본문 바로가기
번역 종료 및 졸업 멤버 블로그 번역/[졸업] 이토 카린

18.10.29 [이토 카린] 제 401화 행운아 조카.

by JustBeat 2018. 10. 29.
この間の握手会の休憩時間に
うちの子連れてきたの(o^^o)
요전의 악수회 휴식시간에
우리 아이를 데리고 왔어요(o^^o)

生後6ヶ月くらいです♡
생후 6개월 정도입니다









とてつもない幸せ者の甥っ子くんだけど、
可愛い女の子たちに囲まれて
びっくりして大泣きでした。(笑)
엄청난 행운아 조카군이지만,
귀여운 여자들에게 둘러싸여서
깜짝 놀라 크게 울었습니다. (웃음)


まいちゅんはよだれまみれ。(笑)
ごめんねW(`0`)W
마이츙은 침 투성이. (웃음)
미안해W(`0`)W








でもみんな癒されてくれたみたいで
よかった〜〜〜♡
みんな可愛がってくれてありがとう♡♡
하지만 모두 힐링받은 것 같아서
다행이야~~~
모두 귀여워해줘서 고마워♡♡