24.09.30 [이구치 마오] 인스타그램

 

ご縁をいただき

娘と2人でのマタニティフォトも

撮影していただきました👶

좋은 인연을 맺게 되어

딸과 둘이서의 만삭촬영도 해주셨습니다👶

​

​

とっても可愛い空間で

娘もテンション上がっていました♡

너무나 귀여운 공간이라

딸도 텐션이 올라가있었어요♡

​

実はお腹の赤ちゃんは女の子なので

可愛い空間に包まれて

お腹の中で喜んで動いていました🎀

실은 뱃속의 아이는 여자아이라서

귀여운 공간에 둘러싸여

뱃속에서 기뻐하며 움직이고 있었어요🎀

​

現在、妊娠38週

いつ生まれてもおかしくない日々ですが

全く生まれる気配がありません笑

현재, 임신 38주

언제 태어나도 이상하지 않은 날들인데

전혀 태어날 기미가 없네요(웃음)

​

もうすぐお姉ちゃんになる娘も

あかあか、ぽんぽんと言って

生まれてくる日を楽しみにしています

이제 곧 언니가 되는 딸도

아카아카, 퐁퐁이라고 말하며

태어날 날을 기대하고 있습니다

​

​

逆子になったり横位になったり

帝王切開の予約をしたり

また正常の位置に戻って

無痛分娩に戻ったり

色々ありすぎた妊娠後期でしたが

あと少し無事に生まれてきますよーに✨

머리가 반대 방향이 되기도 하고 옆방향이 되기도 해서

제왕절개 예약을 하기도 하고

또 정상 위치로 돌아와서

무통분만으로 돌리기도 하고

여러가지 일들이 많았던 임신 후기였는데

앞으로 곧 무사히 태어날 수 있기를~✨

​

​

#妊娠38週 #妊娠後期 #臨月 #逆子 #横位 #帝王切開 #無痛分娩 #計画無痛分娩 #2人目妊娠中 #姉妹ママ

#임신 38주 #임신 후기 #만삭 #역자(뱃속의 아이의 머리가 반대 방향이 되는 현상) #횡위(뱃속의 아이의 머리가 왼쪽 혹은 오른쪽 방향이 되는 현상) #제왕절개 #무통분만 #무통분만 계획 #2번째 아이 임신중 #자매의 엄마