こんにちは
小林由依です
안녕하세요
코바야시 유이입니다
年が明け、
あと1ヶ月後には5thシングルがリリースされますね
새해가 밝고,
앞으로 1달 후에는 5th 싱글이 발매되네요
アーティスト写真と
表題曲のタイトルが解禁されました🌙
아티스트 사진과
표제곡의 타이틀이 해금되었습니다🌙
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/cEgJON/btrWbE8PxQv/UYFw36g58NvNzErmKBM5G0/img.jpg)
「桜月」
「사쿠라즈키(음력 3월)」
表題曲としては、また違った櫻坂46の魅力をお見せできる楽曲なのではないかなと思っています
표제곡으로서는, 또 다른 사쿠라자카46의 매력을 보여드릴 수 있는 곡이지 않을까 라고 생각하고 있습니다
これからリリースに向けて
新しい情報も解禁されていきますので
ぜひぜひチェック宜しくお願い致します🙌🏻
앞으로 발매를 목표로
새로운 정보도 해금되어나갈 테니까
부디 꼭 확인 부탁드리겠습니다🙌🏻
また、ミーグリの受付も始まっています
第3次受付は1月18日(水)14時からです
또, 미그리의 접수도 시작해 있습니다
제 3차 접수는 1월 18일(수) 14시부터입니다
今年も皆さんと、
沢山お話しできたら嬉しいなと思います😌🤍
올해도 여러분들과,
많이 이야기할 수 있으면 좋겠다고 생각합니다😌🤍
---------------
明日1月14日(土)
ツインメッセ静岡北館にて開催される、
「TGCしずおか」に出演させていただきます!
내일 1월 14일(토)
트윈멧세 시즈오카 북관에서 개최되는,
「TGC 시즈오카」에 출연합니다!
今年初めて皆さまとお会いできる場なので
とても楽しみです🫶🏻
올해 처음으로 여러분들과 만날 수 있는 자리라서
너무나 기대됩니다🫶🏻
TGC公式LINEのLINE LIVEで生配信もありますので
そちらでもお楽しみください!
TGC 공식 LINE의 LINE LIVE에서 생방송도 있으니까
그 쪽으로도 즐겨주세요!
---------------
櫻坂46公式YouTubeにて
連日三期生のメンバーが公開されていますね👶🏻
사쿠라자카46 공식 유튜브에서
연일 3기생 멤버가 공개되고 있어요👶🏻
みんなキラキラしていて初々しくてとても可愛いです
모두 반짝반짝 빛나고 풋풋해서 너무나 귀엽습니다
ぜひ名前、顔、動画にて覚えてくださいね〜
부디 이름, 얼굴, 영상으로 기억해주세요~
---------------
写真載っけて終わります
사진을 올리며 마무리할게요
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/wMlp2/btrWbL0ZfNE/729sYEsllm88UhYPmBVOPk/img.jpg)
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/KfEXA/btrWdIhOlhY/3sdjVjrcl9Sw0bwfmnNa80/img.jpg)
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/dyqxBD/btrWee8CMJH/eXkG6dwAYGo4HdeztOsAKk/img.jpg)
see you again ⊿⊿
다음에 또 만나요 ⊿⊿
'번역 종료 및 졸업 멤버 블로그 번역 > [졸업] 코바야시 유이' 카테고리의 다른 글
23.03.29 [코바야시 유이] 🐻❄️* (0) | 2023.03.29 |
---|---|
23.02.15 [코바야시 유이] 🌝* (0) | 2023.02.15 |
22.12.27 [코바야시 유이] 🐅* (1) | 2022.12.28 |
22.12.08 [코바야시 유이] (비눗방울 이모티콘)* (0) | 2022.12.08 |
22.11.18 [코바야시 유이] (손 하트 이모티콘)* (0) | 2022.11.18 |