！

​

​

そして！日向坂46 9枚目シングル『One choice』発売まであと2日です！！

日向坂46公式TikTokにてヒットキャンペーン

그리고! 히나타자카46 9th 싱글 『One choice』 발매까지 앞으로 이틀입니다!!

히나타자카46 공식 TikTok에서 히트 캠페인

​

#Onechoice100本ノック

#Onechoice100편 노크

​

もスタートしています✨

こちらもよろしくお願いします！！

도 시작해있습니다✨

이쪽도 잘 부탁드립니다!!

​

↓こちらから飛べます↓

↓여기에서 이동할 수 있습니다↓

https://www.tiktok.com/@hinatazakanews

　

　

また更新します🐙

또 갱신할게요🐙　

　

それではこの辺で！

　

じゃあね( ᐛ )٩و

그러면 이쯤에서!

​

그럼 또 봐요( ᐛ )٩و

​