21.11.16 [모리야 레나] 포근한 날씨

こんにちは☺︎

​

櫻坂46

守屋麗奈です🍒

안녕하세요☺︎

​

사쿠라자카46

모리야 레나입니다🍒

​

​

​

最近、ポカポカ日和が続いていますね🍠

朝は寒くて少し厚手のニットを着て出かけると日中は少し暑いな〜と感じてしまう今日このごろ

최근, 포근한 날씨가 계속되고 있네요🍠

아침은 추워서 조금 두터운 니트를 입고 나가니 낮에는 조금 덥네~라고 느껴버리는 요즘

​

毎朝何を着ていくか迷ってしまう〜

매일 아침 뭘 입고갈지 고민이 돼~

​

皆さんはこの時期何着て出かけるか迷ったりしませんか？

여러분들은 이 시기 뭘 입고 나갈지 고민하거나 하지 않으세요?

​

​

最近は乾燥もしているので、風邪をひかないように

体調管理には気をつけましょうね☺︎

최근에는 건조하기도 하기 때문에, 감기에 걸리지 않도록

컨디션 관리에는 주의해주세요☺︎

​

​

​

​

​

​

​

​

​

昨日、櫻坂46がヨーロッパ最大級の音楽授賞式

「2021 MTV EMA」にて

ベスト・ローカル・アクト賞「BEST JAPAN ACT」を受賞しました。

어제, 사쿠라자카46가 유럽 최대급의 음악수상식

「2021 MTV EMA」에서

베스트・로컬・액트상「BEST JAPAN ACT」를 수상했습니다.

​

​

こうして受賞させていただけること

とても光栄に思います。

이렇게 수상하게 된 것

정말로 영광으로 생각합니다.

​

​

皆さまの投票、応援のおかげです。

本当にありがとうございます。

여러분들의 투표, 응원 덕분입니다.

정말로 감사드립니다.

​

​

​

これからも、もっともっと色々な方に櫻坂を知っていただき力強いグループになれるように

精一杯頑張って参りますので今後とも応援よろしくお願いいたします。

앞으로도, 더욱더 다양한 분들께 사쿠라자카를 알려드리고 힘찬 그룹이 될 수 있도록

최선을 다해 열심히 할테니까 앞으로도 응원 잘 부탁드립니다.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

〜お知らせです〜

〜공지입니다〜

​

明日！

​

11月17日(水)8:00〜

TBSラヴィット！に出演します🐰🥕

내일！

​

11월 17일(수) 8:00〜

TBS 러브잇! 에 출연합니다🐰🥕

​

​

​

​

🍑🍑🍑

​

​

​

ぜひ観ていただけたら嬉しいです☺︎

꼭 봐주셨으면 좋겠습니다☺︎

​

​

​

​

​

​

​

そしてそして。。

그리고 그리고..

​

​

明日19:00〜

「ベストアーティスト2021」さんに

櫻坂46が出演させていただきます。

내일 19:00〜

「베스트 아티스트 2021」에

사쿠라자카46가 출연합니다.

​

​

こちらもぜひみていただけたら嬉しいです。

이쪽도 꼭 봐주셨으면 좋겠습니다.

​

​

​

​

​

​

最後まで読んでいただきありがとうございます。

마지막까지 읽어주셔서 감사합니다/

じゃあね〜

​

麗奈🍒

그럼 또 봐요〜

​

레나🍒