23.11.21 [모리야 레나] 방한(防寒)해줘요.

こんにちは☺︎

​

守屋麗奈です🍒

안녕하세요☺︎

​

모리야 레나입니다🍒

​

​

​

​

​

ハロウィンが終わったと思ったら

つぎはもう…🎄

할로윈이 끝났다고 생각했더니

다음은 벌써...🎄

​

たくさんイルミネーションみたいな〜

많은 일루미네이션 보고 싶어~

​

​

そろそろお家もクリスマス仕様に

しようかな？

슬슬 집도 크리스마스 사양으로

해볼까나?

​

​

​

コスメもホリデーコレクションが

たくさん出てるのー♡💄

화장품도 홀리데이 콜렉션이

많이 나와있어~♡💄

​

結構、抽選のものも多くて

頼んだものがあるのですが

今はどきどき当落待ちです…

제법, 추첨인 것도 많아서

주문한 게 있는데

지금은 두근두근 당첨 대기중입니다...

​

当たるといいなー

당첨되면 좋겠다~

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

櫻坂チャンネルにて

動画が公開されました⛳️

사쿠라자카 채널에서

영상이 공개되었습니다⛳️

​

もうみていただけましたか？

벌써 봐주셨나요?

​

今回、ゴルフ経験者の麗奈（れいな）ちゃんと

ゴルフ初心者である私が

打ちっ放しに行ってきました。

이번에, 골프 경험자인 麗奈(레이나)쨩과

골프 초심자인 제가

골프 연습장에 다녀왔습니다.

​

​

​

早速先日のミーグリでも、ゴルフトーク

できて楽しかったです。

바로 요전의 미그리에서도, 골프 토크를

할 수 있어서 즐거웠습니다.

​

​

みなさんの中にもゴルフやっている方が

いらっしゃったら

ゴルフトークもたくさんしたいです♡

いろいろ教えてくださいね

여러분들 중에도 골프를 하고 있는 분이

계시다면

골프 토크도 많이 하고 싶어요♡

여러가지 알려주세요

​

​

まだまだわからないことだらけなので

たくさん教えてくださいー

아직 모르는 것들 투성이라서

많이 알려주세요~

​

​

​

そして、れいなちゃん

たくさん褒めてくれて

かわいすぎるんです🥺🫶🏻

그리고, 레이나쨩

많이 칭찬해줘서

너무나 귀여워요🥺🫶🏻

​

​

一緒にいて穏やかな気持ちになるー

함께 있으면 평온한 기분이 들어~

​

​

気づいたらお互いにいっぱい

褒め合いっこしてました笑

정신차리고 보니 서로 엄청

칭찬을 주고 받고 있었습니다(웃음)

​

ほっこり。。。

훈훈...

​

​

​

​

​

これからもっと上達して

いつかコースに出れるように

頑張ります！！

앞으로 더 숙달되어서

언젠가 코스에 나갈 수 있도록

열심히 할게요!!

​

​

​

次は、ゴルフウェアとゴルフクラブを

購入できたら嬉しいなー

다음은, 골프 웨어와 골프 클럽을

구입할 수 있으면 좋겠어~

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

「第74回NHK紅白歌合戦」

に櫻坂46が出場させていただきます。

「제74회 NHK 홍백가합전」

에 사쿠라자카46가 출장합니다.

​

ありがとうございます。

감사드립니다.

​

buddiesの皆さんの気持ちと

メンバーの気持ちが

一つの形になったことが

とっても嬉しかったです。

buddies 여러분들의 마음과

멤버들의 마음이

하나의 형태로 형상화 된 것이

너무나 기뻤습니다.

​

今年一年の集大成をお見せできるように

頑張ります。

올 한해의 집대성을 보여드릴 수 있도록

열심히 할게요.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

櫻坂46 3rd YEAR ANNIVERSARY LIVE

もうすぐですね。。

사쿠라자카46 3rd YEAR ANNIVERSARY LIVE

이제 얼마 안 남았네요。。

​

楽しみすぎて、待ちきれない

너무 기대되서, 기다릴 수 없어

​

ミーグリで皆さん「行くよ！」と

伝えてくださって、タオル、うちわ、サイリウム

手作りのグッズを見せてくださって

すごく嬉しかったです♡

미그리에서 여러분들이 「갈거야！」라고

전해주시고, 타올, 부채, 사이리움

직접 만든 굿즈를 보여주셔서

너무나 기뻤습니다♡

​

全部見つけるぞー🔍

전부 찾아낼거야~🔍

​

そして、より一層気合いがはいりました。

그리고, 한층 더 기합이 들어갔습니다.

​

まっててね。

기다릴게요.

​

​

リハの相棒♡

리허설의 단짝♡

​

​

​

​

​

​

それと、もうご存知かもしれませんが

ZOZOマリンスタジアム

그리고, 이미 아실지도 모르겠지만

ZOZO 마린 스타디움

​

海も近いのでとってもとっても

寒いみたいです🥶❄️

바다도 가까워서 엄청

춥다고 해요🥶❄️

​

​

日によっては風も強いとか。

날에 따라선 바람도 강하다던가.

​

​

とにかくBuddiesの皆さんの体調が心配

なので、防寒対策ばっちりで

いらしてくださいね。

여튼 Buddies 분들의 컨디션이 걱정되기 때문에,

방한대책을 빈틈없이 해서 와주세요.

​

​

​

一緒に寒さを吹き飛ばす

熱い熱いお誕生日にしましょうー！

함께 추위를 날려버리고

뜨거운 생일을 보내요~!

​

​

私たちも皆さんへの日頃の感謝の気持ちを

込めて精一杯がんばります。

저희들도 여러분들께 대한 평소 감사의 마음을

담아서 최선을 다해 열심히 할게요.

​

​

それではZOZOでね👋🏻

그러면 ZOZO에서 봐요👋🏻

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

櫻坂46の「さ」

もう何回か放送されていますが

りなさんと、れいちゃんと3人で

たくさんお話ししました。

사쿠라자카46의 「사」

이미 몇 번인가 방송되고 있는데

리나상과, 레이쨩과 셋이서

많이 이야기했습니다.

​

ぜひ、お時間のある時に聴いてみてくださいー

부디, 시간 되실 때 들어봐주세요~

​

​

​

​

​

​

​

​

​

じゃあね〜

​

麗奈🍒

그럼 또 봐요~

​

레나🍒