25.10.12 [마츠오 사쿠라] 네가 빨리 돌아오지 않으니까

ｸﾞﾙｸﾞﾙ

빙글빙글

​

ｶﾞﾗｶﾞﾗｶﾞﾗｶﾞﾗ ...

드르륵 드르륵...

​

​

​

​

ﾊﾟｶｯ !!

쩌억!!

​

​

​

​

​

ｼﾞｬｼﾞｬｰﾝ

짜잔

​

∧＿∧ ╭◜◝ ◜◝ ◜◝ ╮

‎꒰ ˶ ɞ̴̶̷ ༝ ɞ̴̶̷ ˶꒱ .oO 誰もいない家はつまらない

‎ /づ~🏠 ╰◟◞ ◟◞ ◟◞ ╯

∧＿∧ ╭◜◝ ◜◝ ◜◝ ╮

‎꒰ ˶ ɞ̴̶̷ ༝ ɞ̴̶̷ ˶꒱ .oO 아무도 없는 집은 재미없어

‎ /づ~🏠 ╰◟◞ ◟◞ ◟◞ ╯

​

​

神奈川県出身 20歳 ✨️のまつおさくらです。

ブログを開いて下さり本当に本当にありがとうございます。

카나가와현 출신 20세 ✨️의 마츠오 사쿠라입니다.

블로그를 열어주셔서 정말로 정말로 감사합니다.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

オンラインミーグリありがとうございました！！

すっごく楽しかったです！

夜までみんなと会えることがとても幸せですσ̴̶̷̤⤙σ̴̶̷̤

早くリアルミーグリの日にならないかなー

온라인 미그리 감사했습니다!!

너무나 즐거웠습니다!

밤까지 모두와 만날 수 있어서 너무나 행복해요σ̴̶̷̤⤙σ̴̶̷̤

빨리 리얼 미그리 날이 안될려나~

​

​

​

​

猫になったんだよな君は

いつかフラッと現れてくれ

何気ない毎日を君色に染めておくれよ♪

고양이가 되어버린거야 너는

언젠가 불쑥하고 나타나줘

아무것도 아닌 매일을 너의 색으로 물들여줘♪

​

​

​

​

画面越しじゃ分かりにくいんだけど、お洋服と揃えてくださったのかこの日はピンクメイクをしてくださいました〜

화면 너머론 알기 힘들겠지만, 옷이랑 똑같이 맞춰주셨는지 이 날은 핑크 메이크업을 해주셨습니다~

​

ピンクメイク𝑳𝑶𝑽𝑬

可愛いものに囲まれるって幸せ

핑크 메이크업 𝑳𝑶𝑽𝑬

귀여운 것들에 둘러싸인다는 건 행복

​

​

君は

どんな瞬間、どんな空間が好き？

너는

어떤 순간, 어떤 공간이 좋아?

​

​

​

​

​

​

​

​

早く答えてくれないからつまらなそうにしている。

빨리 답해주지 않으니까 재미없다는 듯이 하고 있어.

​

​

​

​

​

​

じゃあ質問を変えるね

그러면 질문을 바꿔볼게

​

私と行きたいところ、

一緒に食べたいものはなにー？

わたしは皆と行きたいところ、一緒に食べたいものいっぱいあるよ〜

나와 가고 싶은 장소,

함께 먹고 싶은 음식은 무엇~?

나는 여러분들과 가고 싶은 장소, 함께 먹고 싶은 음식 잔뜩 있어요~

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

まさか

無いとか言わないでね

설마

없다라든가 그런 말은 하지 말아요

​

​

​

怒怒怒

화남

​

​

​

​

​

今日の模範解答は、

愛知

ひつまぶし などなど

でした〜！

오늘의 모법답안은,

아이치

히츠마부시 등등

이었습니다~!

​

​

明日は、なんてったってアイ.... 愛知公演だからね、直接お会い出来るのが嬉しいな

五期生によるお見送り会もあるので、最後まで楽しんでいきましょう〜💍

내일은, 뭐라해도 아이....아이치 공연이니까요, 직접 만날 수 있다는 게 기뻐

5기생에 의한 전송회도 있으니까, 마지막까지 즐겨봅시다~💍

​

​

あれ？

にこが なかまに なりたそうに ウインクをして こちらをみている！

어라?

니코가 동료가 되고 싶은듯이 윙크를 하며 이쪽을 보고 있어!

​

なかまに してあげますか？

동료로 받아들일까요?

​

​

​

はい

▶︎いいえ

네

▶︎아니오

​

​

あれ操作を間違えたようだ

어라 조작을 실수한 듯 하다

​

​

もちろん

▶︎はい

いいえ

물론

▶︎네

아니오

​

​

仲間に加わった！

동료로 가담했어!

 

​

​

​

​

美月しゃんが なかまに なりたそうに こちらをみている！

미즈키샹이 동료가 되고 싶은듯이 이쪽을 보고 있어!

​

​

なかまに してあげますか？

동료로 받아들일까요?

​

​

​

​

▶︎はい

いいえ

▶︎네

아니오

​

​

​

​

​

​

​

仲間に加わった！ ﾊﾟｧｰｰｰ

동료로 가담했어! 파아~~~

​

​

ここは

ピンク星！！

ピンクを身につけるのがドレスコードなのさ

여기는

핑크별!!

핑크를 몸에 착용하는 것이 드레스 코드란 말이지

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

少し人間味が出てきてしまったので

申し訳なさげの猫パンチで中和

조금 인간미가 나와버렸기 때문에

면목없는 모습의 고양이 펀치로 중화

​

​

​

いつか白猫、黒猫にもなりたいですね

언젠가 흰 고양이, 검은 고양이로도 되고 싶어요

​

​

​

​

今日は日曜日です

오늘은 금요일입니다

​

また一週間が始まるけど

楽しく笑顔で頑張ろー！

また明日から楽しもうぞーー

또 한 주가 시작하는데

즐겁게 웃는 얼굴로 힘내자~!

내일부터 또 즐기자구~~

​

​

​

愛知でまっているよ

아이치에서 기다릴게요

​

かほさんと美月の分もみんなで力を合わせてがんばります！

よろしくお願いいたします！

카호상과 미즈키의 몫도 모두 함께 힘을 합해서 열심히 할게요!

잘 부탁드리겠습니다!

​

​

​

​

​

​

​

そして今日はお休みの方、お仕事の方、

どんな一日になりましたかー？

그리고 오늘은 휴일이신 분, 일이 있으신 분,

어떤 하루였나요~?

​

ブログでお会いできて嬉しいです！

残り数時間も、10月12日が最後まで素敵な一日になりますように

블로그로 만날 수 있어서 기쁩니다!

남은 몇 시간도, 10월 12일이 마지막까지 멋진 하루가 될 수 있기를

​

​

おやすみなさい！！

みんな最高な夢を見るんだよ〜

안녕히 주무세요!!

모두 최고의 꿈을 꿀거에요~

​

​

あなたの頑張りは全部桜が見てるよ

明日も素敵な一日になりますように。

読んでくれてありがとう！！！！

여러분들의 노력은 전부 사쿠라가 보고 있어요

내일도 멋진 하루가 될 수 있기를.

읽어줘서 고마워!!!!

​

​

​

​

​

​

​

​

またね

또 봐요

​

明日も元気にさくラブリー ( ̳- ·̫ - ̳ˆ )◞❤︎

내일도 활기차게 사쿠러블리ー ( ̳- ·̫ - ̳ˆ )◞❤︎

​

​

​

#sakulovelog

​

​

24さく

24사쿠