19.05.13 [요시다 아야노 크리스티] 패러렐 월드

舞台の稽古から千秋楽までの約1ヶ月間、

レモネードにハマり

揚げパンとりんごジュースにハマり

タピオカミルクティーを毎日飲んだりと、

糖分過剰摂取な日々を送っていたので

しばらく糖分を控えようと

最近はカリカリ梅をずっと食べてます。

セブンイレブンの緑の半分に割れたやつがすき。

毎日2袋は食べる。

秒で無くなるからストック買い。

あと移動の新幹線でマイクラのし過ぎで

3D酔いをする事が発覚したので

遊び過ぎて気持ち悪くなったら

無心でカリカリ梅を食べます。

お家で座ってやってる時は平気なのになぁ

무대 연습부터 마지막 공연까지의 약 한달간,

레모네이드에 빠졌고

아게빵(튀긴 빵)과 사과주스에 빠졌고

타피오카 밀크티를 매일 마시거나 하며,

당분과다섭취인 매일매일을 보내왔기 때문에

한동안 당분을 자제해야겠다고 생각해서

최근에는 카리카리 우메(아삭아삭 매실)를 계속 먹고 있어요.

세븐일레븐의 녹색의 반으로 쪼개진 게 좋아요.

매일 2봉지는 먹어요.

바로 없어지니까 사서 쟁여놓아요.

그리고 이동하는 신칸센에서 마인크래프트를 너무 많이 해서

3D멀미를 한다는 것이 밝혀졌기 때문에

너무 많이 플레이해서 기분이 안 좋아지면

무심히 카리카리 우메를 먹습니다.

집에서 앉아서 하고 있을 때는 아무렇지 않은데

 

 

 

 

 

あやてぃーこと

吉田綾乃クリスティーです。

아야티ー라고 하는

요시다 아야노 크리스티입니다.

 

 

 

髪の毛染めました。やほーい

多分そろそろ落ちてきてしまうけど。

머리카락을 염색했습니다. 야호~

아마 슬슬 (색이) 빠져가겠지만.

 

 

 

 

さてさてさて

舞台『ナナマルサンバツ

THE QUIZ STAGE ROUND2』

誰一人欠けることなく無事千秋楽を迎えることが出来ました！！ぱちぱち

자자

무대『나나마루산바츠

THE QUIZ STAGE ROUND2』

한 명도 빠지는 일 없이 무사히 마지막 공연을 맞이할 수 있었습니다!! 짝짝

 

もうね、終わってから数日間

今までに感じたことがないくらいの空虚感に陥りまして

すごく寂しくて葉月とよく舞台のお話してます。

今までメンバーが多い舞台しか経験してないからこそ

今回いろんな役者の方とお話をしたりする中で

今まで気付けなかった事にも気付けたし

勉強になることも本当にたくさんあって

まだまだ未熟で至らないところばかりで

ROUND2からの参加の私も迎え入れてくださって

本当に充実した期間でした！

정말이지, 끝나고 나서 며칠간

지금까지 느낀 적이 없을 정도의 공허감에 빠져서

엄청 쓸쓸해서 하즈키와 자주 무대 이야기를 하고 있습니다.

지금까지 멤버가 많은 무대밖에 경험하지 않았기 때문에

이번에 다양한 연기자 분들과 이야기를 하거나 하는 중에

지금까지 깨닫지 못한 것들도 깨닫게 되었고

공부가 된 점도 정말로 많이 있었는데

아직도 미숙하고 부족한 점들 투성이인

ROUND2부터 참가한 저도 받아들여주셔서

정말로 충실한 기간이었습니다!

 

 

素敵な原作を描いてくださってるイクラ先生、

脚本、演出を手掛けてくださった大歳さん、

千秋楽まで笑わせてくれて

いっぱい助けて下さった

素敵なキャストのみなさん、

裏でたくさん動いて

私達が安心して立てる舞台を用意して下さった

たくさんのスタッフのみなさん、

そして、劇場に来てくださった方、

配信を見てくださったみなさん。

本当に本当にありがとうございました！

멋진 원작을 그려주신 이쿠라 선생님,

각본, 연출을 담당해주신 오오토시상,

마지막 공연까지 웃게 해주시고

많은 도움을 주셨던

멋진 연기자 분들,

뒤에서 엄청 움직이고

저희들이 안심하고 설 수 있는 무대를 준비해주셨던

많은 스탭 분들,

그리고, 극장에 와주셨던 분들,

전송되는 방송을 봐주셨던 분들.

정말로 정말로 감사드립니다!

 

 

 

現在、楽天TVにて

ディレイ配信を行なっております☺︎
下記視聴期間内の限定配信となります。

현재, 라쿠텐TV에서

딜레이 전송을 하고 있습니다☺︎

아래에 기재된 시청기간내의 한정 전송입니다.

【視聴期間】2019年5月10日（金）18:00～2019年5月19日（日）23:59まで

【販売期間】2019年5月10日（金）18:00～2019年5月18日（土）23:59まで

【販売価格】3,500円（税込）

【시청기간】2019년 5월 10일（금）18:00～2019년 5월 19일（일）23:59까지

【판매기간】2019년 5월 10일（금）18:00～2019년 5월 18일（토）23:59까지

【판매가격】3,500엔（세금포함）

 

 

そして！DVDの発売も決定しております！

2019年9月11日です☺︎

그리고! DVD 발매도 결정되었습니다!

2019년 9월 11일입니다☺︎

 

 

 

ROUND3があると信じて、

また苑原千明ちゃんになれることを信じております☺︎

がんばるぞー

ROUND3이 있을거라고 믿고,

또 소노하라 치아키쨩이 될 수 있다는 걸 믿고 있습니다☺︎

힘내자~

 

 

素敵な思い出の写真と

イクラ先生に頂いたイラスト☺︎☺︎☺︎

宝物＼(^o^)／

멋진 추억의 사진과

이쿠라 선생님께 받은 일러스트☺︎☺︎☺︎

보물＼(^o^)／

 

 

 

5月11日@ポートメッセなごや

アルバム個握ラスト！

ありがとうございました！

5월 11일@포트멧세 나고야

앨범 개별악수회 마지막!!

감사했습니다!

 

ナナマルサンバツの感想もたくさん聞けて

すごく嬉しかった！

나나마루산바츠의 감상도 많이 들을 수 있어서

너무나 기뻤어요!

 

 

レイちゃん☺︎

ぎゅってさせてくれるし

ぎゅってしてくれる☺︎嬉しいー

레이쨩☺︎

꼬옥 끌어안게 해줘서

꼬옥 끌어안아줬어☺︎기뻐~

 

 

 

 

 

おしらせ。

공지.

 

 

～メディア～

～미디어～

◎のぎ天2   配信中

◎노기텐2   전송중

 

◎【5月15日】20:00～

猫舌SHOWROOM

◎【5월15일】20:00～

네코지타 SHOWROOM

 

 

 

～雑誌～

～잡지～

◎【4/23】 『ViVi』

 

◎【4/24】 『anan』

 

 

 

～リリース～

～릴리즈～

◎【4月17日】4thアルバム

『 今が思い出になるまで』

 

◎【5/29】23枚目シングル

『Sing Out!』

 

◎【4월17일】4th 앨범

『 지금이 추억이 될 때까지』

 

◎【5/29】23번째 싱글

『Sing Out!』

 

 

 

～DVD～

◎【9月11日】ナナマルサンバツ

THE QUIZ STAGE ROUND2

◎【9월11일】나나마루산바츠

THE QUIZ STAGE ROUND2

 

 

～握手会～

～악수회～

◎23枚目シングル握手会

【6/8】@夢メッセみやぎ

【6/30】@東京ビッグサイト

【7/7】@京都パルスプラザ

【7/28】@パシフィコ横浜

【8/10】@パシフィコ横浜

【9/7】@Aichi Sky Expo

 

◎23번째 싱글 악수회

【6/8】@유메멧세 미야기

【6/30】@도쿄 빅사이트

【7/7】@교토 펄스플라자

【7/28】@파시피코 요코하마

【8/10】@파시피코 요코하마

【9/7】@아이치 스카이 엑스포 

 

 

～ライブ～

◎乃木坂46 23rdシングル

｢Sing Out!｣発売記念

【5/24】アンダーライブ@横浜アリーナ

 

 

◎乃木坂46 真夏の全国ツアー2019

【7月3日、4日】@愛知·ナゴヤドーム

【7月20日、21日】@福岡·福岡ヤフオク!ドーム

【8月14日、15日】@大阪·京セラドーム大阪

【8月30日～9月1日】@東京·明治神宮球場

 

～라이브～

◎노기자카46 23rd 싱글

｢Sing Out!｣ 발매기념

【5/24】언더라이브@ 요코하마 아레나

 

 

◎노기자카46 한여름의 전국투어 2019

【7월 3일、4일】@아이치·나고야 돔

【7월 20일、21일】@후쿠오카·후쿠오카 야후오쿠! 돔

【8월 14일、15일】@오사카·교세라 돔 오사카

【8월 30일～9월 1일】@도쿄·메이지진구구장

 

 

 

 

 

昨日は大好きなNMB48の

吉田朱里さんがプロデュースしてる

Amiuu winkのポップアップストアに

お邪魔してきました＼(^o^)／

어제는 너무나 좋아하는 NMB48의

요시다 아카리상이 프로듀스하고 있는

Amiuu wink의 팝업스토어에

다녀왔습니다＼(^o^)／

 

店内がピンクだし風船いっぱいだしで

すごく可愛い空間で

お洋服はもちろん雑貨系もすごく可愛くて

欲しいのいっぱいー

お洋服を数着いただいて

早速今日着てお仕事に行きましたー

가게 안이 분홍색이고 풍선이 많아서

엄청 귀여운 공간이라

옷은 물론 잡화계열도 엄청 귀여워서

갖고 싶은 게 한가득~

옷을 몇 벌 받아서

바로 오늘 입고 일을 하러 나갔습니다~

 

5/17～19まで大阪の心斎橋OPAでも

ポップアップストアあるみたいやから

吉田のファッションすきって言ってくれる子や

パーカースタイルがすきって人はぜひ行ってみてー

もちろんパーカーだけじゃなく

キレイ系もあるし男性も着れるお洋服もあるので

気になる方はぜひー

吉田もきっと握手会で着るのでお揃いー☺︎

5/17~5/19까지 오사카의 신사이바시OPA에서도

팝업스토어가 있는 것 같아서

요시다의 패션을 좋아한다고 말해주시는 분이나

파카스타일이 좋으신 분은 꼭 가봐요~

물론 파카만이 아니라

예쁜 계열도 있고 남성도 입을 수 있는 옷도 있으니까

궁금하신 분은 꼭~

요시다도 분명 악수회에서 입을테니까 커플룩~☺︎

 

 

 

 

 

 

葉月とのお出かけ楽しみっ

하즈키와의 외출 기대돼

 

 

 

ばいばーい＼(^o^)／

바이바ー이＼(^o^)／