24.07.04 [마츠다 코노카] 잘 부탁드립니다!

こんにちは！

​

日向坂46 松田好花です🐙

안녕하세요!

​

히나타자카46 마츠다 코노카입니다🐙

​

8月10日16時〜

テレビ東京さんにて「放送作家　松田好花」の放送が決定しました！

8월 10일 16시〜

테레비 도쿄에서 「방송작가 마츠다 코노카」 방송이 결정되었습니다!

​

「日向坂で会いましょう」で放送作家キャラとしていじってくださったことが始まりとなり、ここまで発展したこと、信じられなくて、ドッキリかもしれないと疑ってしまっていたのですが、本当に本当みたいです！

「히나타자카에서 만나요」에서 방송작가 캐릭터로서 놀려주셨던 게 시초가 되어, 여기까지 발전했다는 것이, 믿겨지질 않아서, 몰래카메라 기획일지도 모른다고 의심해버렸었는데, 정말로 진짜라고 합니다!

​

以前出演させていただいた盛ラジオがきっかけで企画を考えてくださったと知り感謝の気持ちでいっぱいです😭！

今回放送作家として挑戦させていただけること、とても新鮮で有難く思います！！

初めに伝えられた影も形もない段階に比べると、今は少し形が見えてきて段々とワクワクしてきています！！

이전애 출연했었던 모리 라디오를 계기로 기획을 생각해주셨다는 걸 알고 감사한 마음으로 가득해요😭！

이번에 방송작가로서 도전할 수 있다는 것, 너무나 신선해서 감사하게 생각합니다!!

처음으로 전달받았던 그림자도 형체도 없는 단계와 비교하면, 지금 조금 형체가 보이기 시작해서 점점 두근두근거리고 있습니다!!

​

どんなものになるのか楽しみに待っていてくださると嬉しいです！！よろしくお願いいたします😆

어떤 방송이 될지 기대하며 기다려주시면 좋겠습니다!! 잘 부탁드립니다😆

​

↓公式アカウント↓もあります！

↓공식 계정↓도 있습니다!

@housousakkaMK

​

ぜひフォローもよろしくお願いいたします！

꼭 팔로우도 부탁드리겠습니다!

​

​

​

ーーーーーーーーー

​

​

​

「FNS歌謡祭　夏」ありがとうございました！！

フジテレビさんのあの有名な球体の中で「君はハニーデュー」のパフォーマンスをさせていただきました！！

「FNS가요제 여름」 감사했습니다!!

후지테레비의 그 유명한 구체 안에서 「너는 허니듀」 퍼포먼스를 하게 되었습니다!!

​

何気にヘッドセットでは初めてだったので新鮮でした🍈

실은 헤드셋은 처음이었기 때문에 신선했습니다🍈

 

 

​

コラボパフォーマンスも可愛かったですね🍒

콜라보 퍼포먼스도 귀여웠어요🍒

​

ありがとうございました！！

감사했습니다!!

​

​

ーーーーーーーーー

​

​

そして、今日はひなた坂ライブ2日目、彩花さんの卒業セレモニーもあります🍒

그리고, 오늘은 히라가나 히나타자카 라이브 2일차, 아야카상의 졸업 세레머니도 있습니다🍒

​

昨日のひなた坂ライブをFNS歌謡祭が終わってから配信で観させていただいたのですが、配信からでも熱気と熱量がひしひしと伝わってきました。

セトリもあまり聞かないようにしていたので、イントロが始まるたびに誰が来るんだ？！とワクワクしながらメンバーのパフォーマンスに釘付けでした。

어제의 히라가나 히나타자카 라이브를 FNS 가요제가 끝나고 나서 방송으로 봤었는데, 방송으로도 열기와 열량이 강하게 전해져왔습니다.

세트리스트도 별로 듣지 않으려 했었기 때문에, 인트로가 시작할 때마다 누가 올까?! 라고 두근거리면서 멤버들의 퍼포먼스에 시선을 고정했습니다.

​

座長の未来虹がメンバーみんなを言葉だけでなくパフォーマンスや歌を通して、背中でも引っ張っていたんだろうなと感じる瞬間も沢山で。

좌장인 미쿠니가 멤버 모두를 말로만이 아니라 퍼포먼스나 노래를 통해서, 등 뒤에서도 이끌어주고 있구나 라고 느낀 순간도 많았어요.

​

でも、ついていくだけじゃなくて、それぞれみんなが先頭に立って引っ張っていく場面もあったりして、少し会わないうちにこんなにもみんな頼もしくなっていたんだと感動しました！！私も沢山パワーを貰いました！！！

하지만, 따라가는 것만이 아니라, 각자 모두가 선두에 서서 이끌어가는 장면도 있거나 해서, 잠시 만나지 못한 동안에 이렇게나 모두 믿음직스러워졌구나 라고 감동했습니다!! 저도 파워를 많이 받았습니다!!!

​

ライブってやっぱりいいですね。

라이브는 역시 좋네요.

​

今日も楽しみです！！彩花さんのラスト目に焼き付けます。

配信もあるのでお時間合う方、是非一緒に観ましょう👀

오늘도 기대됩니다!! 아야카상의 마지막 제대로 눈에 새기겠습니다.

방송도 있으니까 시간이 맞으시는 분은, 꼭 함께 봐요👀

​

11th Single ひなた坂46 LIVE | 日向坂46公式サイト

11th Single 히라가나 히나타자카46 LIVE | 히나타자카46 공식사이트

​

​

三期生のTIF、四期生の武道館3DAYS、「OSAKA GIGANTIC MUSIC FESTIVAL 2024 」そしてひなたフェス！楽しみなことが沢山です。

3기생의 TIF、4기생의 무도관(부도칸) 3DAYS、「OSAKA GIGANTIC MUSIC FESTIVAL 2024 」 그리고 히나타 페스! 기대되는 것들이 가득합니다.

​

みんなメキメキと力をつけているから、私も置いていかれないように体力をつけておきたい！！頑張るぞ！！

모두 눈에 띄게 힘을 기르고 있기 때문에, 나도 뒤처지지 않도록 체력을 길러두고 싶어!! 힘내자구!!

​

体力といえば、！

체력이라고 하면!

​

松田好花式トレーニング離脱者の皆さん、

もう一度始めるあなたを私は待ってます！！

마츠다 코노카식 트레이닝 이탈자 여러분,

한 번 더 시작할 당신을 저는 기다리고 있겠습니다!!

​

全部完璧にやらなくても1種目だけでもいかがですか！！笑

전부 완벽하게 하지 못해도 1종목만이라도 어떠신가요!! (웃음)

​

ずっと続けられている方、ほんっとうに凄いです、偉すぎます、これからも一緒に頑張りましょう☺️

쭉 계속하시고 있는 분, 정말로 대단해요. 너무나 훌륭해요, 앞으로도 같이 힘냅시다☺️

​

もし良かったら一緒にやる時決めてやりますか？

どうですか？

만일 괜찮다면 함께 할 때를 정해서 할까요?

어떤가요?

​

​

ーーー

​

​

24時〜は

#松田好花ANNX 生放送です！

24시〜는

#마츠다 코노카 ANNX 생방송입니다!

​

こちらもあわせてお聴きください📻

이쪽도 아울러 들어주세요📻

ALLNIGHT NIPPON JAM / オールナイトニッポンJAM

ALLNIGHT NIPPON JAM / 올나이트닛폰JAM

​

ANN JAMではエリア外の方もアプリダウンロードで無料でお聴きになれます！！

ANN JAM에서는 지역 외인 분도 어플리케이션을 다운도르해서 무료로 들으실 수 있습니다!!

​

それではこの辺で！

​

じゃあね( ᐛ )٩و

그러면 이쯤에서!

​

그럼 또 봐요( ᐛ )٩و

​