본문 바로가기
사쿠라자카46 블로그 번역/모리야 레나(2기생)

22.04.21 [모리야 레나] 버터

by JustBeat 2022. 4. 21.

こんにちは☺︎

守屋麗奈です🍒

안녕하세요☺︎

사쿠라자카46

모리야 레나입니다🍒

先週、先々週

ミーグリに会いに来てくださった方

ありがとうございました☺️

지난주, 지지난주

미그리에 만나러 와주셨던 분들께

감사드립니다☺️

今回初めましての方や、

以前から来てくださっている皆さんと

お話ができてすごく楽しく濃い時間でした☺︎

이번에 처음이신 분이나,

이전부터 와주시고 있는 분들과

이야기를 할 수 있어서 너무나 즐겁고 알찬 시간이었습니다☺︎

ありがとうございました。。

감사드립니다..

この日のお洋服たくさん褒めてもらえて

嬉しかったな〜👗♡

이 날의 옷 많이 칭찬을 받아서

기뻤어요〜👗♡

このポニテについてるリボンの色大好き☺︎

이 포니네일에 달려있는 리본의 색이 정말로 좋아☺︎

あと、ミーグリでメイクの質問もたくさんいただいて

ブログで紹介するとお約束をしたので載せますね☺︎

그리고, 미그리에서 메이크에 대한 질문도 많이 받아서

블로그로 소개한다고 약속했기 때문에 올릴게요☺︎

じゃじゃーん。

この日のアイメイクに使ったもの。。

쨔잔.

이 날의 아이메이크에 사용했던 것..

目元はピンク系にしたよー💗

눈언저리는 핑크계열로 했어요💗

SUQQUのアイシャドウはメイクさんのものなのですが

発色と艶感がとっても綺麗でお気に入りです◎

SUQQU의 아이섀도우는 메이크업 해주시는 분의 것인데

발색과 윤기있는 느낌이 정말로 아름다워서 마음에 들어요◎

リリミュウのアイシャドウも最近のお気に入りで

ピンクメイクがしたいときに使ってます〜

리리뮤의 아이섀도우도 최근에 마음에 들어하는 것으로

핑크 메이크를 하고 싶을 때 사용하고 있습니다~

メイクって楽しいっ

コスメ大好きっ

메이크는 재밌어

화장품 정말로 좋아해

16日🎀

16일🎀

赤リボンきらぞうかわいいー

빨간 리본 키라조우 귀여워~

17日🎀

17일🎀

あきほほほほ♡

아키호호호호♡

イースターだったのでうさぎちゃん🐰🥚

부활절이었기 때문에 토끼쨩🐰🥚

楽しい時間はあっという間…。

즐거운 시간은 순식간에 지나가...

またお会いできることを楽しみにしています!

또 만날 수 있기를 기대하고 있을게요!

そして。。

그리고..

2月16日で私たち6人がグループに加入して

2年が経ちました✨

2월 16일로 저희들 6명이 그룹에 가입하고

2년이 지났습니다✨

メンバー、マネージャーさん方から

お祝いをしていただいたんです🎂

멤버, 매니저 분 한테서

축하를 받았습니다 🎂

嬉しいーーー!!

ありがとうございます。

기뻐~~~!!

감사드립니다.

3年目も精一杯頑張ります!

よろしくお願いします。

3년차도 최선을 다해 열심히 하겠습니다!

잘 부탁드립니다.

 

じゃあね〜

麗奈🍒

그럼 또 봐요〜

레나🍒