19.12.11 [코바야시 유이] 나 크루아상같아.☆彡

こんにちは

안녕하세요

小林由依です♪

코바야시 유이입니다♪

 

 

 

 

 

 

 

昨日は、文化放送「レコメン!」さんに

ぺーちゃんと一緒に出演させていただきました!

어제는, 문화방송「레코멘!」에

페ー쨩과 함께 출연했습니다!

 

 

 

 

 

オテンキのりさんが本当に面白くて

終始笑ってましたね〜

오텐키노리상이 정말로 재미있어서

내내 웃었어요~

 

ラジオはテレビより緊張せずに喋れるので

のびのびできてすごく楽しかったです(^^)

라디오는 TV보다 긴장하지 않고 이야기할 수 있기 때문에

편안하게 할 수 있어서 너무나 즐거웠습니다(^^)

 

 

 

「レコメン!冬の欅坂祭り」ということで

今日は2期生から井上、松田が出演します〜

「레코멘! 겨울의 케야키 축제」라는 것으로

오늘은 2기생에서 이노우에, 마츠다가 출연합니다~

 

キュンキュン系の企画みたいですよ〜♡

큥큥(연애감정 느낌의 두근두근 혹은 심쿵)계열의 기획같아요~♡

 

 

 

 

また、明日12日には

Tokyo FM「SCHOOL OF LOCK!」に

2期生の田村保乃ちゃんと出演させていただきます!

또, 내일 12일에는

Tokyo FM「SCHOOL OF LOCK!」에

2기생인 타무라 호노쨩과 출연하게 됩니다!

 

ぜひ聴いてみてください〜

꼭 들어봐주세요~

 

 

 

 

 

 

 

 

---------------

 

 

 

 

 

 

 

お知らせ

공지

 

 

◇本日11日発売の雑誌『blt graph.』さんに

掲載させていただいています!

◇오늘 11일 발매의 잡지『blt graph.』에

게재되어 있습니다!

 

スカイツリーで撮影したりしました!

스카이트리에서 촬영하거나 했습니다!

 

こういう撮影でしかスカイツリー周辺に行ったことがないので、

プライベートでも行ってみようかな〜

이런 촬영으로밖에 스카이트리 주변에 간 적이 없기 때문에,

개인적으로도 가볼까나~

 

 

インタビューも合わせて

ぜひチェックしてみて下さい(^^)

인터뷰도 아울러서

꼭 확인해봐주세요(^^)

 

 

 

 

 

 

 

---------------

 

 

 

 

 

 

 

今日はこれから

『FNS歌謡祭第2夜』に出演させていただきます!

오늘은 이제부터

『FNS가요제 두 번째 밤』에 출연합니다!

 

19時からです〜

19시부터입니다~

 

ぜひ見てください〜

꼭 봐주세요~

 

頑張ります〜

열심히 할게요~

 

 

 

 

 

 

 

 

see you again ⊿⊿

다음에 또 만나요 ⊿⊿