18.04.21 [카게야마 유우카] 후라. 571.

みなさん、昨日放送されていたコナンの映画みましたか?
여러분, 어제 방송되었던 코난 영화 보셨나요?


もう大好きよ、去年映画では見ていたけれど1年しか経っていないのにまたお目にかかることができたなんて最高!!!
정말 너무 좋아요, 작년 영화로는 봤었는데 1년 밖에 지나지 않았는데도 또 볼 수 있다니 최고!!!


疲れもきれいさっぱり吹っ飛びました!笑
피곤함도 말끔히 날아가버렸습니다!(웃음)


毎日舞台稽古でまだ見に行けていないという非常事態、私の中でコナンロスがものすごいので、早く見に行きたい!!!!!!!
매일 무대 연습으로 아직 보러가지 못했다고 하는 비상사태, 제 안에서는 코난 부족이 엄청났기 때문에, 빨리 보러 가고 싶어!!!!!!!



たのしみだなぁ( ˊᵕˋ )
기대된다( ˊᵕˋ )


こんちゃ!
影山優佳です!
안녕하세요!
카게야마 유우카입니다!


お待たせしてすみません、
기다리게 해서 죄송해요,

前回の握手会でいた抱いたお花紹介させていただきます!!
저번 악수회에서 받은 꽃 소개를 하겠습니다!!


名古屋での全国握手会かな(`･ω･´)ｷﾘｯ
나고야에서의 전국악수회일까나(`･ω･´)키릿

パステルピンクとコーラルピンクのお花がかわいかったです!!
私ピンクとっても好きなんです、実は持ち物はピンクだらけ♡笑
ありがとうございます!
파스텔핑크와 코랄핑크의 꽃이 귀여웠습니다!!
저 핑크 엄청 좋아하거든요, 실은 소지품은 핑크투성이♡(웃음)
감사합니다!

こちらはピンクや白など淡い色合いがとっても落ち着きがあって上品かつ可愛らしいお花です!
私の気のせいなのかもしれませんが匂いも特段華やかな匂いがしました!
ありがとうございます!!
이 쪽은 핑크와 흰색 등 옅은 색조합이 매우 차분함이 있어서 품위있고 귀여운 꽃입니다!
제 기분 탓일지도 모르겠지만 냄새도 특별히 더 화사한 냄새가 났습니다!
감사합니다!!

私のサイリウムカラーの赤が主張するお花です!
でも実は下にひょっこり緑がかった白のようなおしゃれなバラもあってとっても素敵!!
ありがとうございます!!!
저의 사이리룸 색깔인 빨간색이 돋보이는 꽃입니다!
하지만 실은 아래에 불쑥 나온 녹색을 띤 흰색같은 세련된 장미도 있어서 너무나 멋져!!
감사합니다!!!

こ、ここ、コナン…!!!!!!
なんじゃこれはー!本当にすごい!!
見た瞬間びっくりして、トキメキました!トキトキメキメキ!!!笑
感動ですありがとうございます!!
코, 코코, 코난...!!!!!!
뭐야 이건~! 정말로 굉장해!!
본 순간 깜짝 놀라서, 두근두근했습니다! 두근두근 콩닥콩닥!!!(웃음)
감동이에요 감사합니다!!



まだまだ続きますのでまた次のブログで!
んじゃまたね!
계속 더 이어지니까 또 다음 블로그에!
그러면 또 봐요!

see you soon...♡
影山優佳
곧 다시 만나요...♡
카게야마 유우카