본문 바로가기
사쿠라자카46 블로그 번역/모리야 레나(2기생)

21.04.24 [모리야 레나] 공지 가득

by JustBeat 2021. 4. 24.

こんにちは☺︎

櫻坂46

守屋麗奈です🍒

안녕하세요☺︎

사쿠라자카46

모리야 레나입니다🍒

今日はミーグリに来てくださった方

とってもとっても楽しい時間をありがとうございました!!

오늘은 미그리에 와주셨던 분들

너무나도 즐거운 시간을 만들어주셔서 감사했습니다!!

おすすめのものとか教えてくださったり、皆さんのことがたくさん知れて嬉しいですー

추천하는 것 등을 알려주시기도 하고, 여러분들을 많이 알 수 있어서 기뻐요~

春だからメイクもピンク〜🌸

봄이니까 메이크업도 핑크~🌸

明日のミーグリも楽しみにしています!!

내일의 미그리도 기대하고 있을게요!!

そしてお知らせです💌

그리고 공지입니다💌

🪞今日この後4月24日(土)21:30〜

MX「音ボケPOPS」さん

🪞오늘 잠시 후 4월 24일(토)21:30〜

MX「오토보케 POPS」

井上梨名ちゃんと私守屋麗奈が出演させていただきます!

이노우에 리나쨩과 저 모리야 레나가 출연합니다!

番組では櫻坂のことや私たち2人のことをたくさんお話しさせて頂いてます。

방송에서는 사쿠라자카와 저희 두 사람에 대한 이야기를 많이 했습니다.

是非櫻坂の魅力そして私たちのことを少しでも知っていただけたら嬉しいです。

부디 사쿠라자카의 매력 그리고 저희들에 대해 조금이나마 알아주셨으면 좋겠습니다.

この後、21時30分からです。

ぜひご覧ください♪

조금 뒤, 21시 30분부터입니다.

꼭 봐주세요♪

🪞本日、4月24日(土)23:10〜

NHK総合「SONGS OF TOKYO」さん

🪞오늘、4월 24일(토)23:10〜

NHK종합「SONGS OF TOKYO」

櫻坂46が出演させていただきます!

사쿠라자카46가 출연합니다!

4曲披露するので、ぜひ見ていただけたら嬉しいです♪

4곡을 피로하니까, 꼭 봐주셨으면 좋겠습니다

🪞4月21日(水)発売

「TVstation」さん

🪞4월 21일(수) 발매

「TVstation」

尾関梨香さん、遠藤光莉ちゃん、私守屋麗奈が登場させていただいています。

오제키 리카상, 엔도 히카리쨩, 저 모리야 레나가 등장합니다.

🪞4月23日(金)発売中

「アップトゥーボーイvol.302」さん

🪞4월 23일(금) 발매중

「업투보이 vol.302」

表紙には森田ひかるちゃん、中面には原田葵さん。

そして、裏表紙に私守屋麗奈が勤めさせていただきます!

표지에는 모리타 히카루쨩, 안쪽 면에는 하라다 아오이상.

그리고, 뒷표지는 저 모리야 레나가 맡게 되었습니다!

またオフショット載せますね〜

또 오프샷 올릴게요~

ぜひ、お手に取って頂けたら嬉しいです🧸🪄

부디, 손에 넣어주셨으면 좋겠습니다🧸🪄

最後まで読んでいただきありがとうございます♡

마지막까지 읽어주셔서 감사합니다

じゃあね〜

麗奈🍒

그럼 또 봐요〜

레나🍒