24.11.06 [이구치 마오] 인스타그램

 

 

長女の時もお世話になった

@cherie_newbornphoto さんに

ニューボーンフォトを撮ってもらいました♡

장녀 때도 신세를 졌던

@cherie_newbornphoto 분들께서

New Born Photo를 촬영해주셨습니다♡

​

まずは

２年前、この箱に収まってた長女が

こんなに大きくなったことに

撮影しながら感動！！

大きくなったね😭お姉ちゃんだね😭

という気持ちでした！

우선은

2년전, 이 상자에 들어갔던 장녀가

이렇게나 커졌다는 것에

촬영하면서 감동!!

성장했구나😭언니구나😭

라는 기분이었습니다!

​

そして

姉妹揃って同じセットで撮影してもらえて

可愛すぎて母は大満足でした♪

그리고

자매 모두 같은 세트에서 촬영을 해주셨는데

너무나 귀여워서 엄마는 대만족이었어요♪

​

あっという間に成長しちゃうので

今をしっかり残しておくのって大事だなと感じました

순식간에 성장해버리니까

지금을 제대로 남겨둔다는 건 중요하구나 라고 느꼈습니다

​

早く大きくなって欲しかったけど

この可愛い時期があっという間に

終わっちゃうのも寂しいなと

撮影しながら思いました

빨리 성장했으면 좋겠지만

이 귀여운 시기가 순식간에

끝나버린다는 것도 슬프네 라고

촬영하면서 생각했습니다

​

早く大きくなって楽になりたいという気持ちも

めちゃくちゃあるんだけど

빨리 성장해서 편해지고 싶다는 마음도

엄청 있지만

​

でも今の可愛い時期が

あっという間に過ぎちゃうのも寂しい〜

그래도 지금의 귀여운 시기가

순식간에 지나가버리는 것도 슬퍼~

​

複雑な親心です😂

복잡한 부모의 마음이에요😂

​

#ニューボーンフォト #姉妹 #姉妹ママ #2学年差年子 #0歳 #1歳10ヶ月 #新生児 #あかちゃんのいる生活 #赤ちゃん返り

#New Born Photo #자매 #자매의 엄마 #2학년차 연년생 #0살 #1살 10개월 #신생아 #아기가 있는 생활 #赤ちゃん返り(아기가 동생이 생긴 뒤 시샘으로 부모에게 어리광을 부리는 것)