22.07.27 [세키 유미코] 🌸。

ブログを開いて下さりありがとうございます。櫻坂46の関有美子です🐱

블로그를 열어주셔서 감사합니다. 사쿠라자카46 세키 유미코입니다🐱

​

​

​

​

​

​

​

みんないつも忙しくしてるから、ゆっくりゆっくり休んでね、っていう気持ちでした。

모두 늘 바쁘게 지내고 있으니까, 푹 쉬어줘요, 라는 마음이었습니다.

​

​

Buddiesの皆さんも本当にありがとうございます☺︎

あたたかいBuddiesに支えていただけて櫻坂46は幸せいっぱいです。

Buddies 여러분들도 정말로 감사합니다☺︎

따뜻한 Buddies 분들께 지탱받아서 사쿠라자카46는 행복이 가득합니다.

​

​

私もゆっくりさせていただきました☺︎

ミニオンにハマってしまいまして…

저도 느긋하게 지냈습니다☺︎

미니언에게 빠져버려서...

​

いろんなところで見かけてはついつい買ってしまう。

ボブ推し！

여러 곳에서 발견해서는 무심코 사버려.

밥(Bob) 오시!

​

​

​

そして！中止になってしまったW-KEYAKI FES.の振替公演が決定しました！

詳しくはこちらをご覧ください☺︎

그리고! 중지되어버렸던 W-KEYAKI FES.의 대체 공연이 결정되었습니다!

상세한 건 여기를 봐주세요☺︎

​

​

https://sakurazaka46.com/s/s46/news/detail/E00127

​

​

皆さんに喜んでいただけるように、そして尾関さんと葵ちゃんにとって楽しいライブになるように頑張ります！

여러분들께서 기뻐해주실 수 있도록, 그리고 오제키상과 아오이쨩에게 있어 즐거운 라이브가 될 수 있도록 열심히 하겠습니다!

​

​

​

​

​

​

ということで、載せてなかったいろんな#ゆみこかめら 写真を貼ります！

그런 것으로, 올리지 못했던 여러가지 #유미코카메라 사진을 첨부합니다!

​

​

​

​

​

数ヶ月前に出会ったくらげ。

くらげ大好きです☺︎

수개월 전에 만났던 해파리.

해파리 정말로 좋아합니다☺︎

​

​

​

好きなお花のひとつ紫陽花。

좋아하는 꽃 중 하나인 자양화(수국).

​

​

​

そして摩擦係数。

200万回再生ありがとうございます！

그리고 마찰계수.

200만회 재생 감사합니다!

​

​

​

​

​

 

どうしてもこの天が好きすぎて載せてしまった…。

아무래도 이 텐이 너무나 좋아서 올려버렸어...

​

​

​

​

そしてそこさくで着たはっぴ！

그리고 소코사쿠에서 입었던 핫삐!

​

​

​

​

​

​

​

 

武元田村松田関で撮ったVRもぜひ見てください☺︎

たのしかったー！

타케모토, 타무라, 마츠다, 세키로 촬영했던 VR도 꼭 봐주세요☺︎

즐거웠어~!

​

​

​

​

​

​

おしらせ

공지

​

一つ目

明日の19:00〜

첫 번째

내일 19:00~

​

アルバム発売記念SHOWROOMリレーということで

保乃ときらちゃんとSHOWROOM配信させていただきます！

앨범 발매기념 쇼룸 릴레이라는 것으로

호노와 키라쨩과 쇼룸 방송을 합니다!

​

日替わりでメンバーが配信するので是非チェックしてください。

날마다 멤버를 바꿔서 방송을 하기 때문에 꼭 체크해주세요.

​

​

​

二つ目

スカパー『鷹のつどい』という月一番組のアシスタントを務めさせていただけることになりました☺︎

ホークスの魅力をもっといろんな方に、そして私自身たくさん勉強させていただけるように頑張りたいと思います！

ぜひ、みなさんご覧ください！

두 번째

스카파 『타카노 츠도이(매의 모임: 일본 프로야구팀 후쿠오카 소프트뱅크스 호크스의 상징인 매)』라는 1달에 1번 있는 방송 프로그램의 어시스턴트를 맡게 되었습니다☺︎

호크스의 매력을 더 많은 분들께 알리고, 그리고 저 자신도 많은 공부를 할 수 있도록 열심히 하려고 합니다!

꼭, 여러분 봐주세요!

​

三つ目

アルバムミーグリ4次受付が始まっています！

明日の14:00までの受付ですので、ぜひ私とお話ししましょう☺︎

세 번째

앨범 미그리 4차 접수가 시작해있습니다!

내일 14:00까지 접수니까, 꼭 저와 이야기해요☺︎

​

3次まで皆さんがたくさん応募してくださったのであと残りも少なくなりました。

3차까지 여러분들이 많이 응모해주셨기 때문에 이제 남은 부수도 줄어들었습니다.

​

本当にありがとうございます！

お話しできるの楽しみに待っています☺︎

정말로 감사드립니다!

이야기할 수 있기를 기대하며 기다리고 있겠습니다☺︎

​

​

https://fortunemusic.jp/sakurazaka_202208/

​

​

​

待ってるよポーズ。

기다리고 있을게요 포즈.

​

​

​

​

​

​

じゃあ、今日はここまでです！

그러면, 오늘은 여기까지입니다!

​

最後までお読みいただきありがとうございました！

마지막까지 읽어주셔서 감사합니다!

​

関有美子🐱

세키 유미코🐱