22.10.24 [코바야시 유이] 🍰＊

こんにちは

小林由依です

안녕하세요

코바야시 유이입니다

23歳の誕生日を迎えました🐱

23세 생일(주: 10월 23일)을 맞이했습니다🐱

今までは、まだ○歳？って言われることがほとんどだったけど

지금까지는, 아직 ○세? 라는 말을 듣는 일이 대부분이었는데

今年は、もう23歳か〜って言われました

それだけ歳の数が大人ってことですかね

올해는, 벌써 23세인가~ 라는 말을 들었습니다

그만큼 나이의 숫자가 어른이라는 거니까요

大人らしく、、って

年を重ねるにつれてますます大人がどういう人なのか分からなくなってきますが、

어른스럽게.. 라니

해를 거듭해감에 따라 더욱더 어른이 어떠한 사람인지 알 수 없게 되어가지만,

心に余裕を持って、健康に幸せに

1日1日を過ごしていけたらいいなと思います🍀

마음에 여유를 가지고, 건강하게 행복하게

하루하루를 보낼 수 있으면 좋겠다고 생각합니다🍀

沢山お祝いしてくださってありがとうございました🤍

많은 축하를 해주셔서 감사합니다🤍

－－－－－－－－－－－－－－－

小林由依公式Instagramを開設いたしました📷

코바야시 유이 공식 인스타그램을 개설했습니다📷

@_yui_kobayashi

ぜひフォローしてみてください〜

꼭 팔로우 해봐주세요~

－－－－－－－－－－－－－－－

明日からツアー福岡公演が始まります！

地方公演は福岡でラストとなります

내일부터 투어 후쿠오카 공연이 시작합니다!

지방공연은 후쿠오카로 마지막이 됩니다

皆様にお会いできること楽しみにしてます〜🍜

여러분들과 만날 수 있기를 기대하고 있겠습니다~🍜

see you again ⊿⊿

다음에 또 만나요 ⊿⊿

저작자표시 비영리 변경금지