본문 바로가기
사쿠라자카46 블로그 번역/모리야 레나(2기생)

22.05.02 [모리야 레나] 5월

by JustBeat 2022. 5. 2.

こんにちは☺︎

 

守屋麗奈です🍒

안녕하세요☺︎

모리야 레나입니다🍒 

 

 

 

 

5月になりましたね〜

みなさん、GWはいかがお過ごしですか?

5월이 되었네요~

여러분, 골든위크는 어떻게 보내시나요?

 

 

 

 

 

 

先日のミーグリありがとうございました🎀

요전의 미그리 감사했습니다🎀

 

 

皆さんに、黒のトレーナー着るの珍しいね

と言われました〜

여러분들께, 검은색 트레이너 입는 거 드무네

라고 들었습니다~

 

 

でも、カジュアルな感じも好きと

言ってくれる方も多くて嬉しかったな♡

하지만, 캐주얼한 느낌도 좋다고

말해주시는 분도 많아서 기뻤어요♡

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

また次のミーグリでお会いできることを楽しみにしています💓

또 다음 미그리에서 만날 수 있길 기대하고 있습니다💓 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5月1日はJAPAN JAM2022に出演させていただきました🎏

5월 1일은 JAPAN JAM2022에 출연했습니다🎏 

 

 

たくさんの方に足を運んでいただけて嬉しいです。

ありがとうございました!

많은 분들께서 발걸음을 해주셔서 기쁩니다.

감사합니다!

 

 

 

 

屋外でのライブって、開放感があってパフォーマンスしていてとても楽しかったです!!

옥외에서의 라이브는, 개방감이 있어서 퍼포먼스를 하면서 너무나 즐거웠습니다!! 

 

雨もギリギリ持ってくれて良かったぁ

비도 아슬아슬하게 내리지 않고 버텨줘서 다행이었어

 

皆さんのタオルやうちわなどとても嬉しかったです☺︎

여러분들의 타올이나 부채 등도 매우 기뻤습니다☺︎

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お知らせです📢

공지입니다📢 

 

明日、朝8:00〜

TBSラヴィットにVTR出演させて頂きます🐰💓

내일, 아침 8:00〜

TBS 러브잇에 VTR 출연합니다🐰💓

  

 

 

〝アインシュタインさんのGW旅inハウステンボス〟

〝아인슈타인 분들의 골든위크 여행 in 하우스텐보스〟 

 

 

アインシュタインさん、

アキナさん、日本の社長さんと

長崎にあるハウステンボスに

ロケに行かせていただきました🌷

아인슈타인 분들、

아키나 분들, 닛폰노샤쵸 분들과

나가사키에 있는 하우스텐보스에

로케로 가게 되었습니다🌷 

 

 

 

とってもとっても楽しいロケでした。

ぜひぜひお時間のある方は見ていただけたら嬉しいです☺︎

매우 매우 즐거운 로케였습니다.

부디 꼭 시간이 있으신 분은 봐주셨으면 좋겠습니다☺︎

 

 

 

 

こんなドレスも着ましたーー

이런 드레스도 입었습니다~~

 

 

 

 

 

そしてそして!!

 

明後日のラヴィットにほのちゃんとVTR出演させて頂きます🐰♡

그리고 그리고!!

 

모레의 러브잇에 호노쨩과 VTR 출연합니다🐰♡

 

 

〝家族で遊べるカードゲームランキング〟

〝가족과 함께 즐기는 카드 게임 랭킹〟

 

ぜひ見ていただけたら嬉しいです☺︎

꼭 봐주셨으면 좋겠습니다☺︎ 

 

 

 

 

 

 

最後に。。

마지막으로..

 

4thシングル「五月雨よ」のオフィシャルグッズで

 

今回は、個別てるてる坊主キーホルダー

がありますー🌂

4th 싱글 「사미다레여」의 오피셜 굿즈에서

 

이번에는, 개별 테루테루 보우즈(날씨가 개기를 기원하며 매달아 두는 인형) 키홀더

가 있습니다ー🌂

 

 

メンバーそれぞれがデザインしたてるてる坊主です☺️

멤버 각자가 디자인한 테루테루 보우즈입니다☺️

 

どれもとっても可愛いのでぜひチェックしてみてくださいー♪

전부 엄청 귀여우니까 꼭 확인해봐주세요ー♪ 

 

https://store.plusmember.jp/sakurazaka46/

 

 

 

 

 

 

 

 

じゃあね〜

 

麗奈🍒

그럼 또 봐요~

레나🍒