18.10.06 [이토 카린] 제 393화 회식 보고.

アンダーライブ北海道シリーズ

全公演終了しました！

언더라이브 홋카이도 시리즈

전 공연 종료했습니다!

蘭世、たまちゃん、かえでちゃん、あやちゃん
みり愛、葉月、りりあ、れのちゃん
ことこ、かなぺろ

かりん、まあや、あみちゃん、ちま

란제, 타마쨩, 카에데쨩, 아야쨩

미리아, 하즈키, 리리아, 레노쨩

코토코, 카나페로(나카다 카나)

카린, 마아야, 아미쨩, 치마(히구치 히나)

私とまあやは北海道なのに
半袖で行ってしまったので

乃木坂スタッフパーカー着てます。(笑)

저와 마아야는 홋카이도인데도

반팔 차림으로 가버렸기 때문에

노기자카 스탭 파카를 입고 있습니다. (웃음)

実は空いてる時間に行きたい人で
市場行って海鮮食べたり、

お土産もたんまり買えました(๑•̀‧̫•́๑)

실은 빈 시간에 가고 싶은 사람끼리

시장에 가서 해산물을 먹거나,

기념품도 많이 샀습니다(๑•̀‧̫•́๑)

海鮮大好きな私が
「ちょっとしばらく海鮮はいいかも...」
ってくらいたくさん食べたのですが、
市場で宅配頼んだ

うにいくら蟹が家に今日届く。(笑)

해산물을 정말로 좋아하는 제가

「당분간은 해산물은 괜찮을지도...」

라고 할 정도로 많이 먹었었는데,

시장에서 택배로 주문했던

성게, 이크라(연어알), 게가 집으로 오늘 도착. (웃음)

北海道の余韻を楽しみます♡

홋카이도의 여운을 즐기고 있습니다♡

最終日のケータリング♡

마지막날의 케이터링♡

そんな胃袋が幸せな旅でした♡
プラス1キロで済んだので

すぐ戻しまーす！

그런 뱃속이 행복한 여행이었습니다♡

플러스 1kg로 (체중이 늘어난 상태로) 끝났기 때문에

바로 되돌릴게요~!

ライブについても次の記事で

ちゃんと書きますよ〜！(笑)

라이브에 대해서도 다음 글에서

제대로 쓸게요~! (웃음)